Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
eGFX Breakaway
Puck
™
Quick Start Guide
©2019 Sonnet Technologies, Inc. All rights reserved. Sonnet, the Sonnet logotype, Simply Fast, the Simply Fast logotype, and Breakaway are trademarks of Sonnet
Technologies, Inc. Thunderbolt 3 and the Thunderbolt logo are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries. Other product names are
trademarks of their respective owners. Product specifications subject to change without notice. QS-GPU-RX5X0-TB3-6-B-012519
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Sonnet eGFX Breakaway Puck
- Página 1 Quick Start Guide ©2019 Sonnet Technologies, Inc. All rights reserved. Sonnet, the Sonnet logotype, Simply Fast, the Simply Fast logotype, and Breakaway are trademarks of Sonnet Technologies, Inc. Thunderbolt 3 and the Thunderbolt logo are trademarks of Intel Corporation in the U.S. and/or other countries. Other product names are...
-
Página 2: You Should Have
1. Go to www.sonnettech.com/support/kb/kb.php 2. Click the Thunderbolt link. 3. Locate and click the eGFX Breakaway Puck link, and then click the Documentation link. 4. Click the eGFX Breakaway Puck Quick Start Guide [English] link, and then check the Document Version information. If the version listed is later than this document... - Página 3 Breakaway Puck Description 1 – Power Indicator LED This indicator lights when the eGFX Breakaway Puck is connected to a power source, the included Thunderbolt cable plugged in securely between the device and your computer, and the computer powered on.
- Página 4 Mac Setup Overview To support an eGFX Breakaway Puck, your Mac must be running the required minimum (or later) version of macOS; Sonnet recommends using macOS Mojave (or later), as it offers more features and greater stability. The drivers that support the Puck are installed as part of macOS.
-
Página 5: Need More Information
FCC Compliance eGFX Breakaway Puck complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: This device may not cause harmful interference, AND this device must accept any interference received, including interference that may cause... -
Página 6: Visit Our Website
For support on this product, contact your reseller or local distributor. Visit Our Web Site For the most current product information and online support files, visit the Sonnet web site at www.sonnettech.com. Remember to register your product online at https://... - Página 7 ©2019 Sonnet Technologies, Inc. All rights reserved. Sonnet, le Sonnet logotype, Simply Fast, le Simply Fast logotype, et Breakaway sont des marques déposées de Sonnet Technologies, Inc. Thunderbolt 3 et le Thunderbolt logo sont des marques déposées d’Intel Corporation aux États-Unis et / ou dans d’autres pays. Les noms de marques et/ou de produits sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.
- Página 8 3. Recherchez le lien eGFX Breakaway Puck, puis cliquez sur le lien Manual. 4. Cliquez sur le lien eGFX Breakaway Puck guide de démarrage [français] et vérifiez les informations relatives à la version du document. Si la version répertoriée est postérieure...
- Página 9 Breakaway Puck Description 1 – Indicateur d’alimentation Ce voyant s’allume lorsque la Puck est connectée à une source d’alimentation, que le câble Thunderbolt entre la boîte et l’ordinateur est branché et que l’ordinateur est sous tension. 2 – Ports DisplayPort 1.4 3 –...
-
Página 10: Présentation De La Configuration Mac
Présentation de la configuration Mac Pour prendre en charge un eGFX Breakaway Puck, votre Mac doit exécuter la version requise de macOS : Sonnet recommande d’utiliser macOS Mojave (ou ultérieur), car il offre davantage de fonctionnalités et une plus grande stabilité. Les pilotes qui supportent le Puck sont installés dans le cadre de macOS. -
Página 11: Informations Générales
RX 570 fournit une puissance de 45W. Besoin de plus d’informations ? Visitez www.sonnettech.com/support/kb/kb.php. Cliquez sur le lien Thunderbolt et sur le lien eGFX Breakaway Puck pour obtenir des informations importantes, des conseils utiles et des réponses aux questions fréquemment posées. FCC Compliance Cet appareil est conforme à... - Página 12 Contactez le service clientèle Le site Web de Sonnet est situé à l’adresse http://www.sonnettech.com/fr/ Il contient des informations de support actuelles et des mises à jour techniques. Avant de contacter le service clientèle, veuillez consulter notre site Web pour connaître les dernières mises à...
- Página 13 Schnell-Start-Anleitung ©2019 Sonnet Technologies, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Sonnet, das Sonnet Logo, Simply Fast, das Simply Fast Logo und Breakaway sind Marken sowie Markenzeichen von Sonnet Technologies, Inc. Thunderbolt 3 sowie das Thunderbolt Logo sind Marken bzw. Markenzeichen der Intel Corporation in den U.S.A und/ oder anderen Ländern.
- Página 14 Bitte besuche die Sonnet Webseite für die aktuellste Schnell-Start-Anleitung. 1. Gehe zu www.sonnettech.com/support/kb/kb.php 2. Klicke auf Thunderbolt 3. Finde und klicke auf den eGFX Breakaway Puck, und klicke anschließend auf die Dokumentation (Manuals). 4. Klicke auf die eGFX Breakaway Puck Schnell-Start-Anleitung und suche nach der Version des Dokuments.
