Resumen de contenidos para Derbi GPR 50cc 2T 2009 E2
Página 1
NACIONAL MOTOR, S.A.U. DERBI C/ Barcelona, nº19 - Martorelles 08107 - BARCELONA (SPAIN) Tel. 93 565 78 78 - Fax 93 565 78 52 GPR 50cc 2T 2009 E2 CÓDIGO CATÁLOGO 7077CH09008 CATALOGUE NUMBER NOVIEMBRE 2009 2ª EDICIÓN...
Página 3
IDENTIFICACION DE MODELOS REPRESENTADOS EN ESTE CATALOGO SEGUN LOS DIGITOS SIGUIENTES IDENTIFICAZIONE DEI MODELLI RAPPRESENTATI IN QUESTO CATALOGO SECONDO I NUMERI A SEGUIRE THE MODELS REFERRED INTO THIS CATALOGUE ARE IDENTIFIED BY FOLLOWING NUMBERS BESTIMMUNG DER VERSCHIEDENEN MODELLE IN DIESEM KATALOG IDENTIFICATION DES MODELOES REPRESENTES DANS CE CATALOGUE, EN FUNCTION DES CODES SUIVANTS MODELO DENOMINACION...
Página 4
Lámina CUADRO Stampa RHAMEN TELAIO Diagram CADRE Bild FRAME Feuille EJEMPLO - EXEMPEL EXEMPLE - ESEMPIO EXEMPLE NOTAS DESCRIPCIÓN NOTES COD. BEZEICHNUNG Fig. Ver. DENOMINAZIONE MOD. NOTA KOD. DESIGNATION MITSCHRIFT NAME NOTES 00G01924601 R-SCTO.CUADRO C/COJIN. ATLANTIS RHAMEN XXXXXXXX TELAIO CADRE COMPLET FRAME SUB-ASSEMBLY 01A 01 00G01924601...
Página 5
PIEZAS DE MANTENIMIENTO MAINTENANCE PIECES CANTIDAD IMAGEN LAMINA POSICION CODIGO DESCRIPCION ESPAÑOL / SPANISH DESCRIPTION POR MOTO NOTES FIGURE DIAGRAM POSITION CODE DESCRIPCION INGLES / ENGLISH DESCRIPTION QTY PER NOTES BIKE 866221 ESPEJO RETROVISOR DERECHO RH. REAR VIEW MIRROR 866222 ESPEJO RETROVISOR IZQUIERDO LH.
Página 6
PIEZAS DE MANTENIMIENTO MAINTENANCE PIECES CANTIDAD IMAGEN LAMINA POSICION CODIGO DESCRIPCION ESPAÑOL / SPANISH DESCRIPTION POR MOTO NOTES FIGURE DIAGRAM POSITION CODE DESCRIPCION INGLES / ENGLISH DESCRIPTION QTY PER NOTES BIKE 861130 FILTRO AIRE AIR FILTER MESH 862931 LLAVE P/MECANIZAR 8777005 CTO CILINDRO PISTON CYLINDER PISTON ASSEMBLY...
Página 37
Lámina MONTAJE CHASIS Stampa VERKLEIDUNGSTEILE CARENATURE TELAIO Diagram MONTAGE CHASSIS Bild CHASSIS COMPONENTS Feuille NOTAS DESCRIPCIÓN NOTES COD. BEZEICHNUNG Fig. Ver. DENOMINAZIONE MOD. NOTA KOD. DESIGNATION MITSCHRIFT NAME NOTES 866012 CARTELA FIJACION QUILLAS HALTER SUPPORTO SUPPORT SUPPORT 00002051251 TORNILLO 5M80X12 SCHRAUBE VITE SCREW...
Página 38
Lámina MONTAJE CHASIS Stampa VERKLEIDUNGSTEILE CARENATURE TELAIO Diagram MONTAGE CHASSIS Bild CHASSIS COMPONENTS Feuille NOTAS DESCRIPCIÓN NOTES COD. BEZEICHNUNG Fig. Ver. DENOMINAZIONE MOD. NOTA KOD. DESIGNATION MITSCHRIFT NAME NOTES 00G04401462 TUERCA FIJACION D5 MUTTER DADO ECROU AP8152339 TORNILLO M5X9 SCHRAUBE VITE SCREW 00H01500691...
Página 39
Lámina SILLIN Stampa SATTLE SELLA Diagram SELLE Bild SEAT Feuille NOTAS DESCRIPCIÓN NOTES COD. BEZEICHNUNG Fig. Ver. DENOMINAZIONE MOD. NOTA KOD. DESIGNATION MITSCHRIFT NAME NOTES 8656610001 CTO. SILLIN PILOTO NG SITZ BANK SELLINO SELLE SEAT 866700 TOP GOMA SILLIN GRANDE ANSCHLAG FERMO BUTE...
Página 40
Lámina SILLIN Stampa SATTLE SELLA Diagram SELLE Bild SEAT Feuille NOTAS DESCRIPCIÓN NOTES COD. BEZEICHNUNG Fig. Ver. DENOMINAZIONE MOD. NOTA KOD. DESIGNATION MITSCHRIFT NAME NOTES 00000004615 TORNILLO C/ALLEN 6M100X16 SCHRAUBE VITE SCREW 00D01200171 ARANDELA SCHEIBE RONDELLA RONDELLE WASHER 00D01501371 TUERCA FIJACION MUTTER DADO ECROU...
