Funciones - Philips 55PP9502 Instrucciones De Uso

El Sistema de óptica HD Philips responde a la demanda de HD de
extrema resolución con avanzada tecnología de procesamiento y visual-
ización, incluyendo CRT de microfósforo, lentes de proyección híbridas,
espejos de primera superficie, lentes lenticulares de espaciado fino y un
amplificador de video de banda ancha Philips.
Auto IntelliSense™ Focus ajusta automáticamente la convergencia de
la imagen con sólo oprimir un botón. Después de revisar un patrón espe-
cial de prueba, los sensores ópticos envían la información de posición al
controlador, que entonces corrige las imágenes. El Auto IntelliSense™
Focus responde a condiciones de campo magnético naturales y artifi-
ciales donde se ubica el TV, de modo que usted disfrutará siempre de la
mejor imagen posible.
La Compensación automática del envejecimiento del fósforo
(APAC™) opera con la función Formato automático del aparato para
evitar las quemaduras de pantalla que dejan las imágenes fijas.
Periódicamente, APAC™ desplaza automáticamente la imagen de su
televisor en incrementos muy pequeños, pero lo bastante grandes como
para borrar la retención de la imagen. APAC™ es como un protector de
pantalla para su TV.
Active Control™ continuamente mide y corrige todas las señales
entrantes para proporcionar la mejor configuración de imagen. Esta fun-
ción proporciona una imagen nítida y prácticamente libre de ruido en
cualquier momento, desde cualquier fuente NTSC. NTSC es el formato
del Comité Nacional de Normas de Televisión creado en el decenio de
1940 para señales de vídeo análogo en transmisiones de TV (525 líneas:
30 Hz).
Capacidad de canal de transmisión estándar (VHF/UHF) o TV cable
(CATV), así como también capacidad avanzada para vídeo de alta
definición.
El control Nivelador del volumen de audio (AVL) mantiene el sonido
del TV a un nivel parejo. Los picos y valles que ocurren durante los
cambios de programa o pausas comerciales se reducen, produciendo un
sonido más uniforme y cómodo.
El control remoto universal de cine en el hogar opera su aparato de TV
y otros dispositivos que funcionan por control remoto infrarrojo, tales
como VCR, cajas convertidoras de cable, receptores de satélite y otros.
Nota: Puede que deba programar el remoto para que funcione con dis-
positivos diferentes del TV. Vea las páginas 18–23.
El filtro protector de pantalla ayuda a evitar un daño accidental de la
delicada pantalla lenticular delantera. Cualquier persona que tenga niños
o animales sabe que los accidentes pueden suceder en el hogar—espe-
cialmente cuando los padres no están observando. El filtro protector de
pantalla está formulado específicamente por Philips para las pantallas
HD a fin de proteger su inversión mientras ofrece la mejor imagen posi-
ble.
Las entradas de componente de alta definición y DVI (digital visual
interface, interfaz visual digital), permiten la entrada de video HD para
obtener una soberbia pureza de color, un preciso detalle de color y
menos ruido de color. Se incluyen entradas para Y, Pb, Pr y sin-
cronización horizontal y vertical, más DVI.
Filtro de peine digital 3-D Y/C (que se activa al usar el sintonizador y
las entradas compuestas) procesa el video con filtraje espacial y tempo-
ral, eliminando prácticamente la interferencia entre colores y entre lumi-
nancias y mejorando la resolución del video. Este filtro usa gran cantidad
de memoria para analizar campos completos de video, reduciendo signi-
ficativamente el "arrastre de puntos", los "puntos colgantes" y los "arte-
factos de percha de barbero" de la imagen.
La Imagen en imagen (PIP) de doble ventana y dos sintonizadores le
permite ver dos programas, lado a lado. No se necesita un VCR para sin-
tonizar imágenes PIP. Los dos sintonizadores separados de su aparato le
permiten seleccionar dos programas y mostrar ambos en ventanas de
igual proporción.
F
UNCIONES
El Formato automático detecta automáticamente el formato de la señal
de entrada y lo ajusta para llenar la pantalla. Además, su control remoto
tiene un botón Format (Formato) que le permite seleccionar el formato de
imagen que quiere ver.
Eye Fidelity le permite elegir entre dos diferentes técnicas de exploración
de imagen—progresiva y entrelazada. La exploración progresiva duplica
el número de líneas de imagen visibles por campo mostrando de una sola
vez todas las líneas del cuadro de imagen, eliminando el parpadeo de las
líneas. El modo entrelazado proporciona una visualización vertical doble
(entrelazada) de exploración progresiva, que reduce los molestos artefac-
tos del movimiento. El modo entrelazado ayuda también a suavizar las
líneas dentadas que a veces se ven en las superficies curvas y angulares.
Las entradas de video componente de alta definición le permiten
conectar señales de alta definición al TV. El resultado es una soberbia
pureza de color, un preciso detalle de color y menos ruido de color. La
HD INPUT-AV 4 de su TV proporciona entradas HD separadas para video
componente (YPbPr), RGB, sincronización horizontal y vertical y audio.
Además, HD INPUT-AV 5 proporciona un enchufe DB15 (no para VGA
o computadoras) más enchufes de audio.
Los enchufes de audio/vídeo permiten conexiones directas con VCR y
otros accesorios para una reproducción de calidad de la imagen y sonido
del TV. Los enchufes de entrada de vídeo componentes se proporcionan
para una resolución de imagen y color de alta fidelidad al usar material
fuente de vídeo digital, como un DVD.
Sistema estéreo hi-fi, incluyendo un amplificador de audio integrado y un
sistema de parlantes gemelos. El sistema le permite oír transmisiones con
sonido estéreo o transmisiones bilingües con Segundo programa de audio
(SAP) cuando están disponibles.
Virtual Dolby* Surround (denominado DOLBY VIRTUAL en el sub-
menú en pantalla) usa dos parlantes para simular el efecto surround pro-
ducido por un sistema multicanal.
La entrada de canal central, que tiene conectores de altavoz de
estilo clip estándar, simplifica la conexión de equipos surround-
sound para un óptimo disfrute del cine en el hogar. Puesto que con-
tiene la información de diálogo, el canal central es vitalmente
importante para el rendimiento general de cualquier pantalla grande
en un sistema de cine en el hogar.
Como socio de Energy Star®, Philips Consumer Electronics ha
determinado que este producto satisface las pautas para la eficien-
cia de energía Energy Star®. Energy Star® es una marca registra-
da en EE.UU. El uso de productos con la etiqueta Energy Star®
puede ahorrar energía. El ahorro de energía reduce la contami-
nación del aire y reduce las cuentas de electricidad.
Active Control, APAC, AutoPicture, AutoSound, AutoSurf, Incredible
Surround e IntelliSense son marcas comerciales de Philips Consumer
Electronics Company. Copyright 2002 Philips Consumer Electronics.
*Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. "Dolby" y el símbolo de
doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories.
I
NSTRUCCIONES PARA EL FINAL DE LA VIDA ÚTIL
Su nuevo televisor de proyección y su empaque contienen materi-
ales que se pueden reciclar y reutilizar. Las compañías especial-
izadas pueden reciclar su producto para aumentar la cantidad de
materiales reusables y minimizar las cantidades que se deben
eliminar adecuadamente. Las baterías usadas por su producto no
se deben tirar cuando se agoten, sino que se deben entregar y
eliminar como pequeños desechos químicos. Averigüe sobre las
regulaciones locales en lo que concierne a la manera de eliminar
su televisor antiguo, baterías y materiales de empaque cuando sea
tiempo de reemplazarlos.
5