Metal Works CAT990 Manual página 27

CAT990 - NLFRENES - v1.0 - 19082013
ES
Step<3>:
Paso 3
1.Please place the upper cabinet on the assembled Step<2> as figure. Please notice that front of upper
1. Por favor, coloque la cabina superior en el montaje del paso 2 como se muestra. Observe que la parte frontal de la
cabinet should be put to face leg B.
cabina superior debe ser puesta en frente de la pata B.
Step<3>:
2.Opening the double folded door, combine the upper cabinet, big funnel & bracket in one whole by
2. Abriendo la doble tapa de la puerta, combina la cabina superior, el embudo grande y el soporte en un único
1.Please place the upper cabinet on the assembled Step<2> as figure. Please notice that front of upper
22pcs M6*16 round head screws and faced washers.
conjunto de 22pcs M6*16 tornillo de cabeza redonda y las arandelas.
cabinet should be put to face leg B.
2.Opening the double folded door, combine the upper cabinet, big funnel & bracket in one whole by
22pcs M6*16 round head screws and faced washers.
Rejilla de izquierda/derecha
Válvula de control de presión
Paso 4
Step<4>:
1. Coger 4 tornillos de cabeza grande M6*12 y tuercas brida M6 para montar el recogedor de polvo en la tabla de
refuerzo de la cabina superior.
1. Taking 4pcs M6*12 big brazier head screws, & M6 flange nuts to mount the dust collector at the
2. Conecte el cable eléctrico del montaje del recogedor de polvo al enchufe de la caja de conexión mediante la ranura
backboard of upper cabinet. Electric Wire of assembled dust collector plug into the socket of switch box
Step<4>:
del tablero de la cabina superior.
through the slot of right board of upper cabinet,
3. Monte la válvula reguladora de presión en la pata B y conecte la manguera naranja de aire del interruptor de
1. Taking 4pcs M6*12 big brazier head screws, & M6 flange nuts to mount the dust collector at the
2. Mounting pressure regulating valve etc. on the leg B. & connecting the orange air hose of foot valve
la válvula de pie al borde del orificio del embudo grande derecho. Luego, conéctelo a la pistón de la cabina
backboard of upper cabinet. Electric Wire of assembled dust collector plug into the socket of switch box
chorreadora de arena
through the slot of right board of upper cabinet,
4. Por favor, coloque la rejilla de izquierda/derecha en la cabina superior.
2. Mounting pressure regulating valve etc. on the leg B. & connecting the orange air hose of foot valve
5. Coloque la cabina chorreadora de arena en el lugar deseado mediante la carretilla, después quite el refuerzo de la
pata frontal.
Cabina
Pata B
Tuyau d'air
Pedal
Page 6 of 12
Page 6 of 12
Recogedor de polvo
®
27