Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para ALDI Ambiano TX-103M
- Página 1 Mini Cupcake Maker User Guide Manual del usuario MINI CUPCAKE MAKER MÁQUINA PARA HACER MINI-CUPCAKES English..2 Español..10 AFTER SALES SUPPORT 888-525-6745 service@kalorik.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Mini Cupcake Maker Contents Important safeguards..........Polarized plug instructions........Short cord instructions.......... Parts description............ Operation..............Cupcake recipes............. Cleaning..............AFTER SALES SUPPORT service@kalorik.com 888-525-6745... -
Página 3: Important Safeguards
Mini Cupcake Maker IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS 2. Check that your power voltage corresponds to that stated on the rating plate of the appliance, before using the appliance. 3. -
Página 4: Polarized Plug Instructions
Mini Cupcake Maker 18. It is absolutely necessary to keep this appliance clean at all times as it comes into direct contact with food. 19. Be careful not to scratch the non-stick coating of the cooking plate, as you might get little pieces of this coating into the food. If scraping is necessary, unplug the appliance and use a classic wooden spatula or a heat resistant plastic one. -
Página 5: Operation
Mini Cupcake Maker Operation • On first use, the protective coating might burn off, causing smoking. This is NOT harmful and will disappear after a short time. • When using for the first time, wipe the surface of the plates with a damp cloth, then dry. DO NOT IMMERSE THE APPLIANCE IN WATER! •... -
Página 6: Cupcake Recipes
Mini Cupcake Maker • Actual cooking time may vary, depending on the ingredients and type of cupcakes; in general, count 6 to 8 minutes cooking time per batch. The more batches you do, the lower the cooking time. • Different recipes may rise differently while cooking. Pre-test a new batter before starting full batches of cupcakes, in order to see the optimal level of batter needed to manage perfectly shaped cupcakes, but avoid overflows. - Página 7 Mini Cupcake Maker • Prepare the icing by beating together the butter and sugar with an electric beater. • Once well combined, add the vanilla extract and water. Beat until creamy and smooth. Red Velvet Cupcakes 2 1/2 cups of self-rising flour 2 sticks butter, softened 2 cups sugar 4 large eggs...
- Página 8 Mini Cupcake Maker Instructions: • In large bowl, mix egg, milk, banana, and oil. • In small bowl mix together; flour, baking powder, salt, cinnamon, and nutmeg. • Mix the dry ingredients into the egg mixture until just moistened, but still lumpy.
-
Página 9: Cleaning
Mini Cupcake Maker Chocolate Glaze Frosting 1 1/2 cup of chocolate chips 2 tbsp. melted butter ½ tbsp. light corn syrup Instructions: • Cook chocolate chips and butter in microwave for 1 minute stir and microwave 30/60 sec. until melted; then stir in the corn syrup. Cream Cheese Frosting 3 oz. -
Página 10: Servicio Posventa
Máquina para hacer mini-cupcakes Contenido Medidas de seguridad importantes......Instrucciones sobre el enchufe polarizado.... Instrucciones sobre el cable corto......Descripción de las partes........Modo de empleo............Recetas de cupcakes..........Limpieza..............SERVICIO POSVENTA service@kalorik.com 888-525-6745... -
Página 11: Máquina Para Hacer Mini-Cupcakes
Máquina para hacer mini-cupcakes MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al usar aparatos electrodomésticos, se deben tener en cuenta precauciones de seguridad básicas, entre ellas: 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. 2. Antes de utilizar el aparato, compruebe que el voltaje de la red eléctrica coincide con el indicado en la placa de datos técnicos del aparato. -
Página 12: Instrucciones Sobre El Enchufe Polarizado
