Tensione o Corrente DC ATTENZIONE: il simbolo riportato sullo strumento indica che l'apparecchiatura la batteria e i suoi accessori devono essere raccolti separatamente e trattati in modo corretto 2. DESCRIZIONE GENERALE Lo strumento HT14D esegue le seguenti misure: ...
HT14D Versione IT 1.00 - 26/11/2014 4.3. MISURA DI CORRENTE DC Togliere alimentazione al circuito in esame Selezionare il campo di misura desiderato tra le opzioni: 2000A , 200mA Inserire il cavo rosso nel terminale VmAA e il cavo nero nel terminale COM. Collegare il puntale rosso ed il puntale nero in serie al circuito di cui si vuole misurare la corrente rispettando la polarità...
DC Voltage or Current CAUTION: this symbol indicates that equipment, the battery and its accessories shall be subject to a separate collection and correct disposal 2. GENERAL DESCRIPTION The HT14D instrument performs the herewith measurements: DC Voltage...
HT14D Release EN 1.00 - 26/11/2014 4.3. DC CURRENT MEASUREMENT Power off the circuit under test Switch on the desired measurement range between the options: 2000A , 200mA Insert the test leads into the jacks, the red plug into VmAA jack and black plug into COM jack.
Tensión o Corriente CC ATENCION: el símbolo adjunto indica que el instrumento, la pila y sus accesorios deben ser reciclados separadamente y tratados de modo correcto 2. DESCRIPCIÓN GENERAL El equipo HT14D es capaz de realizar las siguientes mediciones: ...
HT14D Versión ES 1.00 - 26/11/2014 4.3. MEDIDA DE CORRIENTE CC Quite la alimentación del circuito a prueba Seleccione el rango de medida deseado entra las opciones: 2000A , 200mA Inserte las puntas de prueba en los terminales, la punta roja en el terminal VmAA y la punta negra en el terminal COM.
DC Spannung oder Strom ACHTUNG: Dieses Symbol zeigt an, dass das Gerät und Batterie sowie die einzelnen Zubehörteile fachgemäß und getrennt voneinander entsorgt werden müssen 2. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Das Multimeter HT14D kann folgende Messungen ausführen: DC Spannung Sinusförmige AC Spannungen...
HT14D Ausführung DE 1.00 - 26/11/2014 4.3. DC STROMMESSUNG Unterbrechen Sie den zu messenden Messkreis Drehen Sie den Funktionswahlschalter in eine Position zwischen: 2000A und 200mA Verbinden Sie die Messleitungen wie folgt: die rote Messleitung in die VmAA Buchse und die schwarze Messleitung in COM- Buchse.
Tension AC Tension ou Courant DC ATTENTION : ce symbole indique que l’instrument et ses accessoires doivent être soumis à un tri sélectif et éliminés convenablement 2. DESCRIPTION GENERALE L'instrument HT14D exécute les mesures suivantes: Tension DC Tension AC sinusoïdale...
HT14D Version FR 1.00 - 26/11/2014 4.3. MESURE DE COURANT DC Couper l'alimentation au circuit sous test Sélectionner l’échelle de mesure entre les options: 2000A , 200mA Insérer le câble rouge dans l’entrée du jack VmAA et le câble noir dans l'entrée du jack COM. Connecter l'embout rouge et l'embout noir en série au circuit duquel on veut mesurer le courant en respectant la polarité...