Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ZTE Aio Velox
Resumen de contenidos para ZTE Aio Velox
- Página 1 Guía del usuario de ZTE Velox ™...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Para recordar tu patrón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 y el microfilm, sin el permiso previo de ZTE Corporation . El manual es publicado por ZTE Corporation . - Página 3 Cuentas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Para recordar tu PIN o contraseña .
- Página 4 Para reenviar un mensaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Para usar varias pestañas del navegador .
- Página 5 Galería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Administrador de descargas .
-
Página 6: Inicio
Inicio Conoce tu tablet Puerto para los audífonos Cámara frontal LED de estado (Lado) Botones de Botón de Ranura para tarjeta volumen encendido/bloqueo SIM/microSD™ Micrófono (Parte superior) INICIO... -
Página 7: Funciones De Los Botones
Conoce tu tablet Para instalar la tarjeta SIM, la tarjeta microSD y (continuación) la batería Apaga tu tablet antes de instalar o reemplazar la tarjeta SIM . Puedes instalar y quitar la tarjeta microSD mientras el tablet está encendido . Desmonta la Lentes de tarjeta microSD antes de quitarla . -
Página 8: Para Cargar La Batería
. que actives tu tablet . ¡ADVERTENCIA! Usa solo los cargadores y los cables aprobados por ZTE . El Encendido/apagado uso de accesorios no aprobados puede dañar tu tablet y ocasionar que la •... -
Página 9: Para Usar La Pantalla Táctil
Para desbloquear la pantalla y los botones • Modo táctil de alejar/acercar: en algunas aplicaciones (como Mapas, Navegador y Galería), puedes acercar o alejar juntando dos dedos en la 1 . Oprime el botón de encendido/bloqueo para encender la pantalla . pantalla (para alejar) o alejándolos (para acercar) . -
Página 10: Conoce La Pantalla Principal
Personalización Conoce la pantalla principal La pantalla principal es el punto de inicio para las aplicaciones, funciones Para cambiar el idioma del sistema y menús de tu tablet . Puedes personalizar tu pantalla principal agregando íconos de aplicaciones, atajos, carpetas, widgets y más . Tu pantalla principal 1 . -
Página 11: Para Ajustar El Volumen
Para ajustar el volumen 3 . Toca Recortar en la parte de arriba de la pantalla (para las imágenes de la galería) o Establecer fondo de pantalla . > Ajustes > Sonido > Volumen . 1 . Desde la pantalla principal, toca Nota: Los fondos de pantalla animados no están disponibles para la 2 . -
Página 12: Para Proteger Tu Tablet Con Bloqueos De Pantalla
Nota: debes iniciar sesión o crear una cuenta de Google en tu tablet antes • Para ver los detalles sobre cualquier ubicación que hayas agregado, toca y selecciona la ubicación desde la lista desplegable . de usar el siguiente método para restablecer el patrón . •... -
Página 13: Conoce Los Aspectos Básicos
Conoce los aspectos básicos Cuando estés listo para encender la encriptación: 1 . Desde la pantalla principal, toca > Ajustes > Seguridad > Encriptar Para monitorear el estado del tablet tablet . 2 . Lee la información sobre la encriptación cuidadosamente . El botón La barra de estado y de notificaciones en la parte superior de la pantalla Encriptar tablet se verá... -
Página 14: Para Gestionar Las Notificaciones
Para gestionar las notificaciones Abrir/cerrar el panel de notificaciones Las notificaciones reportan la llegada de mensajes nuevos, eventos del Íconos de notificación calendario y las alarmas, así como eventos continuos, como cuando configuras tu tablet como zona activa de Wi-Fi . Puedes abrir el panel de La barra de estado y de notificaciones en la parte superior de la pantalla notificaciones para ver los detalles de las mismas . -
Página 15: Para Administrar Atajos Y Widgets
• Airplane mode: enciende y apaga el modo avión sin tener que oprimir el • Para eliminar todas las notificaciones, toca en la esquina inferior botón de encendido . derecha . • Brightness: alterna la configuración del brillo de pantalla . •... -
Página 16: Para Ingresar Texto
Para ingresar texto • Toca para seleccionar números y símbolos . Puedes entonces tocar para encontrar más . También, los símbolos que se usan con más Puedes ingresar texto al usar el teclado de la pantalla . Algunas aplicaciones frecuencia se muestran en la parte superior del teclado . lo abren automáticamente . - Página 17 QWERTY completo 12-Key TabletPad • Toca las teclas alfabéticas para escribir letras. Toca una tecla repetidamente hasta que aparezca la letra o el símbolo que deseas . Si está habilitada la predicción de palabras ( ), solo toca las • Toca para usar las letras minúsculas o mayúsculas .
