Página 1
Controles eléctricos Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento RECEPCIÓN E INSPECCIÓN Al recibir la unidad, revise si presenta daños interiores o exteriores y, en caso de encontrar alguno, infórmelo de inmediato a la empresa de transporte. También compruebe que estén todos los elementos necesarios y que no presenten daños.
ÍNDICE GARANTÍA..............................3 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD ......................4 General ............................... 4 Instalación ............................4 Información técnica de la placa de control (ECPM03) ................ 4 INSTALACIÓN ............................6 Parte mecánica ............................6 Preparación del sitio ........................... 6 Ensamblaje ............................6 Instalación del armario de servicios (típica) ..................6 Instalación del sensor de habitación....................
GARANTÍA Se garantiza que este equipo no tiene defectos de materiales ni de fabricación, si se usa y se realizan labores de mantenimiento con normalidad, durante un período de 12 meses a partir de la fecha de envío. Esta garantía no tendrá validez si: 1.
La placa ECPM03 puede montarse con sujetadores de carril DIN y separadores de placas, o con separadores de placas solamente. Se debe montar en una caja NEMA 1 para uso en interiores solamente.
Página 5
Estos conectores se deben usar solo para el cableado de fábrica y lo debe hacer un fabricante de paneles UL508A. J1, J2, J6 están reservados para cableado de fábrica clase 2 de bajo voltaje. Diagrama de la placa de control (ECPM03) A0023032 Mayo de 2014, Rev. 6...
INSTALACIÓN Es esencial que esta unidad se instale y se use con el flujo de aire y el suministro eléctrico indicados en el manual y los códigos pertinentes. Si desea hacer alguna pregunta con relación a algún punto, llame al departamento de atención al cliente al 1-866-784-6900 para informarse sobre asuntos de garantía y de soporte técnico.
Instalación con montaje a la pared (opcional) Deje un espacio libre adecuado con respecto a fuentes de calor excesivo, tales como enseres, para evitar que se dañen los componentes. Instalación del sensor de conducto Cuando se encarga el panel de control, por lo general el sistema consiste en un sensor de conducto por tubo ascendente de campana de extracción.
Parte eléctrica Antes de conectar la alimentación eléctrica al control, lea y ¡ADVERTENCIA! comprenda este documento en su totalidad. La fábrica Antes de la instalación o de proporciona diagramas de cableado según construcción con cada realizar labores control; están fijados a la puerta de la unidad o se incluyen en un mantenimiento, desconecte la estuche de documentación en el interior del panel.
Si el panel se encargó con un solo interruptor de ventilador o un solo interruptor de luces, la HMI se debe conectar al puerto J4 (RJ-45) de la placa ECPM03. El otro puerto RJ-45 de la HMI por lo general lo ocupa un terminador de fin de línea RJ-45 (n.º de pieza EOL120A).
1. Cuando se hayan realizado todas las conexiones necesarias según se indica en el esquema de instalación, ponga el sistema en marcha y comience. Encienda el panel. La placa ECPM03 y la HMI se encenderán y harán un bip. Si esto no ocurre, revise todas las conexiones eléctricas.
Página 11
(restablecimiento del gas) del vértice superior derecho del HMI. El ícono solo se mostrará si está activada la opción Gas Valve (válvula de gas) en el menú de la ECPM03: Configuration / Misc. Options / Set Gas Valve, o si se habilitó un sistema de protección contra incendios CORE.
Funcionalidad Control de ventiladores El panel de control controla los ventiladores por medio de arrancadores. Cada placa ECPM03 puede controlar una o dos zonas de ventiladores. Cada zona de ventilador incluye todos los ventiladores de extracción y de suministro que se encenderán y apagarán en simultáneo. Por lo general, las zonas de ventiladores son independientes entre sí, excepto en ciertas situaciones, como p.
Esta configuración no es ajustable. Si el sistema está equipado con protección contra incendios CORE, no es posible configurar el temporizador de lavado por medio de la placa de control ECPM03. Si desea más información, consulte el “Manual para el usuario de CORE”.
3. Esta función requiere calibración, que se puede realizar por medio del ajuste Configuration/Misc Options/Proving Calibration de la pantalla de la placa ECPM03. 4. Cuando comiencen a ponerse en marcha los ventiladores, los de suministro se activarán primero y se abrirán los reguladores a motor (en el caso de haber alguno).
piloto de los enseres se deben volver a encender después de cada ciclo de ventilador cuando esta opción está activada. El dispositivo de disparo en derivación se comporta como los ventiladores (opcional) Cuando se selecciona esta opción, el dispositivo de disparo en derivación se activa cuando los ventiladores están apagados.
