JB Systems SCENEMASTER SCM-1 Manual De Instrucciones página 10

FRANCAIS
F. Appuyez sur la touche PROGRAM (8) pour vérifier quels sont les curseurs de canal sur lesquels des
scènes sont déjà programmées :

Pour les canaux sur lesquels aucune scène n'a été programmée : la LED de statut (3) de ce canal
reste éteinte.

Pour les canaux sur lesquels une scène a été programmée : la LED de statut (3) de ce canal est
allumée.
 On peut enregistrer une nouvelle scène sur un canal "vide" ou remplacer une scène existante.
G. Pour programmer la scène en cours de reproduction vers un curseur de canal : Maintenez la touche
PROGRAM (8) enfoncée pendant que vous appuyez sur la touche FLASH (2) de ce même canal ; les
LED clignotent 3 fois afin de confirmer que la scène a bien été sauvée.
H. Si vous voulez programmer d'autres scènes, il vous suffit de répéter les étapes allant de B à G.
I. Appuyez de nouveau et en même temps sur les touches SCENE/MANUAL (4) et PROGRAM (8) afin de
stopper le mode de programmation : à ce moment, la LED rouge de 'program' s'éteint.
Remarque : vous pouvez faire glisser un curseur vers le haut et vers le bas afin de le débloquer et de fixer
une nouvelle valeur. Si vous fermez le curseur de canal, la valeur originale reste inchangée.
POUR EDITER DES SCENES
N'importe quelle scène déjà programmée peut toujours être éditée en utilisant les étapes suivantes :
A. Les scènes peuvent être programmées uniquement quand l'appareil fonctionne en mode de
programmation. Il faut donc d'abord commencer par entrer en 'program mode' en appuyant en même
temps sur les touches SCENE/MANUAL (4) et PROGRAM (8)  la LED rouge de 'program' s'allume.
B. Appuyez sur la touche SCENE / MANUAL (4) pour faire passer le contrôleur en mode SCENE.
C.
Appuyez sur la touche FLASH (2) de la scène qui doit être éditée : la LED de statut (3) correspondante
se met à clignoter pendant que la scène est jouée sur la sortie DMX, prête à être adaptée.
D. Appuyez sur la touche SCENE / MANUAL (4) pour faire passer le contrôleur en mode manuel.
E. Utilisez les curseurs de canal (1) pour effectuer des ajustements sur la combinaison des scènes qui est
en cours.
F. Appuyez sur la touche SCENE / MANUAL (4) pour de nouveau faire passer le contrôleur en mode
SCENE.
G.
Pour enregistrer les changements, maintenez la touche PROGRAM (8) enfoncée pendant que vous
appuyez sur la touche FLASH (2) de la scène dont la LED de statut (3) est en train de clignoter ; les LED
clignotent 3 fois afin de confirmer que la scène a bien été sauvée.
H.
Si vous voulez programmer d'autres scènes, il vous suffit de répéter les étapes allant de B à G.
I. Appuyez de nouveau et en même temps sur les touches SCENE/MANUAL (4) et PROGRAM (8) afin de
stopper le mode de programmation : à ce moment, la LED rouge de 'program' s'éteint.
Remarque : vous pouvez faire glisser un curseur vers le haut et vers le bas afin de le débloquer et de fixer
une nouvelle valeur. Si vous fermez le curseur de canal, la valeur originale reste inchangée.
POUR SUPPRIMER DES SCENES
N'importe quelle scène déjà programmée peut toujours être remplacée par une autre ou supprimée. En fait,
supprimer une scène n'est rien d'autre que la remplacer par une scène vide.
A. Les scènes peuvent être supprimées uniquement quand l'appareil fonctionne en mode de
programmation. Il faut donc d'abord commencer par entrer en 'program mode' en appuyant en même
temps sur les touches SCENE/MANUAL (4) et PROGRAM (8)  la LED rouge de 'program' s'allume.
B. Appuyez sur la touche SCENE / MANUAL (4) pour faire passer le contrôleur en mode manuel.
C. Utilisez les curseurs de canal (1) pour créer une "scène vide" : tous les curseurs doivent être fermés et
les LED de statut éteintes.
D. Maintenez la touche PROGRAM (8) enfoncée : les LED de statut des canaux contenant une scène sont
alors allumées ; puis appuyez sur les touches FLASH (2) des scènes que vous voulez supprimer. Les
LED de statut (3) des scènes supprimées vont alors s'éteindre.
E. Appuyez de nouveau et en même temps sur les touches SCENE/MANUAL (4) et PROGRAM (8) afin de
stopper le mode de programmation : à ce moment, la LED rouge de 'program' s'éteint.
UTILISATION - FONCTIONS MIDI
REGLAGE DU CANAL MIDI
Pour être sûr que le contrôleur envoie et reçoit des données MIDI, enchaînez les étapes suivantes :
 appuyez sur la touche DISPLAY MODE (6) pendant environ trois secondes jusqu'à ce que la LED se
mette à clignoter ;

