Introducción - Weelko F350 Manual De Instrucciones

Introducción
El equipo F-350 trabaja la estimulación y la
contracción muscular a partir de impulsos eléctricos
aplicados en distintas partes del cuerpo según los
puntos de tratamiento de la acupuntura china. El
objetivo principal del aparato es eliminar toxinas y
partículas de grasa, regenerar la circulación linfática y
sanguínea y mejorar el tejido mamario. Se divide en
tres programas principales: adelgazamiento, masaje
muscular y tratamiento corporal y fortalecimiento del
tono muscular. Todos ellos se componen de múltiples
subprogramas que se adaptan a las necesidades del
paciente. Cada programa se describe a lo largo de las
múltiples pantallas de cada programa.
Introduction
L'appareil F-350 travaille la stimulation et la
contraction musculaire à partir des impulses
électriques appliqués sur des différentes parties du
corps et selon les points d'acupuncture chinoise. Le
but principal de l'appareil est d'éliminer les toxines et
les particules de graisse, régénérer la circulation
lymphatique et sanguine et améliorer le tissue
mammaire. L'appareil a 3 programmes principaux :
amincissement, massage amélioration et
renforcement musculaire, massage musculaire et
soins corporels. Tous ces programmes sont composés
de plusieurs sous-programmes qui s'adaptent aux
besoins des patients. Chaque programme est expliqué
en détail dans chaque écran des différents
programmes.
Introduzione
L'apparecchiatura F-350 provoca la stimolazione e la
contrazione muscolare attraverso impulsi elettrici
applicati in diverse parti del corpo secondo i punti di
trattamento dell'agopuntura cinese. Lo scopo
principale del dispositivo è quello di eliminare
tossine e particelle di grasso, rigenerare la
circolazione linfatica e sanguigna e migliorare il
tessuto mammario. È diviso in tre programmi
principali: perdita di peso, massaggio muscolare e
trattamento corporale per rafforzare il tono
muscolare. Essi sono costituiti da più
sottoprogrammi, adattati alle diverse esigenze del
paziente. Ogni programma è descritto, passo dopo
passo, sullo schermo del dispositivo.
Introduction
The F-350 equipment works the muscle stimulation
and contraction by using electric impulses to be
applied on the Chinese acupuncture points of the
body. The main aim of this system is to eliminate
toxins and fat particles, to regenerate the body blood
and lymphatic circulation and to improve the breast
tissue. It is divided into three main programmes: body
slimming, muscle strengthening and body massage
and health care which consist of multiple
subprogrammes to be used according to the patient
needs. The programmes are described throughout the
different touch screens of the unit.
Einführung
Mit dem Gerät F-350 wird Stimulation und
Muskelkontraktion durch elektrische Impulse
angewendet, im gleichen Teilen des Körpers wie bei
den chinesischen Akupunktur-Behandlungen.
Das Gerät wird hauptsächlich eingesetzt, um
Giftstoffe und Fettpartikel zu elimieren, um die
Lymph- und Blutzirkulation zu regenerieren und zur
Verbesserung der Brustgewebe.
Das Gerät besteht aus 3 Hauptprogramme: Abnehmen,
Muskelmassage und Körperbehandlungen und
Muskelstärkung. Alle drei bestehen aus mehreren
Unterprogrammen, um die Bedürfnisse des Patienten
zu decken. Die Programme werden bei den
mehrfachen Anzeigen beschrieben.