-
Página 18: Para Configurar De La Entrada De Tacto
CooTek T+ Consejos para usar TouchPal Curve Fin de la palabra Inicio de la palabra Toca una tecla para ingresar la letra izquierda en la tecla; toca dos veces o desplázate a la derecha para ingresar la letra/símbolo de la tecla . Si está •... -
Página 19: Para Editar El Texto
Para editar el texto Para abrir e intercambiar aplicaciones • Mover el punto de inserción: toca donde quieres escribir . El cursor Para abrir una aplicación parpadeará en la nueva posición, y aparecerá una pestaña abajo del mismo . Arrastra la pestaña para mover el cursor . 1 . -
Página 20: Para Conectarse A Redes Y Equipos
Para conectarse a redes y equipos 4 . Toca Guardar para finalizar . Consejo: para establecer el APN a la configuración predeterminada, toca Para conectarte a redes móviles > Valores predeterminados . Para conectarse a Wi-Fi Para controlar el uso de datos móviles Wi-Fi es una tecnología de red inalámbrica que puede proporcionar acceso Para habilitar o deshabilitar el acceso a los datos a la Internet a distancias de hasta 110 metros (330 pies), dependiendo del... -
Página 21: Para Ajustar La Configuración Avanzada De Wi-Fi
Para agregar una red Wi-Fi Para ajustar la configuración avanzada de Wi-Fi > Ajustes > Wi-Fi . Puedes agregar una red Wi-Fi si la red no emite su nombre (SSID), o para 1 . Desde la pantalla principal, toca agregar una red Wi-Fi cuando estás fuera de rango . Para conectarte a >... -
Página 22: Para Conectarte A Tu Computadora Mediante Usb
Para cambiar el nombre del equipo • Para permitir que los equipos Bluetooth compatibles encuentren tu tablet para pararse, toca V72A en la pantalla de configuración de Bluetooth . Tu > Ajustes > Bluetooth . 1 . Desde la pantalla principal, toca equipo estará... -
Página 23: Conecta Con Windows ® Media Player
Borrar una tarjeta microSD 2 . Abre el panel de notificaciones y toca Conectado a software de PC . 3 . Elige una de las siguientes opciones: > Ajustes > Almacenamiento . 1 . Desde la pantalla principal, toca • Dispositivo de medios (MTP): transfiere archivos multimedia en Windows o 2 . -
Página 24: Contactos
Contactos Para conectarse a una VPN > Ajustes > Más > VPN . 1 . Desde la pantalla principal, toca Puedes agregar contactos en tu tablet y sincronizarlos con los contactos de tu cuenta de Google u otras cuentas que sean compatibles con la 2 . -
Página 25: Para Configurar Tu Propio Perfil
Para configurar tu propio perfil Para exportar contactos desde la tarjeta SIM > Contactos . 1 . Desde la pantalla principal toca Puedes crear tu propia tarjeta de presentación en tu tablet . 2 . Toca > Importar/exportar > Exportar a tarjeta SIM . 1 . -
Página 26: Para Buscar Un Contacto
Cuentas Para eliminar un contacto de Favoritos > Contactos > 1 . Desde la pantalla principal toca Para agregar o eliminar cuentas 2 . Toca dos veces un contacto favorito y luego toca junto al nombre del contacto . Puedes agregar varias cuentas de Google y de Microsoft Exchange . -
Página 27: Correo Electrónico
Correo electrónico cuentas y estado de sincronización . El ícono aparece en gris si la sincronización automática está deshabilitada y se pone verde si Desde la pantalla principal toca . Úsalo para leer y enviar correos la sincronización automática está habilitada para alguna o toda la electrónicos de servicios diferentes a Gmail . -
Página 28: Para Escribir Y Enviar Un Correo Electrónico
Para contestar o reenviar un correo electrónico 2 . Ingresa un nombre de contacto o dirección de correo electrónico en el campo Para . Separa cada destinatario con una coma . También puedes 1 . Abre el correo electrónico que desees contestar o reenviar . tocar para seleccionar destinatarios desde tus contactos . -
Página 29: Para Cambiar La Configuración General De Correo Electrónico