- Página 15 Breakaway Puck Beschreibung 1 – Betriebsstatus LED Die LED leuchtet, wenn der eGFX Breakaway Puck mit Strom versorgt wird, das Thunderbolt Kabel mit dem Computer und dem Gerät verbunden ist und der Computer eingeschaltet ist. 2 – DisplayPort 1.4 Anschlüsse 3 –...
- Página 16 Inbetriebnahme – Mac Damit der eGFX Breakaway Puck mit einem Thunderbolt 3 Mac verwendet werden kann, muss dieser mindestens eine bestimmte Version von macOS installiert haben; wir empfehlen macOS Mojave (oder neuer), da es die meisten Funktionen und die beste Stabilität aufweist.
- Página 17 Startbildschirm sehen zu können. Nach dem Einloggen kann der Bildschirm mit dem externen Grafikprozessor verbunden werden. • Der eGFX Breakaway Puck Radeon RX 560 kann kompatible Computer mit bis zu 60W laden. Der RX 570 Puck lädt Computer hingegen mit bis zu 45W.
- Página 18 FCC Konformität (U.S.A) Der eGFX Breakaway Puck entspricht Abschnitt 15 der FCC Vorschriften. Der Betrieb des Gerätes hängt von den folgenden Bedingungen ab: Dieses Gerät erzeugt keine schädlichen Störungen und muss gleichzeitig Störungen von außerhalb akzeptieren, inklusive Störungen, welche den Betrieb des Gerätes beeinflussen könnten.
- Página 19 ©2019 Sonnet Technologies, Inc. Todos los derechos reservados. Sonnet, el logotipo de Sonnet, Simply Fast, el logotipo de Simply Fast y Breakaway son marcas comerciales de Sonnet Technologies, Inc. Thunderbolt 3 y el logotipo de Thunderbolt son marcas comerciales de Intel Corporation en los EE. UU. Y / o en otros países.
- Página 20 1. Pasar a www.sonnettech.com/support/kb/kb.php 2. Haga clic en el enlace Thunderbolt. 3. Localice y haga clic en el enlace eGFX Breakaway Puck y luego haga clic en el enlace Documentación. 4. Haga clic en el enlace eGFX Breakaway Puck Quick Start Guide [inglés] y luego verifique la información de la versión del documento.
- Página 21 Breakaway Puck Descripción 1 – LED indicador de potencia Este indicador se ilumina cuando eGFX Breakaway Puck está conectado a una fuente de alimentación, el cable Thunderbolt incluido está firmemente conectado entre el dispositivo y su computadora, y la computadora está encendida.
-
Página 22: Mac Configuración Descripción General
Mac configuración Descripción general Para ser compatible con una eGFX Breakaway Puck, su Mac debe estar ejecutando el mínimo requerido (o posterior) versión de macOS; Sonnet recomienda usar macOS Mojave (o posterior), ya que ofrece más Características y mayor estabilidad. Los controladores compatibles con el Puck se instalan como parte de macOS. -
Página 23: Consejos / Información General
útiles y respuestas a preguntas frecuentes. Cumplimiento de la FCC eGFX Breakaway Puck cumple con la Parte 15 de las Reglas de la FCC. La operación está sujeta a las siguientes dos condiciones: Este dispositivo no puede causar interferencias dañinas, Y este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las... - Página 24 Contactar con Servicio al Cliente El sitio web de Sonnet ubicado en www.sonnettech.com tiene la información de soporte y las actualizaciones técnicas más recientes. Antes de ponerse en contacto con el Servicio al Cliente, visite nuestro sitio web para obtener las últimas actualizaciones y los archivos de asistencia en línea, y consulte esta Guía de Inicio Rápido para obtener información útil.
-
Página 25: Guida Rapida
Guida Rapida ©2019 Sonnet Technologies, Inc. Tutti i diritti riservati. Sonnet, il logotipo Sonnet, Simply Fast, il logo Simply Fast e Breakaway sono marchi commerciali di Sonnet Technologies, Inc. Thunderbolt 3 e il logo Thunderbolt sono marchi di Intel Corporation negli Stati Uniti e / o in altri paesi. Altri nomi di prodotti sono marchi... - Página 26 è stato aggiornato al momento della stampa. Tuttavia, da allora potrebbero essersi verificati cambiamenti hardware o software. Si prega di controllare il sito Web di Sonnet per la più recente Guida rapida. 1. Vai su www.sonnettech.com/support/kb/kb.php 2. Fare clic sul collegamento Thunderbolt.
- Página 27 Breakaway Puck Descrizione 1 – Indicatore di alimentazione a LED Questo indicatore si illumina quando eGFX Breakaway Puck è collegato a una fonte di alimentazione, il cavo Thunderbolt incluso è saldamente collegato tra il dispositivo e il computer e il computer è acceso.