Página 41
Lámina SILLIN Stampa SATTLE SELLA Diagram SELLE Bild SEAT Feuille NOTAS DESCRIPCIÓN NOTES COD. BEZEICHNUNG Fig. Ver. DENOMINAZIONE MOD. NOTA KOD. DESIGNATION MITSCHRIFT NAME NOTES 866017 TAPA SOPTE.PILOTO GPR125 09 ABDECKUNG COPERCHIO COUVERCLE COVER 00011030900 TORNILLO AUTR.C/CRUZ.3,5X9,5 SCHRAUBE VITE SCREW 865644 SCTO.SOPTE.SUPLMTO.GUARDB.TRAS.
Página 42
Lámina SILLIN Stampa SATTLE SELLA Diagram SELLE Bild SEAT Feuille NOTAS DESCRIPCIÓN NOTES COD. BEZEICHNUNG Fig. Ver. DENOMINAZIONE MOD. NOTA KOD. DESIGNATION MITSCHRIFT NAME NOTES 00D02600631 ARANDELA SCHEIBE RONDELLA RONDELLE WASHER 00000023040 TUERCA AUTOBLOC. 4M70 MUTTER DADO ECROU 865642 GUARDABARROS TRASERO KOTFLUGEL HI.
Página 43
Lámina MANILLAR Stampa LENKER MANUBRIO Diagram GUIDON Bild HANDLEBAR Feuille NOTAS DESCRIPCIÓN NOTES COD. BEZEICHNUNG Fig. Ver. DENOMINAZIONE MOD. NOTA KOD. DESIGNATION MITSCHRIFT NAME NOTES 86136R MANILLAR LENKER MANUBRIO GUIDON HANDLEVAR 00002083001 TORNILLO 8M125X30 SCHRAUBE VITE SCREW 866233 CONTRAPESOS MANILLAR GEGENGEWICHT DES LENKERS CONTRAPPESO MANOPOLA CONTRE POIDS DE GUIDON...
Página 53
Lámina RUEDA DELANTERA Stampa VORDERRAD RUOTA ANTERIORE Diagram ROUE AVANT Bild FRONT WHEEL Feuille NOTAS DESCRIPCIÓN NOTES COD. BEZEICHNUNG Fig. Ver. DENOMINAZIONE MOD. NOTA KOD. DESIGNATION MITSCHRIFT NAME NOTES 00H01212841 CTO. LLANTA DELANTERA FELGE VORNE CERCHIO ANTERIORE JANTE DE DEVANT FRONT WHEEL 00H01221111 CUBIERTA DELANTERA 100/80X17"...
Página 54
Lámina RUEDA DELANTERA Stampa VORDERRAD RUOTA ANTERIORE Diagram ROUE AVANT Bild FRONT WHEEL Feuille NOTAS DESCRIPCIÓN NOTES COD. BEZEICHNUNG Fig. Ver. DENOMINAZIONE MOD. NOTA KOD. DESIGNATION MITSCHRIFT NAME NOTES 00H02402282 TORNILLO FIJACION DISCO SCHRAUBE VITE SCREW 00000004160 TORNILLO C/ALL10M150X60 SCHRAUBE VITE SCREW 866686...
Página 55
Lámina RUEDA TRASERA Stampa HINTERRAD RUOTA POSTERIORE Diagram ROUE ARRIERE Bild REAR WHEEL Feuille NOTAS DESCRIPCIÓN NOTES COD. BEZEICHNUNG Fig. Ver. DENOMINAZIONE MOD. NOTA KOD. DESIGNATION MITSCHRIFT NAME NOTES 00H01310381 CTO. LLANTA TRASERA HINTERRAD CERCHIONE POSTERIORE JANTE ARRIERE REAR RIM 00H01323321 CUBIERTA TRASERA 130/70X17"...
Página 56
Lámina RUEDA TRASERA Stampa HINTERRAD RUOTA POSTERIORE Diagram ROUE ARRIERE Bild REAR WHEEL Feuille NOTAS DESCRIPCIÓN NOTES COD. BEZEICHNUNG Fig. Ver. DENOMINAZIONE MOD. NOTA KOD. DESIGNATION MITSCHRIFT NAME NOTES 00H01301491 TORNILLO FIJACION PLACA TENSOR SCHRAUBE VITE SCREW 866115 DISCO FRENO TRASERO BREMSSCHEIBE TR.
Página 57
Lámina FRENO TRASERO Stampa WASSERBREMSE FRENO POSTERIORE Diagram FREIN ARRIERE Bild REAR BRAKE Feuille NOTAS DESCRIPCIÓN NOTES COD. BEZEICHNUNG Fig. Ver. DENOMINAZIONE MOD. NOTA KOD. DESIGNATION MITSCHRIFT NAME NOTES AP8235012 CTO. PALANCA FRENO BREMSHEBEL LEVA COM.FRENO POSTERIORE LEVIER DU FREIN REAR BRAKE DRIVE LEVER AP8220189 GOMA PALANCA FRENO...