2. Para acceder a Configuration / Fire Options, se debe usar la contraseña 1234. Opciones de configuración La placa ECPM03 permite al usuario configurar una amplia variedad de opciones relacionadas con la funcionalidad del sistema, por medio de menús de configuración en su pantalla, como se muestra en la imagen de arriba.
Página 17
d. Configurar las tareas de los sensores de temperatura Desde el menú Main, presione el botón MENU. La pantalla muestra “Configuration”. Presione el botón ENTER. La pantalla muestra “Temperature Sensor Assignment” (tarea de sensor de temperatura). Presione ENTER. La pantalla muestra “Select Temp Sens to assign:1” (seleccione el sensor de temperatura para asignar: 1).
Página 18
g. Habilitar la válvula de gas eléctrica para que se comporte como los ventiladores (valor predeterminado de fábrica: OFF [apagado]) Esta opción solo está disponible cuando Gas Valve (válvula de gas) está activada. Desde el menú Main, presione el botón MENU. La pantalla muestra “Configuration”. Presione el botón ENTER.
Página 19
1. Si está activada la opción de enclavamiento de prueba, es necesario realizar una calibración en el momento de la puesta en marcha. Para efectuar la calibración, asegúrese de que primero se haya realizado una prueba y un equilibrado de todo el sistema.
Página 20
Desde el menú Main, presione el botón MENU. La pantalla muestra “Configuration”. Presione el botón ENTER. Presione DOWN o UP hasta que la pantalla muestre “Misc Options”. Presione ENTER. Presione UP o DOWN hasta que la pantalla muestre “Set Number of PCU AFM” (establecer cantidad de AFM de PCU).
Página 21
u. CORE de PCU solamente (valor predeterminado de fábrica: OFF [apagado]) Desde el menú Main, presione el botón MENU. La pantalla muestra “Configuration”. Presione el botón ENTER. Presione DOWN o UP hasta que la pantalla muestre “Misc Options”. Presione ENTER. Presione UP o DOWN hasta que la pantalla muestre “PCU CORE Only ON/OFF” (CORE de PCU solamente apagado/encendido).
Página 22
Incluye todos los sensores de temperatura de habitación y los sensores de temperatura de conducto conectados a la placa ECPM03. Los valores válidos son de 2 a 32. También es válido establecer la cantidad de sensores de temperatura como 0, si al sistema lo controla solamente la HMI y no se usa ningún sensor de temperatura.
Página 23
7. Set KTS (establecer KTS) Esta opción determina si hay un interruptor general de corte o un interruptor de seguridad conectado al sistema. Si esta opción está habilitada, se mantendrá activado el KTS de entrada para las operaciones normales de cocina. Si se desactivara el KTS, se cerrarían las válvulas de gas conectadas al sistema y se activará...
La HMI está conectada a la placa ECPM03 por medio de un cable CAT-5. Si se instala en el frente de la campana, se usa un cable CAT- 5 resistente a altas temperaturas.
Placa ECPM03 La placa ECPM03 es el cerebro del sistema. Recibe todas las entradas digitales y analógicas, proporciona las salidas digitales y envía mensajes a otros dispositivos. Descripciones de los conectores J1, J2: los conectores de red esclavos de Modbus se...
Pin 8, H1, esta es la entrada de 120 V CA 50/60 Hz hacia la placa, se alimenta por medio de un fusible Slo-Blo de 4 A y se usa para alimentar con 120 V CA todos los pines descritos como salidas de 120 V CA. El consumo total de corriente de todas las salidas de 120 V CA no debe superar los 4 A.
Página 27
Verifique que el cableado a las El sensor de temperatura x no está (sensor de temperatura x no terminales TxA y TxB de la placa y el conectado a la placa ECPM03. conectado). cableado al sensor sean correctos. Verifique que todas las HMI estén “Modbus Communication Fault”...
MANTENIMIENTO Para garantizar que este control funcione sin problemas, el fabricante sugiere cumplir con las pautas siguientes. La mayoría de los problemas asociados con fallas de unidades se relacionan directamente con la falta de inspección y mantenimiento. Registre todas las actividades de mantenimiento o inspección realizadas en este equipo en la sección de documentación que se encuentra al final de este manual.
Documentación de puesta en marcha y mantenimiento LA PUESTA EN MARCHA Y LAS MEDICIONES DEBEN REALIZARSE DESPUÉS DE HABER EFECTUADO EL EQUILIBRADO DE AIRE DEL SISTEMA (la garantía dejará de tener validez si no se completa este formulario). Información del trabajo Nombre del trabajo Empresa de servicio técnico Domicilio...