Yamaha CDR-HD1500 Manual De Instrucciones página 519

CD/CD-R/CD-RW COMPATIBEL MET DIT APPARAAT
Discs waarop u kunt opnemen met dit
apparaat
Controleer dat u alleen cd-r-discs of cd-rw-discs van betrouwbare
fabrikanten gebruikt.
Cd-r en cd-rw digitale audio discs waarop één van de onderstaande
logo's staat, kunnen in dit apparaat worden gebruikt.
Discs waarop u kunt opnemen
• Op cd-r-discs kunt u slechts eenmaal opnemen en het opgenomen
materiaal kan niet worden gewist.
• Op cd-rw-discs kunt u opnemen, het opgenomen materiaal
wissen, en vervolgens weer opnieuw opnemen.
Discs waarop u niet kunt opnemen met dit
apparaat
• Discs waarop een ander logo staat dan hierboven is afgebeeld.
• Discs bedoeld voor het opnemen van computerdata.
• Discs bedoeld voor professioneel gebruik of waarop staat "FOR
PROFESSIONAL USE ONLY".
Cd-r-disc van 79 minuten
De werkelijk opneembare tijdsduur van een cd-r-disc met "80"
aangegeven op de verpakking, is 79 minuten en 57 seconden. In
deze gebruiksaanwijzing wordt een dergelijke disc een "cd-r-disc
van 79-minuten" genoemd.
Afwerken van cd-r-discs of cd-rw-discs
Om cd-r-discs op een gewone cd-speler weer te geven, en om cd-
rw-discs op een cd-rw-compatibele speler weer te geven, dient u
een proces uit te voeren dat "afwerken" wordt genoemd. Tijdens het
afwerken-proces wordt de inhoudsopgave (TOC = Table of
Contents) op de disc geschreven.
Afgewerkte cd-r-discs
• De cd-r-discs kunnen op een gewone cd-r-speler worden
weergegeven.
• Het is niet mogelijk nogmaals op de cd-r-disc op te nemen.
• Het is mogelijk dat bepaalde cd-spelers de afgewerkte cd-r-disc
niet juist weergeven als gevolg van verschillen in het
weergavesysteem van verschillende fabrikanten.
Afgewerkte cd-rw-discs
• De cd-rw-discs kunnen niet worden weergegeven op een gewone
cd-speler. De cd-rw-discs kunnen worden weergegeven op een cd-
rw-compatibele speler, zoals dit apparaat.
• De tracks op een cd-rw-disc kunnen worden gewist en extra
tracks kunnen worden opgenomen nadat de TOC is gewist.
FOR CONSUMER
(voor consu ment)
FOR CONSUMER USE
(voor gebruik door consument)
FOR MUSIC USE ONRY
(alleen voor gebruik voor muziek)
Wissen of verloren gaan van data
YAMAHA en haar toeleveranciers aanvaarden geen enkele
aansprakelijkheid voor verlies van data opgenomen op de harde
schijf, cd-r-discs of cd-rw-discs, noch voor enige problemen
veroorzaakt door het gebruik van dit apparaat. Uit voorzorg raden
wij u aan de discs te testen nadat erop is opgenomen. Bovendien
garanderen YAMAHA en haar toeleveranciers op geen enkele
manier de betrouwbaarheid van de discs. Daarbij zullen Yamaha en
haar toeleveranciers in geen geval reparatie, herstel of replicatie van
de opgenomen gegevens ondernemen.
Discs die u kunt weergeven
Naast de hierboven beschreven cd-r en cd-rw digitale audio discs,
kunt u tevens in de handel verkrijgbare cd's met één van de
onderstaande logo's met dit apparaat weergeven. Als u cd's gebruikt
die niet voldoen aan de cd normen, is het mogelijk dat dit toestel
niet naar behoren functioneert.
Weergeven van een cd-r-disc die is
gekopieerd in de Audio Master Quality
Recording-functie
De Audio Master Quality Recording-functie stelt u in staat een cd
met hoge geluidskwaliteit te maken door de lineaire snelheid bij het
kopiëren te verhogen. Een cd-r-disc die in deze functie is
gekopieerd, voldoet aan de cd-normen en kan worden weergegeven
op een gewone cd-speler. Het is echter mogelijk dat bepaalde cd-
spelers deze cd-r-discs niet juist weergeven.
Weergeven op dvd-spelers
Alvorens een afgewerkte cd-r-disc of cd-rw-disc weer te geven op
een dvd-speler, controleert u eerst of de dvd-speler compatibel is
met cd-r-discs of cd-rw-discs. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing
van de dvd-speler voor verdere informatie. Cd-r-discs of cd-rw-
discs kunnen niet worden weergegeven op een dvd-speler die niet
compatibel is met cd-r-discs of cd-rw-discs.
BELANGRIJK
• Stel u op de hoogte van de auteurswetten in uw land alvorens
lp's, cd's, radioprogramma's, enz., op te nemen. Het opnemen
van auteursrechtelijk beschermd materiaal kan inbreuk plegen
op de auteurswetten.
ii