AC 100/4 ( L )
HIGHLIGHTS
Highest lifting capacities of any four-axle crane – both with maximum counterweight configuration as well as when remaining inside the
12-tonne axle load limit
With a 59.4 m telescopic boom and a 10 m folding swing-away jib (= 69.4 m) this crane disposes of the longest system length that can travel
on four axles at 12 t axle load
Only four-axle crane in the category above 70 tonnes with a vehicle width of only 2.55 m when using 16.00R25-size tyres
5.4 t counterweight within 12 t axle load, 21.3 t within 16 t axle load roadable
High and economic road and crane performance due to powerful and modern drive train technology
Most variable main boom extension system in its class
4 outrigger bases standard
Stärkste Tragfähigkeiten auf 4 Achsen, sowohl bei max. Gegengewicht als auch innerhalb 12 t Achslast
Mit 59,4 m Teleskopausleger und 10 m Klappspitze = 69,4 m längste in 12 t Achslast verfahrbare Systemlänge auf 4 Achsen
Einziger 4-Achser oberhalb 70 t-Klasse mit einer Fahrzeugbreite von nur 2,55 m mit Bereifung 16.00R25
5,4 t Gegengewicht innerhalb 12 t Achslast, 21,3 t innerhalb 16 t Achslast verfahrbar
Hohe und wirtschaftliche Fahrleistungen und Kranbetrieb durch modernste und leistungsstarke Antriebs technologie
Variabelstes System zu Verlängerung des Hauptauslegers in seiner Klasse
Serienmäßig 4 Abstützbasen
Capacités exceptionnelles sur 4 essieux, aussi bien en configuration de contrepoids max. que dans le respect
de la charge d'essieu de 12 t
Avec flèche télescopique de 59,4 m et fléchette pliante de 10 m = système de flèche de 69,4 m le plus long
pouvant être déplacé sur 4 essieux avec une charge sur essieu de 12 t
Seule grue 4 essieux dans la catégorie des plus de 70 t, avec une largeur de châssis de seulement 2,55 m, avec des pneumatiques 16.00R25
Déplacement avec contrepoids de 5,4 t avec un poids sur essieu jusqu'à 12 t et de 21,3 t avec un poids sur essieu jusqu'à 16 t
Performances élevées et économiques et fonctionnement de la grue via une technologie d'entraînement ultra moderne et ultra puissante
Système de rallonge de flèche principale le plus variable de sa catégorie
4 bases de calage de série
Portate più elevate ottenibili con un 4 assi, sia con la massima configurazione di contrappesi che entro il carico massimo di 12 t per asse
Con un braccio telescopico di 59,4 m e un flacone di 10 m, raggiunge una lunghezza totale di 69,4 m, ovvero il sistema più lungo con carico
assiale da 12 t, 4 assi e allestito per circolazione su strada
La sola gru a 4 assi nella categoria oltre le 70 t con una larghezza del veicolo di soli 2,55 m e pneumatici 16.00R25
5,4 t contrappeso entro 12 t di carico assiale, 21,3 t entro 16 t di carico assiale
Prestazioni convenienti e di alto livello; gru operante grazie alla tecnologia di trasmissione più moderna e ad alto rendimento
Sistema più variabile della sua classe per il prolungamento del braccio base
Di serie: 4 basi di stabilizzazione
La grúa de 4 ejes con capacidades de carga más elevadas, tanto para contrapeso máx. así como para carga sobre eje 12 t
Con flecha telescópica 59,4 m + plumín de articulación 10 m = 69,4 m, la mayor longitud de sistema sobre 4 ejes trans portable en vehículo
con carga sobre eje 12 t
La única grúa de 4 ejes por encima de la clase 70 t con una anchura de vehículo de 2,55 m y neumáticos 16.00R25
Contrapeso transportable de 5,4 t sin superar carga sobre eje 12 t, y 21,3 t sin superar carga sobre eje 16 t
Elevados rendimientos de conducción y manejo de grúa con bajo consumo, gracias a su transmisión con tecnología de vanguardia y alta potencia
El sistema para extensión de la flecha principal más diversificable dentro de su clase
Equipada de serie con 4 bases estabilizadoras
As mais altas capacidades de elevação de qualquer grua de quatro eixos – tanto na configuração de máximo contrapeso quanto
permanecendo no limite de carga de 12 toneladas por eixo
Com sua lança telescópica de 59,4 m e um braço extensor articulado de 10 m (= 69,4 m), esta grua conta com o maior comprimento total
capaz de trafegar sobre quatro eixcos com 12 t de carga por eixo
Única grua sobre quatro eixos da categoria acima de 70 toneladas com largura do veículo de apenas 2,55 m usando pneus 16.00R25
Contrapeso de 5,4 t para carga trafegável por eixo até 12 t, 23,1 t para carga por eixo até 16 t
Economia e alto desempenho do veículo e da grua graças à poderosa e avançada tecnologia do trem de força
Sistema de extensão da lança principal mais variável de sua classe
Padrão com 4 bases de sustentação
Самая большая грузоподъемность из всех 4-осных кранов, как с максимальным комплектом противовесов, так и в пределах лимита
12-тонной нагрузки на мост
Оснащенный телескопической стрелой 59,4 м и дополнительной складной стрелой 10 м (= 69,4 м) кран имеет самую длинную систему,
передвигающуюся на четырех мостах при 12 т нагрузки на мост
Единственный кран грузоподъемностью выше 70 т, имеющий длину двигателя всего 2,55 м при использовании шин размера 16.00R25
Противовес 5,4 т при нагрузке на мост в пределах 12 т, 21,3 т при нагрузке на мост в пределах 16 т при передвижении по дороге
Высокая мощность и экономичность при переездах и при работе крана благодаря мощной и современной трансмиссии
Самая гибкая система удлинения главной стрелы для кранов этого класса
4 выдвижные опоры входят в стандартную комплектацию
4