Página 1
USB 3.0 MULTI-ADAPTER HDMI/VGA & Gigabit Ethernet JUA375/370 User Manual Manuel de l'utilisateur Bedienungsanleitung Manual del usuario ユーザー マニュア 使用手冊...
Página 2
USB 3.0 MULTI-ADAPTER HDMI/VGA & Gigabit Ethernet JUA375/370 User Manual JUA375/370...
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL Table of Contents INTRODUCTIONS ..........................3 System Requirements ..........................3 Recommended system requirement ....................3 Specifications ............................4 Package Contents ..........................6 GETTING STARTED ..........................7 INSTALLATION FOR WINDOWS ....................... 7 Device Driver Installation ........................7 Verify Device Driver Installation ......................
USB computer peripheral, HDMI/VGA monitor or gigabit LAN through USB port. With j5create multi-adapters, there is no need to open up your computer to add an expensive graphics card, you simply load the drivers, plug in the adapter to the USB port, then plug in the HDMI/VGA monitor cable into the adapter and you are ready.
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL Specifications Model: JUA 375 Interface Host Interface USB 3.0 Male Type-A connector Video & Audio Interface HDMI Female Connector Interface Ethernet Port RJ-45 Female connector (Gigabit Ethernet) USB Port USB 3.0 Female connector Power Power Mode Bus-powered Physical Specifications Dimensions...
Página 6
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL Video Interface VGA-DB 15 pin Female connector Ethernet Port RJ-45 Female connector (Gigabit Ethernet) USB Port USB 3.0 Female connector Power Power Mode Bus-powered Physical Specifications Dimensions Main body: 43.75(W)x 90.6(H)x18.6(D) mm Cable length: 14.5 cm Weight Approximately 58.5 g (including cable) Functions...
Connect the HDMI /VGA Cable for the display to the HDMI/VGA port on the JUA375/370 first before connecting the USB cable to the computer Un-install the previous driver first before installing the latest driver 1. Start the device driver installation (please refer to your PC system OS installation in the next section) *Note: install driver completely before following steps 2 through 5.
Página 9
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL 1. The installation page will be launched. To 2. After pressing the installation option, the InstallShield Wizard will launch, click Next start click on Install the Latest Driver. Please to continue. make sure you are connected to the internet or press Install Driver to start the installation.
Página 10
The display device that is connected to the 2 HDMI/VGA port will be numbered as the 3 monitor and the display device that is connected to the USB 3.0 MULTI-ADAPTER will be numbered as the 2 monitor. Setup The Sound (JUA375)
Página 11
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL Windows 8.1/8/7: Microsoft’s audio system restricts the audio function to one output at a time; therefore, when using the USB HDMI multi-display adapter only one output will receive audio. The following explains how to set-up and change the default sound output from the display device connected with the USB 3.0 HDMI Display Adapter.
Página 12
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL 1. The speakers are numbered according to the number if USB ports detected by your computer system. 2. The Default sound will output from the USB 3.0 HDMI Display Adapter with the greatest number of USB ports. To change the default sound output, use your mouse to right click in the sound options box on your desktop, then select “Test”...
Página 13
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL Windows XP Microsoft’s audio system restricts the audio function to one output at a time; therefore, when using the USB HDMI multi-display adapter only one output will receive audio. The following explains how to set-up and change the default sound output from the display device connected with the USB 3.0 HDMI Display Adapter.
Página 14
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL Note: 1. The speakers are numbered according to the number if USB ports detected by your computer system. 2. The Default sound will output from the USB 3.0 HDMI Display Adapter with the greatest number of USB ports. 3.
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL Verify Device Driver Installation Follow the steps below to verify the driver installation status of the USB 3.0 Multi-Adapter Windows 8.1/8/7: Right Click My Computer Manager Device Manager click + sign of Network adapter & Sound, video and game control & Universal Serial Bus controllers Windows XP: Right Click My Computer, Manager →...
