0.6 Tensiones de red trifásicas
0.7 Unidades de medida
Denominación
Longitud
Potencia
Par de apriete
Temperatura
Velocidad
Peso
Caudal
Las indicaciones de las tensiones asignadas de empleo en las siguientes
tablas se basan en valores de consigna normalizados en redes en estrella con
puesta a tierra de punto central.
En redes de corriente anulares (p. ej. en Europa), la tensión asignada de
empleo en el punto de interconexión de las compañías de suministro
eléctrico corresponde al valor en las redes de consumo (p. ej. 230 V, 400 V).
En redes de corriente en forma de estrella (p. ej. en América del Norte), la
tensión asignada de empleo en el punto de interconexión de las compañías
de suministro eléctrico es mayor que en la red de consumo.
Por ejemplo: 240 V → 230 V, 480 V → 460 V.
La amplia banda de tolerancia de los arrancadores de velocidad variable
DE1... tiene en cuenta al mismo tiempo una caída de tensión admisible del
10 % (es decir, U
LN
norteamericana de 480 V + 10 % (60 Hz).
Las tensiones de conexión admisibles de la serie de aparatos DE1... se
detallan en el apartado referido a las características técnicas del anexo.
Las características generales de la tensión de red siempre se basan en las
frecuencias de red 50/60 Hz en el rango de 48 a 62 Hz.
Todas las dimensiones físicas detalladas en este manual de instrucciones
tienen en cuenta el sistema métrico internacional SI (Système International
d'Unités). Para la certificación UL estos tamaños se han ampliado
parcialmente con unidades angloamericanas.
Tabla 2: Ejemplos para la conversión de unidades de medida
SI valor
25,4 mm
0,7457 kW
0,113 Nm
-17,222 °C (T
)
C
-1
1 min
0,4536 kg
3
1,698 m
/min
Arrancador de velocidad variable DE1... 05/19 MN040011ES www.eaton.com
0 Acerca de este manual de instrucciones
- 10 %) y en la clase 400 V la tensión de red
Valor
angloamericano
1 a ('')
1 HP = 1,014 PS
1 lbf in
1 °F (T
)
F
1 rpm
1 lb
1 cfm
0.6 Tensiones de red trifásicas
Valor de conversión
Denominación
estadounidense
0,0394
inch (pulgada)
1,341
horsepower
8,851
pound-force inches
T
= T
× 9/5 + 32
Fahrenheit
F
C
1
revolutions per minute
2,205
pound
0,5889
cubic feed per minute
9