GENERAL SAFETY RULES
IMPORTANT: The self-retracting lifelines are
fall stop devices.
A fall stop device has two main functions:
Extending the work area where fixed length
cable is inadequate.
Limit the distance of the fall.
The self-retracting life lines incorporate an
extendable anchorage line which extends as
the user moves away from the anchor point
and retracts as the user approaches the anchor
point.
These notes have to give users of the product.
Before using the unit, you must read and
understand the safety and use. Do not be so
could cause serious injury or death.
Conduct a visual inspection to make sure it is in
good working condition.
No way be used the auto self retracting lifeline
if defective (for example, if have staple fibers or
does not retract properly).
Improper use of this equipment will increase the
risk of serious injury.
Ideal for achieving the safety of life lines auto
shrink offer, you have to read, understand and
follow all instructions provided in this manual.
Persons using this equipment will be trained
in the proper use of all equipment and shall
know the importance of adequate structural
connection to anchors.
For user safety, workers who suffer from a
physical disability or muscle problems to receive
medical advice before using the auto self
retracting lifeline.
No reason for pregnant women and children be
used lifelines self-retracting URREA. The ability
to a worker to resist stop forces imposed on
your body in case of a fall are seriously affected
because of their age and physical condition.
Only those who are in good health should work
at heights. Assist with your doctor if any reason
who doubts their ability to withstand the impact
load in your body event of a fall.
GENERAL REQUIREMENTS
Risks swing falls are possible, especially when
working near corners, or out of line self-
retracting lifeline. It may be necessary to have
additional free space fall, depending on the
swing fall risk.
The sharp edges with the online self-retracting
lifeline may contact during a fall could cut
or damage the cord. These edges should be
avoided or covered.
E N G L I S H •
The employee training should aim to help
guarantee a safe working environment.
Do not allow the simultaneous connection of
more than one person at a self-retracting life
line.
The anchor point should allow the user to move
without interfering with other workers. Never
let your lifeline is crossed with that of another
worker.
Before choosing an anchorage, make sure the
surrounding area to see if there are hazardous
conditions that may interfere with reaching
safety. No install the self-retracting life line:
If the possibility that the lifeline into contact
with electric lines, energized life, etc.
Where blockages can entangle the lifeline. If
a fall occurs, the brake is not activated or the
lifeline at risk passing on a sharp edge such as
beams, etc., Which can cut the lifeline and cause
injury or death.
Do not use personal fall stop devices where,
during an unexpected fall, the body could come
into contact with obstructions that would injure
the user or cause death.
Do not use personal fall stop devices where
obstructions may slow down the user and
prevent the mechanism locks the device.
The lines of self-retracting life are unsuitable
for use as protection for workers silos, coal or
other areas where there is a risk of suffocation
by immersion in the material on which you are
working, if a landslide that no active place the
he is locking mechanism.
Always make sure there is approximately 1,8 m
(6 feet) of free fall space beneath the working
position.
Do not let auto self retracting lines installed
for prolonged periods in environments where
the main components can be damaged by
corrosion due to fumes from organic materials
that rise into the atmosphere life. For example:
sewers and fertilizer plants should be avoided
due to the presence of high concentrations of
ammonia.
Do not use auto self retracting lines where
sparks causing fire through friction can occur
life, lifeline or metal parts of the device and
corroded steel or iron in the work area.
FEATURES
CENTRIFUGAL FORCE
By using centrifugal force, the self-retracting
life lines ensure that in the event of a fall, the
brake is activated when locking up to speed.
Us er 's M an u a l
5