utilisez le curseur maître (7) pour régler le canal midi désiré (de 01 à 16) ;
JB SYSTEMS 15/43
®
MODE D'EMPLOI
SCENEMASTER
FRANCAIS
 appuyez sur la touche DISPLAY MODE (6) pendant environ trois secondes jusqu'à ce que la LED
s'arrête de clignoter.
Et voilà, c'est terminé !
FONCTION MIDI OUT (UTILISATION EN TANT QUE CONTROLEUR MIDI)
Cette fonction est utilisée pour contrôler toutes sortes d'applications MIDI. Par exemple, on peut utiliser le
Scenemaster pour contrôler :

des softwares vidéos comme : Arkaos GrandVJ, Resolume, et beaucoup d'autres ...

des softwares pour éclairages DMX comme : DMX-Creator, Daslight, Sweetlight, et beaucoup d'autres
...
 toutes sortes d'autres applications contrôlables via MIDI.
Dans les deux modes de fonctionnement (scène et manuel), les données MIDI sont envoyées (les signaux
DMX et MIDI peuvent être utilisés ensemble).
Il suffit simplement d'utiliser les curseurs de canal (1), le curseur maître (7) et les touches FLASH (2) pour
contrôler vos applications MIDI fonctionnant sur PC (le curseur maître ne fonctionne que sur l'appareil N° 1).
Remarque : utilisez la touche DISPLAY (6) pour que l'écran passe à l'affichage des valeurs MIDI (de 0 à
127).
COMMANDES MIDI
Les messages de Control Change sont envoyés sous le statut 0xBn kk vv (n étant le canal MIDI) vers le
contrôleur CC spécifié. Donc, l'identification du contrôleur MIDI est indiquée avec le canal, tout comme le N°
du CC.
kk Touche et curseur
0-15 Touche et curseur 1 à 6 (appareil
1)
16-31 Touche et curseur 1 à 16
(appareil 2)
32-47 Touche et curseur 1 à 16
(appareil 3)
48-63 Touche et curseur 1 à 16
(appareil 4)
...... ......
125 Curseur maître (Appareil 1)
126 Bouton de BLACKOUT (noir
complet) :
...... ......
FONCTION MIDI IN (APPAREIL CONTROLE PAR UN CONTROLEUR MIDI EXTERNE)
Un maximum de 64 scènes peuvent être contrôlées par des contrôleur et/ou séquenceurs MIDI, une solution
parfaite pour les musiciens.
Le Scenemaster doit être réglé en mode MIDI RECEIVE : pour ce faire, appuyez en même temps sur la
touche SCENE/MANUAL (4) et la touche DISPLAY MODE (6).
Une fois en mode MIDI RECEIVE :
 l'écran affiche 'Mid' pour indiquer que le mode RECEIVE est actif ;
 le Scenemaster n'envoie AUCUNE commande MIDI, il capte uniquement les données MIDI entrantes ;
 A l'exception de la touche BLACKOUT (9), appuyer sur des touches ou faire bouger des curseurs
n'aura pas le moindre effet.
A ce moment, seule la touche BLACKOUT (9) est encore active :

Appuyez brièvement sur la touche BLACKOUT : la sortie DMX se met en blackout, mais les scènes
sont toujours actives.

Appuyez sur la touche BLACKOUT pendant 2 secondes environ : toutes les scènes sont désactivées.
(au cas où quelque chose poserait problème dans la communication MIDI).
COMMANDES MIDI
Pour mettre les scènes en ou hors service :
Pour faire apparaître et disparaître les scènes progressivement :
Fonction de blackout :
Remarque : "n" = numéro du canal MIDI.
JB SYSTEMS 16/43
®
MODE D'EMPLOI
vv (0-127)
Touche (0/127) et curseur (0-127) - valeur 1 à 16 (appareil
1)
Touche (0/127) et curseur (0-127) - valeur 1 à 16 (appareil
2)
Touche (0/127) et curseur (0-127) - valeur 1 à 16 (appareil
3)
Touche (0/127) et curseur (0-127) - valeur 1 à 16 (appareil
4)
......
Valeur du curseur maître (Appareil 1 uniquement)
Valeur de 0 à 127 (Appareil 1 uniquement)
......
0x9n kk 127
0xBn kk vv (vv: 0-127)
0x9n kk 127
SCENEMASTER