ESPAÑOL
CONEXIÓN MIDI SIMPLE
Simplemente conecte la salida USB del controlador en un PC.
No se requieren controladores, estos serán instalados
automáticamente.
No olvide ajustar el controlador en uno de los 16 canales MIDI
disponibles. Consulte el capítulo "FUNCIONAMIENTO" para obtener más información sobre el uso MIDI en
el Scenemaster. Para obtener más canales, solo enlace varios controladores conjuntamente (vea la
siguiente información).
ENLACE DE VARIAS UNIDADES
Si no son suficientes 16 canales y/o escenas para su
aplicación, no se preocupe: puede enlazar varias unidades
conjuntamente. El esquema muestra el máximo de 4 unidades
pero solo puede usar las siguientes combinaciones:
2 unidades: 1 maestra + 1 esclava = 32 escenas +
canales.
3 unidades: 1 maestra + 2 esclavas = 48 escenas +
canales.
4 unidades: 1 maestra + 3 esclavas = 64 escenas +
canales.
Enlazar las unidades es muy fácil: solo use cables de
conmutación cat5 RJ-45 estándar como los que se usan en
redes para ordenadores Ethernet. (también le podemos
suministrar estos cables: 0,5 m = código de pedido 5151 o 1,5
m = código de pedido 5152).
Apague los controladores.
Conecte la salida de enlace (11) de la unidad maestra en la entrada de enlace (11) de la 1
esclava.
a
Conecte la salida de enlace (11) de la 1
unidad esclava en la entrada de enlace (11) de la 2
esclava (si es necesario puede hacerlo hasta con 4 unidades).
Conecte el cable DMX en la salida DMX (12) de la unidad maestra (!!!).
Encienda los controladores: los controladores se enlazarán automáticamente, en el lado izquierdo de
cada pantalla podrá visualizar el número "ID de la unidad". La unidad maestra tiene siempre como ID
de unidad = 1.
Observaciones importantes: ¡los controles con los números 4 a 9 en el esquema del panel delantero
SOLO pueden usarse en la unidad maestra, en las unidades esclavas estos controles NO se usan! (Solo
imagine que no están en las unidades esclavas)
FUNCIONAMIENTO – COMO CONTROLADOR DMX
USO EN EL MODO MANUAL
El modo más simple de usar el Scenemaster:
Presione el botón ESCENA/MANUAL (4) para cambiar el controlador al modo manual.
Abra el fader maestro (7).
Utilice los faders de CANAL (1) y los botones FLASH (2) para crear la salida deseada.
Observaciones: use el botón VISUALIZAR (6) para mostrar los valores DMX deseados en la pantalla (0-512
o 0-100%).
USO EN EL MODO DE ESCENA
Una escena es una combinación de diferentes posiciones de fader, esta escena se puede programar en un
solo fader. Al mover este fader cuando el controlador está establecido en el modo de escena se recuperarán
todas las diferentes posiciones de fader a la vez.
Presione el botón ESCENA (4) para cambiar el controlador al modo de escena.
Abra el fader maestro (7).
Existen dos formas de recuperar escenas:
Utilice los faders de CANAL (1) para recuperar las escenas guardadas gradualmente (0-100%).
Cuando se haya movido un poco el fader de CANAL, puede usar el botón FLASH correspondiente
(2) para establecer la escena al instante en el 100%. Cuando suelte el botón FLASH, la escena
JB SYSTEMS
39/43
®
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
a
unidad
a
unidad
SCENEMASTER
ESPAÑOL
regresará a la salida que ha establecido con el fader de CANAL. Se pueden mezclar varias
escenas conjuntamente.
Use los botones de FLASH (2) para encender/apagar las escenas guardadas. (¡el fader de la
escena correspondiente debe estar cerrado!) Se pueden mezclar varias escenas conjuntamente.
Observaciones: use el botón VISUALIZAR (6) para mostrar los valores DMX deseados en la pantalla (0-512
o 0-100%).
ESCENAS DE PROGRAMA - BASADAS EN LAS POSICIONES DEL FADER DE CANAL
A. Las escenas solo se pueden programar cuando la unidad está establecida en el "modo de programa". De
tal modo que primero ingrese al "modo de programa" presionando los botones ESCENA/MANUAL (4) y
PROGRAMA (8) conjuntamente el "LED de programa" rojo se enciende.
B. Use el botón ESCENA/MANUAL (4) para establecer el controlador en "MANUAL".
C. Use los faders de CANAL (1) para establecer la escena deseada. (la escena está presente en la salida
DMX)
D. Presione el botón de PROGRAMA (8) para verificar cuáles son los faders de canal que ya tienen
escenas programadas:
El canal que NO tenga una escena programada: el LED de ESTADO (3) de este canal estará
oscuro.
El canal con la escena programada: el LED de ESTADO (3) de este canal estará encendido.
Puede guardar una escena nueva en un canal vacío o sobrescribir una escena existente.
E. Para programar la escena actual en un fader de canal: mantenga presionado el botón PROGRAMA (8)
mientras pulsa el botón de FLASH (2) de ese canal. (los leds parpadean 3 veces para confirmar que ha
sido guardada la escena).
F. Si desea programar otras escenas, solo repita los pasos C a E.
G. Presione los botones de ESCENA/MANUAL (4) y PROGRAMA (8) nuevamente para detener el "modo de
programa" (el "LED de programa" rojo se oscurece)
ESCENAS DE PROGRAMA - BASADAS EN LAS POSICIONES DEL FADER DE ESCENAS Y DE CANAL
EXISTENTES
Para acelerar su trabajo, puede también crear nuevas escenas combinando las escenas existentes con
posiciones de fader simples. Para realizarlo, puede alternar entre el modo de ESCENA y MANUAL cuando
así lo desee.
A. Las escenas solo se pueden programar cuando la unidad está establecida en el "modo de programa". De
tal modo que primero ingrese al "modo de programa" presionando los botones ESCENA/MANUAL (4) y
PROGRAMA (8) conjuntamente el "LED de programa" rojo se enciende.
B. Use el botón ESCENA/MANUAL (4) para establecer el controlador en "ESCENA".
C. Use los faders de CANAL (1) para recuperar algunas escenas. (la escena está presente en la salida
DMX)
D. Use el botón ESCENA/MANUAL (4) para establecer el controlador en "MANUAL".
E. Use los faders de CANAL (1) para realizar ajustes en la combinación de escena actual.
F. Presione el botón de PROGRAMA (8) para verificar cuáles son los faders de canal que ya tienen
escenas programadas:
El canal que NO tenga una escena programada: el LED de ESTADO (3) de este canal estará
oscuro.
El canal con la escena programada: el LED de ESTADO (3) de este canal estará encendido.
Puede guardar una escena nueva en un canal vacío o sobrescribir una escena existente.
G. Para programar la escena actual en un fader de canal: mantenga presionado el botón PROGRAMA (8)
mientras pulsa el botón de FLASH (2) de ese canal. (los leds parpadean 3 veces para confirmar que ha
sido guardada la escena)
H. Si desea programar otras escenas, solo repita los pasos B a G.
I. Presione los botones de ESCENA/MANUAL (4) y PROGRAMA (8) nuevamente para detener el "modo de
programa" (el "LED de programa" rojo se oscurece)
Observaciones: puede mover el fader de un canal hacia arriba y hacia abajo para desbloquearlo y
establecer un nuevo valor. Si cierra el fader de canal, el valor original permanece sin cambios.
JB SYSTEMS
40/43
®
MANUAL DE FUNCIONAMIENTO
SCENEMASTER