Gmail 2 . Toca > Ajustes y toca Agregar cuenta . 3 . Establece la cuenta como lo hiciste la primera vez . Después de iniciar sesión en tu cuenta de Google en el tablet, puedes enviar y recuperar mensajes de Gmail con la aplicación de Gmail . Para editar una cuenta de correo electrónico Nota: es posible que esta característica no esté... -
Página 30: Para Agregar Una Firma A Tus Mensajes De Gmail
Consejo: para documentos con varias páginas, al tocar la opción de Vista 4 . Ingresa el asunto del mensaje y luego escribe tu correo electrónico . previa solo descargará las páginas que ves, pero si tocas Ver, Reproducir o 5 . Para agregar una imagen, toca y selecciona un archivo de la galería Guardar, se descargará... -
Página 31: Para Cambiar La Configuración De Gmail
Mensajes Para crear o cambiar una etiqueta 1 . Desde la pantalla principal, toca > Gmail y toca las casillas que se Solo puedes usar los Mensajes para intercambiar mensajes encuentran junto a los mensajes que deseas etiquetar . multimedia (MMS) . Para abrir la pantalla de mensajes >... -
Página 32: Para Reenviar Un Mensaje
Para borrar las cadenas de mensajes 2 . Escribe tu respuesta en el cuadro de texto que está en la parte de abajo . Para contestar con un MMS, toca > Mensajes y toca la cadena que 1 . Desde la pantalla principal, toca 3 . -
Página 33: Calendario
Calendario Para crear un evento 1 . En cualquier vista de Calendario, toca para abrir la pantalla de La aplicación Calendario funciona con el servicio Google Calendar basado detalles del evento para un evento nuevo . También puedes tocar dos en la red para crear y administrar eventos, reuniones y citas . -
Página 34: Google Talk
Google Talk Para cambiar tu estado en línea 1 . Toca tu propia entrada en la parte superior de tu lista de amigos . Google Talk es el servicio de mensajería instantánea de Google . Puedes usarla para comunicarte en tiempo real con otras personas que también 2 . -
Página 35: Para Cambiar La Configuración De Google Talk
Google+ Para terminar una conversación Mientras estés en la pantalla de conversación, toca > Finalizar chat . Google+ es un servicio de redes sociales que ofrece Google . La aplicación También puedes tocar > Finalizar todas las conversaciones para terminar Google+ en tu tablet te permite administrar tus datos, conversar con con todas las conversaciones activas . -
Página 36: Para Conversar Con Tus Contactos
Para navegar en Internet • Todos los círculos, Acquaintances, Family, Following y Friends muestran actualizaciones de la gente que hayas agregado a tus círculos . Tu tablet tiene dos opciones para tener acceso a Internet . Usa el Navegador • Temas interesantes muestra las publicaciones populares de Google+ . o Google Chrome™... -
Página 37: Para Obtener Información Sobre La Página Actual
2 . Toca > Ajustes > Generales > Establecer página de inicio . • Enviar la URL de la página a tus amigos: toca > Compartir página y selecciona cómo quieres enviar la URL . 3 . Toca Página actual o una de las siguientes opciones . •... -
Página 38: Uso De Marcadores
1 . Toca 2 . Toca un marcador por unos segundos para editarlo . Chrome en tu ZTE Velox puede sincronizar marcadores, buscar el historial y abrir pestañas desde tu cuenta de Google . 3 . Toca Editar marcador . -
Página 39: Mapas, Navegación Y Local
Mapas, Navegación y Local Consejo: también puedes tocar para usar la búsqueda por voz . 4 . Toca un marcador para abrir un globo que contiene una etiqueta con Para activar los servicios de localización información resumida sobre el lugar . Para usar Navegación, Local, Latitud y para encontrar tu ubicación en 5 . -
Página 40: Para Buscar Lugares Locales
Google Search, Búsqueda por voz y Para buscar lugares locales Acciones por medio de voz Google Local te ayuda a encontrar todo tipo de negocios y establecimientos que estén cerca de ti . Puedes calificar los lugares u obtener recomendaciones . Puedes buscar información en Internet o en tu tablet con el uso de Google Search . -
Página 41: Para Usar Las Acciones De Voz