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL Uninstalling the Device Driver *Unplug the USB Cable of the USB 3.0 MULTI-ADAPTER before uninstalling the driver 1. Click Start→ Control Panel → Programs 2. A message will appear confirming that you and Features→ Uninstall or change a want to un-install the application.
Página 17
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL 1. Insert the Driver CD into the CD-ROM drive; and run the .dmg file to load drivers in the mac install folder 2. The installation page will be launched; To begin installation click on start Get Last Driver online, please make sure you are connected to the internet or press Install Lan to start the installation.
Página 18
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL 7. Click Continue to proceed 8. Type in your password and click OK 9. Click Continue Installation 10. Installation is processing…This will take a 11. Click Restart to complete the software few moments installation...
Página 19
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL Setup The Sound(JUA375) Mac audio system restricts the audio function to one output at a time; therefore, when using the USB HDMI multi-display adapter only one output will receive audio. 1. GO , and then “System Preferences”...
Página 20
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL 2. Go to the “System Preferences” and select “Sound” 3. The speaker“Output” options , for single and Multi- USB 3.0 HDMI Display Adapters, are shown below. You can select a device for sound output by clicking it. •...
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL Verify Device Driver Installation Follow the steps below to verify the driver installation status of the USB 3.0 Display Adapter 2. The picture shows the installation process for the 1. GO , select About This Mac USB 3.0 Multi-Adapter and select More Info …...
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL Uninstalling the Device Driver 1. Unplug the USB Cable of USB 3.0 MULTI-ADAPTER from the USB port 2. To un-installation, please press the Uninstall Driver icon 3. Click Open to proceed 4. Click Uninstall and restart to proceed 5.
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL FUNCTIONS INSTRUCTIONS: WINDOWS 8.1/8/7 Display Resolution Fast access to Display Resolution settings The resolution list will show when you move the cursor over Display Resolution. Select your desired resolution. Default resolution: 1024 x 768 x 32 bit Display Orientation The Orientation allows you to turn the display on the device that is connected...
Página 24
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL Display Mode Extended mode (Default) This feature allows the display device attached to the USB 3.0 MULTI-ADAPTER to work as an “extended” display of the on-board screen. You can adjust the position by clicking the number of the display first and then select Extend these displays and click Apply Mirror mode-Duplicate...
Página 25
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL Off mode You can turn one display on while the other is off Select Show desktop only on 1 and the display will be off Select Show desktop only on 2 and the display will be off Super Utility A super utility provides more options.
Página 26
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL Multi-Display Control Panel This unique feature allows a faster and simpler working experience using a multi-display device. A series of Hotkey settings will help you move quickly from the active window or cursor to the desired display.
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL FUNCTIONS: WINDOWS XP You can choose all the functions quickly and easily by clicking on this icon( ) seen on the lower right side of the toolbar. Display ID Smart Display Device ID Detection The USB 3.0 MULTI-ADAPTER supports VESA defined DDC/EDID. The utility will show the display device ID whenever it is attached to the USB 3.0 MULTI-ADAPTER If there is no display device attached to the USB 3.0 MULTI-ADAPTER it will show up as Unknown Monitor.
Página 28
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL Display Resolution Default Resolution: 1024 x 768x 32 bit The resolution list will show up when you move the cursor over Display Resolution. Select your desired resolution. Display Rotation The Display Rotation option allows you to rotate your display.
Página 29
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL Display Mode Extended (Default Mode) This default display mode allows the attached USB 3.0 MULTI-ADAPTER enabled display device to work as an “Extended” display of the on-board screen. Mirror Mode When Mirror is selected, the screen of the display device will be the same as the main display and Display Rotation will be automatically disabled.
Página 30
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL Primary Mode When Primary is selected, the display device When Off is selected it will disable the display connected to the USB 3.0 MULTI- will become the main display. The display of ADAPTER. the internal graphics card will automatically switch to be the extended display and act as an extension.