Máquina para hacer mini-cupcakes 19. Procure no rayar el revestimiento antiadherente de la placa de cocción, ya que en caso contrario podría encontrar partículas del revestimiento en la comida. Si es necesario raspar las placas, desenchufe el aparato y utilice sólo una espátula de madera o de plástico resistente al calor. -
Página 13: Modo De Empleo
Máquina para hacer mini-cupcakes Modo de empleo • Durante el primer uso, la capa protectora puede quemarse y producir humo. NO es nocivo y se disipará tras un corto espacio de tiempo. • Antes de utilizar este aparato por primera vez, limpie la superficie de las planchas con un paño húmedo, luego séquelas. -
Página 14: Recetas De Cupcakes
Máquina para hacer mini-cupcakes • Puede llenar las cazoletas fácilmente utilizando mangas de repostería, o utilizando una bolsa de plástico para almacenamiento de comida con una esquina cortada • El tiempo real de cocción puede variar, dependiendo de los ingredientes y del tipo de los cupcakes;... -
Página 15: Cupcakes Con Sabor Merengue De Limón
Máquina para hacer mini-cupcakes • Prepare el glaseado batiendo la mantequilla y el azúcar con una batidora eléctrica. • Una vez bien mezclados, añada el extracto de vanilla y el agua. Bata hasta que quede cremoso y suave. Cupcakes terciopelo rojo 2 1/2 tazas de harina leudante 2 barras de mantequilla, ablandada 2 tazas de azúcar... -
Página 16: Cupcakes De Plátano Con Pepitas De Chocolate
Máquina para hacer mini-cupcakes Cupcakes de plátano con pepitas de chocolate 1 huevo mediano ¼ taza de aceite vegetal 1 ½ taza de harina 3 cucharaditas de polvo de hornear ¾ taza de leche 1/4 cucharadita de sal 1 taza de chispas de chocolate ½... -
Página 17: Glaseado De Chocolate
Máquina para hacer mini-cupcakes Instrucciones • Mezcle la mantequilla con un batidor eléctrico hasta que esté suave, y luego agregue el azúcar. Bata durante 3 minutos. • Agregue los huevos, uno por uno, hasta que se hayan incorporado completamente. • En un bol aparte, combine los ingredientes secos y combínelos para incorporarlos a la otra mezcla. - Página 18 Máquina para hacer mini-cupcakes SERVICIO POSVENTA service@kalorik.com 888-525-6745...
- Página 19 Máquina para hacer mini-cupcakes SERVICIO POSVENTA 888-525-6745 service@kalorik.com...
- Página 20 WARRANTY CARD MINI CUPCAKE MAKER Your details: Name Address Email Date of purchase* *We recommend you keep the receipt with this warranty card Location of purchase Description of malfunction: AFTER SALES SUPPORT • SERVICIO POSVENTA Return your completed warranty card to: 888-525-6745 service@kalorik.com Team International Group dba.
-
Página 21: Warranty Conditions
Warranty conditions Mini Cupcake Maker Dear Customer, The ALDI warranty offers you extensive benefits compared to the statutory obligation arising from a warranty: Warranty period: 2 years from date of purchase.* 6 months for wear parts and consumables under normal and proper conditions of use (e.g. - Página 22 TARJETA DE GARANTÍA FABRICANTE DE MAGDALENA MINI Sus datos: Nombre Dirección Correo electrónico Fecha de la compra* *Recomendamos que guarde el recibo con esta tarjeta de garantía Lugar de la compra Descripción de la avería: AFTER SALES SUPPORT • SERVICIO POSVENTA Devuelva su tarjeta de garantía completada a: 888-525-6745 service@kalorik.com...
-
Página 23: Condiciones De La Garantía
Condiciones de la garantía Mini Cupcake Maker Estimado cliente: La garantía de ALDI le ofrece amplios beneficios en comparación con la obligación legal que se deriva de una garantía: Período de garantía: 2 años a partir de la fecha de compra.*... - Página 24 Mini Cupcake Maker DISTRIBUTED BY • DISTRIBUIDO POR: ALDI INC., BATAVIA, IL 60510 www.aldi.us AFTER SALES SUPPORT • SERVICIO POSVENTA 888-525-6745 service@kalorik.com YEAR WARRANTY MODEL: TX-103M PRODUCT CODE: 49546 02/2016 AFTER SALES SUPPORT AÑOS DE GARANTÍA service@kalorik.com 888-525-6745...