Publicidad
CARTERS
CARTERS
CRANCKASE
30
32
24
26
28
COD.
Fig. Ver.
KOD.
01A
CM1503055
CTO CARTERS
CARTERS
CRANKCASE ASSEMBLY
02A
848501
JUNTA CARTERS
GUARNIZIONE CARTERS
GASKET, CHANKCASE
03A
847241
PASADOR UNION CARTER
CHIAVISTELLO SOSTEGNO SPIRALE
FORK PIN
04A
CM150704
TAPA CARTER DERECHA
SUBC.COP.CARTER DES.
CRANKCASE COVER
05A
847084
JUNTA TAPA CARTER DERECHA
GUARNIZIONE COPERCHIO CARTER D
GASKET RIGHT-HAND COVER
06A
847097
SEPARADOR CARTER
GHIERA
PIN
07A
847237
CTO TORNILLO VACIADO ACEITE
VITE
SCREW
08A
847238
ARANDELA VACIADO ACEITE
RONDELLA
WASHER
09A
CM149801
TORNILLO C/ALLEN.6M100X55
VITE
SCREW
10A
847023
SEPARADOR CARTER
GHIERA
PIN
11A
847091
JUNTA SOPORTE VALVULA ADMISION
GUARNIZIONE SOSTEGNO VALVOLA A
INLET VALVE GASKET
25
31
20
22
6
2
1
5
8
29
7
DESCRIPCIÓN
DENOMINAZIONE
NAME
11
21
16
10
15
3
3
8
23
BEZEICHNUNG
DESIGNATION
MOTORGEHAUSE
ENSEMBLE DES CARTERS MOTEUR
GEHAUSEDICHTUNG
JOINT DE CARTERS CENTRAUX
STIFT
GOUDILLE
KUPPLINGSDECKEL
CARTER DIEMBRAYAGE
DICHTUNG
JOINT DE CARTER EMBRAYAGE
BUCHSE
DOUILLE
SCHRAUBE
VIS
SCHEIBE
RONDELLE
SCHRAUBE
VIS
BUCHSE
DOUILLE
DICHTUNG VENTILHALTER
JOINT BTE.CLAPETS
MOTOR GEHÄUSE
CARTERS
14
18
17
19
4
13
27
12
24
MOD.
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
Lámina
Stampa
22
Diagram
Bild
Feuille
9
24
NOTAS
NOTES
NOTA
MITSCHRIFT
NOTES
77
Publicidad