Página 31
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL Multi-Display Control Panel When Multi-Display Control Panel is selected, the Multi-Display Control Panel window will pop-up to allow you to modify the Hotkeys. ※ Using Hotkeys Default setting is Ctrl + Display No. Click the window you want to move on task bar to activate it and then press the Hotkey.
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL FUNCTIONS: MAC Display Resolution From System Preferences click on the Display , and then System Go to tab. You should see the screen below. Preferences On this screen, you can adjust the resolution, display mode and color range.
Página 33
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL Display Mode Click on the Arrangement tab and uncheck Mirror Displays to turn the Mirror display option off. Another window will automatically appear on the screen that represents the USB Display device. You can move the menu bar to any display to assign any display to Primary.
Página 34
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL Space Windows Arrangement Click Show Spaces in Menu Bar. You should see the space number on the You can arrange the windows on your menu bar, you can choose any space display by selecting Exposé & Spaces on the list at any time.
Página 35
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL TROUBLE SHOOTING If you have any questions about the use of the JUA375 USB3.0 Multi-Adapter, please follow the instructions below. If any further assistance is needed, please visit our website or call j5create’s support hotline. Known Issues Direct 3D is not supported under XP.
2. Online Support Please visit the j5create website (www.j5create.com) to find the latest software for your device. If you are still experiencing the same issue, you can submit a description of your problem via email service@j5create.com...
Authorized Service Provider; (h) a product or part that has been modified to alter functionality or capability without the written permission of j5create; or (i) if any j5create serial number on the product has been removed or defaced.
Página 38
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL to special, incidental, consequential, or other damage. No part of this document may be reproduced or transmitted in any form by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or in- formation recording and retrieval systems without the expressed written permission of the manufacturer.
Página 39
USB 3.0 MULTI-ADAPTER HDMI/VGA & GigaLAN JUA375/375 Manuel de l'utilisateur JUA375/370...
Página 40
USB3.0 MULTI-ADAPTER Manuel de l'utilisateur Table of Contents Introductions ................................3 Environnements requis ....................3 Caractéristiques physiques ..................4 Contenu de l'emballage ....................6 MISE EN ROUTE ................................7 INSTALLATION POUR WINDOWS ..........................7 Installation du pilote ..................... 7 Vérification de l'installation du pilote ................ 13 Désinstallation du pilote .....................
Manuel de l'utilisateur Introductions La gamme de multi- adaptateurs j5create USB 3.0 offre une connectivité supplémentaire pour votre ordinateur avec un taux de transfert de 5 Go/s . Ces multi-adaptateurs de poche vous permettent d'ajouter un périphérique informatique USB supplémentaire, un moniteur HDMI/VGA ou le LAN gigabit via un port USB.
USB3.0 MULTI-ADAPTER Manuel de l'utilisateur Caractéristiques physiques JUA 375 Interface Interface hôte Connecteur USB 3.0 Type A (connecteur femelle) Interface Vidéo et Audio Connecteur femelle HDMI Port Ethernet Connecteur Ethernet RJ-45 (Gigabit Ethernet) Port en aval Connecteur femelle USB 3.0 Type-A Alimentation Mode d'alimentation Alimenté...
Página 43
USB3.0 MULTI-ADAPTER Manuel de l'utilisateur Interface Vidéo et Audio Connecteur femelle VGA-DB 15 pin Port Ethernet Connecteur Ethernet RJ-45 (Gigabit Ethernet) Port en aval Connecteur femelle USB 3.0 Type-A Alimentation Mode d'alimentation Alimenté par bus Caractéristiques physiques Dimensions Corps: 43.75(W)x 90.6(H)x18.6(D) mm Câble: 14.5 cm Poids Environ 58.5 g (including cable)
16,32 bits 1280 x 960 16,32 bits 1152 x 864 16,32 bits 1024 x 768 16,32 bits 800 x 600 16,32 bits Contenu de l'emballage USB 3.0 Multi-Adapter JUA375/370 CD de pilotes avec E-manuel Guide d'installation rapide...
