TG 1000 – Indicaciones del emisor
5.
Indicaciones para todos los emisores
•
Compruebe el estado de carga de la(s) pila(s) del emisor y, de ser necesario, cambie la(s) pila(s). Emplee exclusivamente pilas
alcalinas nuevas o cargue las baterías.
•
Apague el emisor antes de cambiar las pilas.
•
Si no va a utilizar el emisor durante semanas o meses, quite las baterías/pilas del mismo. Las baterías/pilas se pueden deteriorar si
no se utilizan durante mucho tiempo y corroer los circuitos y componentes. Dichos desperfectos ya no se podrán reparar. En tal
caso, se extingue todo derecho de garantía. El rótulo «Leak proof» que aparece en algunas baterías/pilas no es garantía de que no
se derramen.
•
Limpie de vez en cuando los contactos de las pilas con un paño suave humedecido con alcohol.
•
No tire las baterías/pilas a la basura doméstica, llévelas a un punto de recogida local.
•
Utilice cargadores convencionales para cargar las baterías.
6.
Explicaciones nivel de audio
El objetivo que se ha perseguido a la hora de desarrollar el TG 1000 ha sido crear un sistema que transfiera las señales de audio lo más
puras posibles, que posea un estructura de nivel clara y que, a la vez, sea fácil de manejar.
Con el fin de cubrir todos los ámbitos de aplicación importantes para la práctica con un rango dinámico elevado, existen distintas
posibilidades para adaptar el nivel de audio.
Posibilidades de ajuste en el emisor
El sistema TG 1000, a excepción del interruptor de sensibilidad en el emisor de bolsillo, prescinde de las posibilidades de ajuste del
nivel en el emisor. Por el contrario, la conversión analógica-digital y el códec empleado están dotados de un rango dinámico muy
elevado. Este concepto permite adaptar el volumen, siempre que sea posible o se desee, de manera cómoda en el receptor sin
necesidad de volver a sincronizar el emisor ni realizar ajustes en el mismo.
Interruptor de sensibilidad en el emisor de bolsillo:
Con este interruptor se puede conectar adicionalmente una atenuación previa pasiva de -12 dB, lo que se necesita para conectar
fuentes con un nivel de señal extremadamente elevado (p. ej., guitarra eléctrica o bajo eléctrico con fonocaptores activos).
Para los micrófonos de electret, se debe de emplear el ajuste 0 dB. Si en las señales extremadamente ruidosas, no obstante, se
producen distorsiones, emplee un micrófono con una sensibilidad inferior, puesto que las distorsiones empiezan en el mismo micrófono.
El nivel de salida del micrófono de electret no puede ser superior a la tensión de alimentación que ofrece el emisor de bolsillo y este
nivel también se puede procesar con precisión en la posición 0 dB. Si bien la atenuación previa de -12 dB reducía el nivel, no podría
evitar las distorsiones.
Posibilidades de ajuste del nivel en el receptor
El receptor ofrece dos posibilidades para variar el volumen de salida:
1. Digital Gain:
Con este parámetro se puede amplificar a escala digital entre 0 dB y +30 dB (en intervalos de 3 dB). Un limitador se encarga de que, si
el nivel de entrada es inesperadamente elevado, se reduzca de manera temporal la amplificación ajustada y, con ello, se evite una
saturación del convertidor analógico-digital y las consiguientes distorsiones acústicas.
El empleo del Digital Gain se recomienda para señales de entrada silenciosas. De manera alternativa al Digital Gain, la amplificación
también se puede realizar en una mesa de mezcla, puesto que la conversión analógica-digital también se ejecuta con un rango
dinámico extremadamente elevado.
2. Analog Out:
Con este parámetro se puede influir en la amplificación del nivel de salida a escala analógica. Se pueden realizar dos ajustes: 0 dB y
+12 dB. De este modo, de ser necesario se puede volver a aumentar el nivel de salida 12 dB sin pérdidas en el rango dinámico. Se
recomienda realizar el ajuste +12 dB cuando el aparato conectado necesite un nivel de entrada muy elevado (p. ej., entradas de línea en
las mesas de mezclas) o cuando se necesiten compensar pérdidas de nivel empleando la atenuación previa de -12 dB en el emisor de
bolsillo.
Amplificación por todo el sistema
La amplificación por todo el sistema se puede calcular fácilmente simplemente sumando los valores de los tres puntos de ajuste
posibles (interruptor de sensibilidad, Digital Gain y Analog Out).
Si los tres valores están ajustados a 0 dB, el nivel de salida coincide exactamente con el nivel de entrada. Por ejemplo, si el TG 1000 se
comporta como un «cable inalámbrico» al emplear un emisor de bolsillo con un cable de instrumento, los sonidos de guitarra
distorsionados sonarán exactamente igual que si se utilizase un cable «real».
Si se emplea un emisor portátil, el nivel de salida corresponde al equivalente del micrófono con cable (a excepción del cabezal
intercambiable de cinta V90w, donde para mejorar la relación señal/ruido se lleva a cabo una cierta amplificación directamente en el
cabezal intercambiable).
En el caso de instrumentos muy ruidosos que necesitan del empleo de la atenuación previa de -12 dB en el emisor de bolsillo, en el
receptor se podrá volver a poner el nivel de salida al nivel de entrada ajustando el parámetro «Analog Out» a +12 dB, por lo que se
vuelve al concepto del «cable inalámbrico».
35