Cámara Para usar las acciones de voz 1 . Toca el a la derecha del cuadro de búsqueda . Puedes tomar fotografías y grabar videos . Las fotos y los 2 . Di la acción de voz que deseas usar . Por ejemplo di “enviar mensaje de videos se guardan en la tarjeta texto”... -
Página 42: Para Personalizar La Configuración De La Cámara
Para personalizar la configuración de la cámara Para grabar un video Antes de tomar una foto, puedes tocar para abrir la siguiente 1 . Desde la pantalla principal toca configuración de la cámara . 2 . Toca 3 . Apunta la cámara hacia el objetivo y haz los ajustes necesarios . Selecciona cómo la cámara ajusta los colores en diferentes tipos de luz para lograr los colores de 4 . -
Página 43: Para Personalizar La Configuración De La Cámara De Video
Galería Para personalizar la configuración de la cámara de video Para abrir la galería Antes de tomar un video, puedes tocar para abrir las siguiente configuración de la cámara de video . Desde la página de inicio, toca > Galería para ver los álbumes de tus fotografías y videos . -
Página 44: Para Trabajar Con Fotografías
Para trabajar con fotografías Toca para echar un vistazo al contenido del álbum en presentación de diapositivas, girar la imagen, ver los detalles del archivo de imagen, Toca una fotografía en un álbum para verla en pantalla completa . Toca la establecerla como ícono de contacto o fondo de pantalla o editarla . -
Página 45: Para Trabajar Con Videos
Música Para compartir tus fotografías 1 . Toca un álbum de la Galería y luego toca una fotografía . Desde la página de inicio, toca > Música para reproducir archivos de audio guardados en tu tablet . La aplicación Música es compatible con una 2 . -
Página 46: Para Ver Tu Biblioteca De Música
Para ver tu biblioteca de música Número Función > Música para ver tu biblioteca de Desde la pantalla principal, toca Nombre de la canción y el artista . música . Todos tus archivos de audio están catalogados de acuerdo con la Toca para alternar el modo de repetir: repetir todas las información guardada en los archivos . -
Página 47: Play Music
Play Music 3 . Toca Nuevo . 4 . Escribe el nombre de la lista de reproducción y toca Guardar . Ya creaste La aplicación Play Music ( ) funciona con Google Music, la tienda de la lista de reproducción y la canción que seleccionaste se agrega a esa música en Internet de Google y el servicio de transmisión por secuencia . -
Página 48: Para Administrar Las Listas De Reproducción
• En otras aplicaciones, abre el panel de notificaciones. Toca el título de la canción para restaurar la pantalla de reproducción, o solo pausa/reinicia la reproducción o salta a la canción siguiente/anterior . • Cuando la pantalla está bloqueada, se muestra la información de la canción, la cubierta del álbum y el control de reproducción . -
Página 49: Reproductor De Video
Reproductor de video Para borrar o poner otro nombre a una lista de reproducción 1 . Cambia a la vista Listas en la biblioteca de música para ver todas tus Usa el reproductor de video para reproducir varios tipos de videos . listas de reproducción . -
Página 50: Grabadora De Sonidos
Grabadora de sonidos Compartir videos 1 . Toca por unos segundos un video de la biblioteca . La Grabadora de sonidos te permite grabar memos de voz y escucharlos 2 . Para compartir más videos, tócalos . cuando quieras . 3 . -
Página 51: Más Aplicaciones
Más aplicaciones Administrador de descargas La aplicación Aministrador de descargas mantiene un registro de los Calculadora archivos que has descargado con el uso de las aplicaciones Navegador, Correo Electrónico o Gmail . Desde la pantalla principal toca > Calculadora . >... -
Página 52: Administrador De Tareas
Ajustes Administrador de tareas > Administrador de tareas para ver o Desde la pantalla principal, toca Desde la pantalla principal, toca > Ajustes . La aplicación Configuración parar aplicaciones . contiene la mayoría de las herramientas para personalizar y configurar tu equipo . -