- Página 28 Panoramica sulla configurazione del Mac Per essere compatibile con un eGFX Breakaway Puck, il Mac deve eseguire la versione minima richiesta (o successiva) di macOS; Sonnet consiglia l’uso di Mojave macOS (o versioni successive), in quanto offre più funzionalità e una maggiore stabilità. I driver compatibili con il Puck sono installati come parte di macOS.
-
Página 29: Usando Il Puck
570 fornisce fino a 45W. Hai bisogno di maggiori informazioni? Per favore visita www.sonnettech.com/support/kb/kb.php, clicca sul link Thunderbolt e poi clicca sul link EGFX Breakaway Puck per informazioni importanti, consigli utili e risposte alle domande più frequenti. Conformità alla FCC eGFX Breakaway Puck è... - Página 30 (Dal lunedì al venerdì, dalle 8:00 alle 16:00, ora del Pacifico) Visit Our Web Site For the most current product information and online support files, visit the Sonnet web site at www.sonnettech.com. Remember to register your product online at https://registration.sonnettech.com to be informed of future upgrades and product releases.
- Página 31 Breakaway Puck ™ クイックスタートガイ ド ©2019 Sonnet Technologies 社 著作権所有。 Sonnetロゴタイプ、 Simply Fast、 Simply Fast ロゴタイプ、 BreakawayはSonnet Technologies社の登録商標です。 Thunderbolt 3およびThunderboltロゴは、 米国内または他国におけるIntel Corporationの登録商標です。 他の製品名はそれぞれの所有者の登録商標です。 製品仕様は予告な QS-GPU-RX5X0-TB3-J-B-012519 く変更されることがあります。...
- Página 32 . Thunderbolt リ ンクをク リ ック . eGFX Breakaway Puck リンクをクリック、 そしてドキュメン トをク リ ック . eGFX Breakaway Puck クイ ック スタート ガイ ド、 日本語をク リ ック 、 必要なバージョ ンの情報を チェ ック してください。 もし記載されているバージョ ンがこのドキュメン トより最新の場合は (revision B)のダウンロードをク リ ック し最新のバージョ ンを使用してください。...
- Página 33 Breakaway Puck 概要 通電表示LED 1 – このLEDはeGFX Breakaway Puck電源に接続された時、 付属のThunderboltケーブルでコン ピュータとデバイスに接続された時、 そしてコンピュータに電源が入った時に点灯 デ ィ スプレイ ポー ト 1.4 ポー ト 2 – HDMI 2.0b ポー ト 3 – Thunderbolt 3 ポー ト 4 – このポートとコンピュータのThunderbolt 3ポートをThunderboltケーブル、 或いは互換性のあ るThunderbolt 3 (40Gbps) ケーブルで接続...
- Página 34 Macのセット アップ eGFX Breakaway Puckのセッ ト アップの場合、 優れた機能性、 安定性を得る為にソネッ トは macOS Mojave (或いはこれ以降)の使用を推薦しています。 Puckをサポートするドライバは macOSに含まれている為コンピュータに接続するだけで使用できます Puckはディスプレイに接続できますが、 iMac®、 MacBook Air®、 或いはMacBook Pro® のディスプレイを使用する場合、 より高速のグラフィックス表示にはmacOS Mojave 10.14.2 或いはこれ以降が必要です。 付属の電源コードでソケッ ト或いは電源タップとパワーアダプタと接続、 そしてパワーアダプタ とPuckのソケッ トと接続します。 Puckの通電表示灯はコンピュータがONになるまで点灯 しません。 サポート情報: もし2016、 或いは2017 13インチ MacBook Proを使用する場合、 最大の処理...
- Página 35 ディスプレイに接続します。 ログイン後にmacOS デスクトップが表示されたらディスプレイを Mac mini から取り外して eGPU に接続します。 eGFX Puck Radeon RX 560は最大60Wの電力を互換性のあるコンピュータに提供、 RX 570 • は最大45W提供可能。 さらなる情報について のThunderbolt linkをクリック、 そしてeGFX www.sonnettech.com/support/kb/kb.php Breakaway Puck linkをクリックし情報、 FAQを参照してください。 FCC 準拠 eGFX Breakaway Puckは FCC のPart 15 に準拠しています。 動作は次の２条件に基づきます。 こ のデバイスは有害な干渉の原因にはなりません、 更にこの装置は望ましくない動作を引き起こす 要因のある干渉を受け入れなければなりません。...
- Página 36 ご購入日時／購入店名 コンピュータモデル • • OSバージョン システムレポート(macOS)或いはMSINFO32 (Windows)情報、 製品の問題に関する詳細 • さらなる情報が必要な場合 USA Customers Please contact Sonnet Customer Service at: E-mail: support@sonnettech.com Tel: 1-949-472-2772 (Monday–Friday, 8 a.m.–4 p.m. Pacific Time) For Customers Outside the USA 米国外の場合はお住いの地域の販売店にお問い合わせください。 ソネットwebサイ ト 最新の製品情報とオンライン サポート ファイルは www.sonnettech.com をご参照ください。...