Tabla De Contenido - Comelit 41637 Instrucciones De Montaje Y Servicio

Inhalt
1. Sicherheitshinweise / Pflege .........................3
2. Allgemeine Beschreibung ..............................4
3. Betriebsanleitung ..........................................5
4. Anschlüsse ...................................................7
5. Benutzereinstellungen................................. 8
5.1 RGB (& DVR) Modus ...............................8
5.2 CVBS (& S-Video) Modus. .....................10
5.3 HDMI Modus ........................................11
6. Technische Daten ........................................13
7. Maßzeichnungen ..........................................51
Sommaire
1. Consignes de sécurité / Maintenance .........27
2. Description générale ..................................28
3. Consignes d'utilisation ................................29
4. Raccordements. ..........................................31
5. Commandes utilisateur ...............................32
5.1 Mode RGB (& DVR) ................................. 32
5.2 Mode CVBS (& S-Video) ...........................33
5.3 Mode HDMI......................................... 35
6. Caractéristiques techniques ........................37
7. Croquis .............................................................51
Contents
1. Safety Instructions / Maintenance .................. 15
2. General Description ........................................ 16
3. Operating Instruction ...................................... 17
4. Connections ................................................. 19
5. User Controls ................................................ .20
5.1 RGB (& DVR) Mode .................................. 20
5.2 CVBS (& S-Video) Mode............................. 22
5.3 HDMI Mode ............................................. 23
6. Specifications ................................................ 25
7. Dimensional Drawings ................................... 51
Contenido
1. Instrucciones de seguridad / Mantenimiento... 39
2. Descripción general ....................................... 40
3. Instrucciones de manejo ................................ 41
4. Conexiones .................................................... 43
5. Mandos del usuario ........................................ 44
5.1 Modo RGB (& DVR...................................... 44
5.2 Modo CVBS (& S-Video) ............................... 45
5.3 Modo HDMI ............................................. 47
6. Características técnicas ................................. 49
7. Medidas ......................................................... 51
2