Página 53: Dispositivo
Redes móviles Almacenamiento Controla el uso de los datos móviles, selecciona redes móviles y establece Revisa la información de la memoria para tu tarjeta de memoria y el nombres de puntos de acceso (ver Para conectarte a redes y equipos – almacenamiento interno . -
Página 54: Personal
Nota: los pasos pueden variar dependiendo de tu sistema operativo . • Para establecer el bloqueo de la tarjeta SIM: Contacta a tu proveedor de servicios para que te dé el PIN predeterminado . Si escribes mal el PIN 1 . Conecta tu tablet a la computadora con un cable USB . tres veces, el equipo se bloqueará... -
Página 55: Copia De Seguridad
Copia de seguridad • Teclado y métodos de entrada: configura los ajustes para la entrada de texto (ver Para conocer los aspectos básicos – Para escribir texto – • Copiar mis datos: respalda datos de aplicaciones, contraseñas de Wi-Fi y Configuración de entrada por tacto) . -
Página 56: Información Del Tablet
Solución de problemas Información del tablet Ver el estado del tablet y la información legal . También puedes actualizar Si encuentras problemas mientras usas tu tablet o si no funciona el sistema de tu tablet con los paquetes de actualización copiados en la normalmente, puedes consultar la siguiente tabla . - Página 57 Problema Causas posibles Solución posible Problema Causas posibles Solución posible No puedes Tu proveedor de servicio no es Contacta a tu proveedor Poca vida Si no puedes conectarte a la red, Cámbiate de lugar a seleccionar compatible con estas funciones o de servicios .
-
Página 58: Para Tu Seguridad
Para tu seguridad Problema Causas posibles Solución posible No puedo Tarjeta SIM inválida . Contacta a tu proveedor Seguridad general conectar a de servicios . la red No te encuentras dentro del área Comprueba el área de Nunca escribas mensajes de No lo uses en las de servicio de red . -
Página 59: Exposición A La Energía De Radiofrecuencia (Rf)
Exposición a la energía de radiofrecuencia (RF) Distracción Declaración general sobre la energía de RF Conducir Tu tablet contiene un transmisor y un receptor . Cuando está encendido, Se debe poner total atención cuando se conduce en todo momento para recibe y transmite energía de RF . -
Página 60: Niños Pequeños
Descarga electrostática (ESD, por sus siglas en inglés) • No expongas tu tablet ni sus accesorios a flamas abiertas ni enciendas productos de tabaco . No toques los conectores metálicos de la tarjeta SIM . • No expongas tu tablet ni sus accesorios al líquido, ni a ningún tipo de humedad . -
Página 61: Seguridad Eléctrica
Sonido fuerte Interferencia de radiofrecuencia Este tablet es capaz de producir sonidos fuertes, los cuales pueden dañar tu Declaración general sobre la interferencia audición . Baja el volumen antes de usar audífonos, audífonos estéreo con Bluetooth u otros equipos de audio . Se debe tener cuidado cuando se use este tablet cerca de aparatos médicos personales, como marcapasos y prótesis auditivas . -
Página 62: Entornos Explosivos
Avión Conformidad con la FCC Apaga tu equipo inalámbrico cuando te lo pida el personal de la línea Este tablet cumple con la parte 15 de las Normas de la FCC . La operación aérea o del aeropuerto . Consulta con el personal de la línea aérea sobre el se sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) Este equipo no puede causar uso de equipos inalámbricos arriba del avión . -
Página 63: Energía De Radiofrecuencia (Rf)
Energía de radiofrecuencia (RF) Tu tablet es un transmisor y receptor de radiofrecuencia . Está diseñado para no exceder de los límites de exposición a las ondas de radio recomendados por los lineamientos internacionales . Estos lineamientos se desarrollaron por la organización científica independiente ICNIRP e incluye márgenes de seguridad diseñados para asegurar la protección de todas las personas, independientemente de su edad o su estado de salud .