c207-sp.book Page 206 Wednesday, October 13, 2004 1:55 PM
PRESENTE. ALGUNOS ESTADOS/PROVINCIAS NO
PERMITEN QUE SE LIMITEN LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS,
DE MANERA QUE LA LIMITACIÓN ANTES MENCIONADA
PODRÍA NO APLICARSE A USTED. ADEMÁS, SAMSUNG NO
SE HACE RESPONSABLE POR DAÑO ALGUNO DE NINGÚN
TIPO QUE RESULTE DE LA COMPRA, EL USO, EL USO O LA
INCAPACIDAD DE USO DEL PRODUCTO NI QUE SURJAN
DIRECTA O INDIRECTAMENTE DEL USO O INCAPACIDAD DE
USO DEL PRODUCTO O DE CONTRAVENIR LA GARANTÍA
EXPLÍCITA, INCLUIDOS LOS DAÑOS INCIDENTALES,
ESPECIALES, RESULTANTES O SIMILARES NI POR LA
PÉRDIDA DE GANANCIAS O BENEFICIOS ESPERADOS NI
POR LOS DAÑOS QUE SURJAN DE CUALQUIER
RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL (INCLUIDA LA
NEGLIGENCIA O LA CULPA GRAVE POR NEGLIGENCIA) O
FALTA COMETIDA POR SAMSUNG, SUS REPRESENTANTES,
AGENTES O EMPLEADOS, NI POR CUALQUIER
INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO NI POR RECLAMACIÓN O
PROCESO JUDICIAL ALGUNO QUE TERCEROS ENTABLEN
CONTRA LA PERSONA QUE COMPRÓ EL PRODUCTO.
ALGUNOS ESTADOS/PROVINCIAS NO PERMITEN LA
EXCLUSIÓN NI LAS LIMITACIONES DE LOS DAÑOS
INCIDENTALES O RESULTANTES, DE MANERA QUE LA
LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ANTES MENCIONADA PODRÍA
NO APLICARSE A USTED.
ESTA GARANTÍA LE OTORGA DERECHOS LEGALES
ESPECÍFICOS Y TAMBIÉN PODRÍA TENER OTROS
DERECHOS QUE VARÍAN DE UN ESTADO A OTRO Y DE UNA
PROVINCIA A OTRA. ESTA GARANTÍA LIMITADA NO SE
EXTIENDE A NINGUNA PERSONA QUE NO SEA EL
COMPRADOR ORIGINAL DE ESTE PRODUCTO Y DECLARA
EL REMEDIO EXCLUSIVO DE DICHO COMPRADOR. SI
ALGUNA PORCIÓN DE ESTA GARANTÍA LIMITADA FUERA
ILEGAL O NO PUDIERA HACERSE VALER JUDICIALMENTE
DEBIDO A ALGUNA LEY, DICHA ILICITUD PARCIAL O LA
Apéndice C: Actualización para los consumidores sobre los teléfonos móviles
206