Fein ALG 30 Manual De Instrucciones página 50

ALG 30_40.book Seite 50 Montag, 4. August 2008 11:29 11
pl
Dla Paƒstwa bezpieczeƒstwa.
Nale˝y przeczytaç wszystkie
wskazówki i przepisy. Błędy w
przestrzeganiu poniższych wskazówek mogą
spowodować porażenie prądem, pożar i/lub ciężkie
obrażenia ciała.
Nale˝y starannie przechowywaç wszystkie przepisy i
wskazówki bezpieczeƒstwa dla dalszego zastosowania.
Nie należy używać ładowarki przed uważnym
przeczytaniem i zrozumieniem niniejszej instrukcji
użytkowania. Dokumenty te należy zachować na
przyszłość do dalszych zastosowań i przekazać je wraz z
ładowarką, oddając ją lub sprzedając.
Należy przestrzegać również właściwych przepisów
bezpieczeństwa pracy dla danego kraju.
Szczególne przepisy bezpieczeƒstwa.
¸adowark´ nale˝y chroniç przed deszczem i wilgocià.
Przedostanie się wody do urządzenia elektrycznego
zwiększa ryzyko porażenia prądem.
Nie korzystaç z ∏adowarki umieszczonej na ∏atwopalnym
pod∏o˝u ani w sàsiedztwie ∏atwopalnych substancji. Ze
względu na wzrost temperatury ładowarki podczas
procesu ładowania istnieje niebezpieczeństwo pożaru.
Niniejsze urzàdzenie nie jest dostosowane do obs∏ugi przez
osoby (∏àcznie z dzieçmi) ograniczone fizycznie,
emocjonalnie, lub psychicznie, a tak˝e przez osoby z
niewystarczajàcym doÊwiadczeniem i/lub niedostatecznà
wiedzà. Wyjàtek stanowi sytuacja, w której znajdujà si´ one
pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich
bezpieczeƒstwo lub otrzyma∏y od takiej osoby instrukcje
dotyczàce pos∏ugiwania si´ urzàdzeniem.
Nale˝y zawsze dbaç o dobrà wentylacj´ stanowiska pracy
podczas pracy urzàdzenia. ¸adowarki nie wolno u˝ytkowaç
w zamkni´tych szafach ani w pobli˝u êróde∏ ciep∏a.
Temperatura otoczenia przekraczająca +45 °C może
prowadzić do błędów w funkcjonowaniu.
Nie wolno ∏adowaç akumulatorów innego producenta.
¸adowarka przeznaczona jest do ∏adowania wy∏àcznie
oryginalnych akumulatorów firmy FEIN o parametrach
podanych w Danych technicznych. Inne zastosowanie
może spowodować pożar lub zagrożenie wybuchem.
Nie wolno ∏adowaç baterii jednorazowego u˝ytku. Inne
zastosowanie może spowodować pożar lub zagrożenie
wybuchem.
¸adowark´ nale˝y utrzymywaç w czystoÊci. Zanieczyszczenia
mogą doprowadzić do porażenia prądem.
Przed ka˝dym zastosowaniem urzàdzenia nale˝y
skontrolowaç ∏adowark´, przewód i wtyczk´. W razie
stwierdzenia uszkodzeƒ nie wolno u˝ytkowaç ∏adowarki.
Nie wolno otwieraç ∏adowarki we w∏asnym zakresie.
Repertuary nale˝y zlecaç wy∏àcznie firmie FEIN lub
jednemu z autoryzowanych warsztatów serwisowych.
Uszkodzone ładowarki, przewody i wtyki zwiększają
ryzyko porażenia prądem.
W przypadku nieprawid∏owej obs∏ugi mo˝e dojÊç do
wycieku elektrolitu z akumulatora. Nie dopuÊciç do
kontaktu elektrolitu ze skórà. W przypadku
niezamierzonego zetkni´cia si´ z elektrolitem, nale˝y umyç
dane miejsce cia∏a wodà. Je˝eli ciecz dosta∏a si´ do oczu,
nale˝y dodatkowo skonsultowaç si´ z lekarzem.
50
Wyciekający elektrolit może doprowadzić do
podrażnienia skóry lub oparzeń.
Uszkodzenie akumulatora lub zastosowanie go w sposób
niezgodny z przeznaczeniem mo˝e doprowadziç do
wystàpienia niebezpiecznych oparów. Zadbaç o dop∏yw
Êwie˝ego powietrza, w przypadku wystàpienia dolegliwoÊci
skontaktowaç si´ z lekarzem. Opary mogą podrażnić drogi
oddechowe.
W przypadku d∏u˝szej przerwy w u˝ytkowaniu akumulatora
nale˝y wyjàç go z ∏adowarki i wyjàç wtyk z gniazdka.
Oszczędzanie energii elektrycznej sprzyja ochronie
środowiska.
Przechowujàc akumulator poza ∏adowarkà nale˝y
zabezpieczyç jego styki. W przypadku zwarcia
spowodowanego zmostkowaniem styków istnieje
zagrożenie pożarem lub wybuchem!
Podczas czyszczenia ∏adowarki, nale˝y wyjàç wtyk z
gniazdka. Istnieje niebezpieczeństwo porażenia prądem
elektrycznym.
Mocowanie tabliczek lub znaków do ∏adowarki, przy u˝yciu
Êrub lub nitów jest surowo wzbronione. Uszkodzona
izolacja nie daje ochrony przed porażeniem prądem
elektrycznym. Należy używać naklejek.
Zastosowanie ∏adowarki:
Ładowarka służy do ładowania pierwotnego i wtórnego
akumulatorów firmy FEIN o napięciu akumulatora
wynoszącym 6,0–25,2 V.
Wskazówki dotyczàce obs∏ugi.
Podłączyć ładowarkę do gniazda, przed włożeniem
akumulatora. żółty wskaźnik LED zapala się i sygnalizuje
gotowość do eksploatacji.
Włożyć akumulator.
Nadzór nad procesem ładowania sygnalizowany jest
zielonym światłem migającym.
Zakończenie procesu ładowania sygnalizowane jest
zielonym światłem ciągłym.
Ładowanie w trybie szybkim rozpoczyna się
automatycznie po osiągnięciu przez akumulator
temperatury leżącej pomiędzy 0 °C do 45 °C.
W przypadku ekstremalnego rozładowania proces
ładowania może rozpocząć się po kilku minutach od
włożenia akumulatora do ładowarki.
Po naładowaniu akumulatora ładowarka przełącza się
automatycznie z trybu szybkiego ładowania na tryb
podtrzymujący. Pali się zielony wskaźnik. Powtórne
włożenie do ładowarki naładowanego akumulatora może
spowodować przeładowanie i skraca żywotność
akumulatora.
Nowe, niesformowane jeszcze akumulatory, a także
akumulatory po głębokim wyładowaniu, które należy na
nowo sformować, osiągają swoją pełną pojemność
dopiero po 3–5 cyklach ładowania/rozładowania.
W przypadku, gdy wydajność akumulatora zmniejsza się
mimo prawidłowego naładowania, to oznacza to, że
osiągnął on koniec swojej żywotności.
ALG40: Przystawka (9 26 04 103 01 0) jest częścią
zamienną. Przystawkę należy mocować wyłącznie za
pomocą załączonych w dostawie oryginalnych śrub.