1. Precauciones de seguridad Este producto cumple con los requisitos de las siguientes Directivas Comunidad Europea: 2004/108/EC (Compatibilidad electromagnética) y 2006/95/EC (Bajo voltaje) enmendada por 2004/22/EC (Marcado CE). Sobretensión de categoría III. Contaminación de grado 2. Para garantizar el funcionamiento del equipo y eliminar el peligro de daños serios causados por cortocircuitos (arcos eléctricos), se deben respetar las siguientes precauciones.
Página 3
Para evitar descargas eléctricas desconecte la alimentación de la unidad bajo prueba y descargue todos los condensadores antes de tomar cualquier medición de resistencia. Antes de conectar el equipo, revise las sondas para prevenir un aislamiento defectuoso o cables pelados. Para evitar descargas eléctricas, no trabaje con este producto en condiciones de humedad o mojado.
Página 4
El medidor es apto solo para uso en interiores. No utilice el medidor antes de que el armario se haya cerrado de forma segura, ya que el terminal puede llevar aún tensión. No guarde el medidor en lugar cercano a explosivos y sustancias inflamables.
1.1 Símbolos de seguridad Observe los símbolos eléctricos internacionales listados a continuación: Aislamiento doble o aislamiento reforzado. ¡Advertencia! Riesgo de descarga eléctrica. ¡Precaución! Consulte este manual antes de usar el medidor. Corriente continua...
Página 6
® 2. Modelos PeakTech 2680 y 2685 2.1 Cuatro tensiones ® - 500 V, 1 kV, 2,5 kV, 5 kV (PeakTech 2680) ® - 1 kV, 2,5 kV, 5 kV, 10 kV (PeakTech 2685) Rango automático y manejo mediante menú.
Cuatro tensiones diferentes para la medición del aislamiento. Temperatura de funcionamiento: 0-40°C < 80% ® PeakTech 2680: 500 V CC - 30.000 M 2. 1000 V CC - 60.000 M 3. 2500 V CC - 150.000 M 4. 5000 V CC - 300.000 M...
6. Descripción del dispositivo ® PeakTech 2680: 1. Interruptor para ON, TEST y función ENER SAVE 2. Botón selección de test para 5000 V. 3. Botón selección de test para 2500 V. 4. Botón selección de test para 1000 V.
Página 11
® PeakTech 2685: 1. Interruptor para ON, TEST y función ENER-SAVE 2. Botón selección de test para 10000 V. 3. Botón selección de test para 5000 V. 4. Botón selección de test para 2500 V. 5. Botón selección de test para 1000 V.
Página 12
7.2 Medición de resistencia de aislamiento (10 kV CC) Para seleccionar una tensión de prueba de 10 kV CC, pulse el ® botón 10 kV (2) (disponible solo en el modelo PeakTech 2685). 7.3 Medición de resistencia de aislamiento (5 kV CC) Para seleccionar una tensión de prueba de 5 kV CC, pulse el...
7.7 Modo ENER-SAVE Prolonga la vida de las pilas reduciendo de forma automática el consumo de energía (reduciendo el tiempo de prueba). Modo predeterminado. Pulse el botón TEST (1) durante menos de 3 segundos para activarlo. Pulse el botón TEST (1) durante más de 3 segundos para desactivarlo.
7.11 Comprobación de parada Para parar la comprobación en progreso, pulse el botón TEST (1). La comprobación se parará de forma inmediata y el dispositivo activará el modo ENER-SAVE automáticamente. 7.12 Parada automática Si deja el dispositivo en el modo de comprobación con el modo ENER-SAVE desactivado, el dispositivo se apagará...
Una vez descargado, oirá una señal acústica de un segundo aproximadamente y aparecerá "HOLD" en pantalla. NO RETIRE LOS SONDAS DE TEST HASTA QUE EL MENSAJE “HOLD” APAREZCA EN PANTALLA. 7.15 Indicador de estado de las pilas Si se detecta que el estado de energía de las pilas es demasiado bajo, el dispositivo mostrará...
8. Preparación para la medición Antes de comenzar con la medición compruebe siempre lo siguiente: Con el dispositivo encendido, observe la pantalla para asegurarse de que no se muestra la indicación "Replace Battery" (cambie las pilas). No hay daños a la vista del dispositivo o de las sondas de test.
Página 17
9. Comprobación resistencia ® aislamiento con el modelo PeakTech 2680 ¡Advertencia! La comprobación de aislamiento se debe realizar en circuitos sin energía. Asegúrese de que los circuitos no tienen tensión antes de comenzar la comprobación. Encienda el dispositivo pulsando el interruptor ON. La pantalla LCD mostrará...
Página 18
Si el sistema que intenta comprobar no está libre de tensión, la señal acústica sonará y aparecerá la siguiente advertencia en pantalla. Retire las sondas de test inmediatamente. LIVE WARNING ... Circuit Live !!! Si el sistema no tiene tensión, la comprobación comenzará y aparecerá...
Página 19
10. Comprobación resistencia ® aislamiento con el modelo PeakTech 2685 ¡Advertencia! La comprobación de aislamiento se debe realizar en circuitos sin energía. Asegúrese de que los circuitos no tienen tensión antes de comenzar la comprobación. Encienda el dispositivo pulsando el interruptor ON. La pantalla LCD mostrará...
Página 20
Si el sistema que intenta comprobar no está libre de tensión, la señal acústica sonará y aparecerá la siguiente advertencia en pantalla. Retire los /sondas de test inmediatamente. LIVE WARNING ... Circuit Live !!! Si el sistema no tiene tensión, la comprobación comenzará y aparecerá...
11. Sustitución de las pilas Las pilas del dispositivo están situadas en la parte inferior del comprobador. La pantalla ENER-SAVE indicará cuando sea necesario sustituir las pilas. Desconecte las sondas de test del dispositivo. Retire la tapa del compartimento de las pilas y las pilas. Sustituya las pilas antiguas por unas nuevas (8 pilas 1,5 V R6 o L6), asegurándose de mantener la polaridad correcta.
Página 22
Notificación legal sobre Regulaciones de Baterías El suministro de muchos dispositivos incluye pilas que sirven, por ejemplo, para manejar el mando a distancia. Podría haber baterías o acumuladores integrados en el dispositivo. En relación con la venta de estas baterías o acumuladores, estamos obligados de acuerdo con las Regulaciones sobre Baterías a notificar a nuestros clientes lo siguiente: Deposite las pilas usadas en un punto establecido para ello o...
12. Calibración & Servicio Tanto la calibración como el servicio se realizan en nuestras instalaciones. Contacte con nuestra compañía o su distribuidor más cercano para la certificación de la calibración y servicio. Antes de devolver el dispositivo, asegúrese de que las sondas de test se hayan revisado en cuanto a continuidad y señales de daño se refiere, además de comprobar el buen estado de las pilas.