USB3.0 MULTI-ADAPTER Manuel de l'utilisateur MISE EN ROUTE Remarques avant l'installation Installez entièrement le pilote avant d'insérer le câble USB dans votre ordinateur Exécutez le programme d'installation en tant qu'administrateur pour éviter des erreurs d'installation Connectez d'abord le câble HDMI/VGA du dispositif d'affichage au port ...
Página 46
USB3.0 MULTI-ADAPTER Manuel de l'utilisateur ※ Assurez-vous que le câble USB est débranché de votre PC ou de l'ordinateur portable avant d'exécuter le programme d'installation. 1. La page d'installation sera lancée. Pour 2. Après avoir appuyé sur l'option commencer installation, cliquez sur d'installation, l'assistant d'installation va se “...
Página 47
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL installé. The Display functions of the USB3.0 MULTI-ADAPTER will be activated after the computer restarted. You might see the mirror display is shown on the display device. Windows 8.1/8/7: Vous pouvez modifier la position correspondante de chaque extension d'affichage via les paramètres d'affichage.
Página 48
à l'USB3.0 MULTI-ADAPTER sera numéroté 2 moniteur. ème Régler le son (JUA375) Windows 8.1/8/7 : Le système audio de Microsoft restreint la fonction audio à une sortie à la fois; donc, lorsque vous utilisez l'adaptateur USB HDMI multi-affichage, seule une sortie recevra l'audio.
Página 49
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL 1. Les haut-parleurs sont numérotés en fonction du nombre de ports USB détectés par votre ordinateur. 2. Le son par défaut sera émis par l'Adaptateur d’affichage USB3.0 HDMI avec le plus grand nombre de ports USB. 3.
Página 50
USB3.0 MULTI-ADAPTER Manuel de l'utilisateur Régler le son Le système audio de Microsoft restreint la fonction audio à une sortie à la fois; donc, lorsque vous utilisez l'adaptateur USB HDMI multi-affichage, seule une sortie recevra l'audio. Ce qui suit explique comment installer et changer la sortie audio par défaut du dispositif d'affichage connecté...
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL Remarque: 1. Les haut-parleurs sont numérotés en fonction du nombre de ports USB détectés par votre ordinateur. 2. Le son par défaut sera émis par l'Adaptateur d’affichage USB 3.0 HDMI avec le plus grand nombre de ports USB. 3.
USB3.0 MULTI-ADAPTER Manuel de l'utilisateur ADAPTER Windows 8.1/8/7: Faites un clic droit sur « Poste de travail » « Gérer » « Gestionnaire périphériques » cliquez sur le signe « + » de « Cartes réseau » et « Contrôleurs audio, vidéo et jeu »...
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL Cliquez sur Désinstaller 1. Quand le pilote est complètement désinstallé, sélectionnez « Oui, je veux redémarrer mon ordinateur maintenant ». Cliquez sur Terminer pour redémarrer. INSTALLATION POUR MAC Installation du pilote L'installation du pilote permet au système d'exploitation de votre ordinateur de reconnaître la Newport Station.
Página 54
USB3.0 MULTI-ADAPTER Manuel de l'utilisateur 1. Insérez le CD de pilotes dans le lecteur de CD-ROM; et exécutez le fichier .dmg pour charger les pilotes dans le dossier « mac_install » 2. La page d'installation sera lancée. Pour commencer installation, cliquez sur “...
Página 55
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL pour démarrer l'installation 7. Cliquez sur « Continuer » pour continuer 8. Tapez votre mot de passe et cliquez sur 9. Cliquez sur « Continuer l'installation » « OK » 10. Installation en cours… Cela va prendre 11.
Página 56
USB3.0 MULTI-ADAPTER Manuel de l'utilisateur Régler le son(JUA375) Le système audio de Mac restreint la fonction audio à une sortie à la fois; donc, lorsque vous utilisez l'adaptateur USB HDMI multi-affichage, seule une sortie recevra l'audio. , puis «Préférences système»...
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL 3. Les options de «Sortie» de haut-parleur, pour les Adaptateurs d'affichage USB HDMI uniques et multiples, sont indiquées ci-dessous.Vous pouvez sélectionner un périphérique de sortie audio en cliquant dessus. • Adaptateur d’affichage USB3.0 HDMI • Plusieurs adaptateurs d'affichage USB unique HDMI...
USB3.0 MULTI-ADAPTER Manuel de l'utilisateur Red configuración en MAC Vaya a y luego “Preferencias de Sistema” Elija la etiqueta “Red” para ajustar. Sélectionner "AX88179 USB 3.0 to Gigabit Ethernet". Désinstallation du pilote Débranchez le câble USB de la USB3.0 MULTI-ADAPTER du port USB Pour la désinstallation, appuyez sur l'icône "Désinstaller le pilote"...
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL INSTRUCTIONS SUR LES FONCTIONS: WINDOWS 8.1/8/7 ID de l'affichage Détection intelligente de l'ID du dispositif d'affichage Résolution d'affichage Accès rapide au paramétrage de Résolution d'affichage La liste des résolutions s'affichera lorsque vous déplacez le curseur sur Résolution d'affichage.
Página 60
USB3.0 MULTI-ADAPTER Manuel de l'utilisateur Mode d'affichage Mode Etendu (Par défaut) Cette fonctionnalité permet au dispositif d'affichage connecté à l' USB3.0 MULTI- ADAPTER de fonctionner comme un affichage «étendue» de l'écran de bord. Vous pouvez ajuster la position en cliquant d'abord sur «numéro» de l'affichage et sélectionnez «Etendre ces affichages»...
Página 61
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL Mode principal Lorsque vous voulez basculer le moniteur activé comme affichage principal et étendre la visualisation à l'écran de bord. Choisissez le «Numéro» de l'affichage principal que vous voulez voir attribuer et cochez «En faire mon affichage principal».
Página 62
USB3.0 MULTI-ADAPTER Manuel de l'utilisateur Panneau de contrôle multi-affichages Cette caractéristique unique offre une expérience de travail plus simple pour les environnements multi-écran. Une série de réglage de raccourcis clavier aide à se déplacer rapidement entre les dispositifs d'affichage souhaités. ※Utilisation des raccourcis clavier Le réglage par défaut est Ctrl + N°...
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL INSTRUCTIONS SUR LES FONCTIONS: WINDOWS XP Vous pouvez choisir toutes les fonctions simplement et directement en cliquant sur cette icône ( ) visible sur la barre d'outils dans le coin inférieur droit. ID de l'affichage Détection intelligente de l'ID du dispositif d'affichage L' USB3.0 MULTI-ADAPTER prend en charge DDC/EDID défini par VESA.
Página 64
USB3.0 MULTI-ADAPTER Manuel de l'utilisateur Display Resolution Résolution par défaut: 1024 x 768 @ 32 bits La liste des résolutions apparaîtra lorsque vous déplacez le curseur sur Résolution d'affichage. Sélectionnez la résolution souhaitée. Rotation de l'affichage La Rotation de l'affichage vous permet de tourner le dispositif d'affichage, qui est connecté...
Página 65
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL Mode d'affichage Etendu (Mode par défaut) Le mode d'affichage par défaut permet au dispositif d'affichage connecté de l' USB3.0 MULTI-ADAPTER de fonctionner en tant qu'affichage «Etendu» de l'écran de bord. Cette fonctionnalité d'espace de travail étendu améliore l'efficacité...
Página 66
USB3.0 MULTI-ADAPTER Manuel de l'utilisateur Mode Principal Lorsque Principal est sélectionné, le dispositif d'affichage, qui est connecté à l'Adaptateur d’affichage USB3.0, deviendra l'affichage principal, l'affichage de la carte graphique interne passera automatiquement à l'affichage étendu et agira comme un bureau d'extension. Désactivé...
Página 67
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL Panneau de contrôle multi-affichages Lorsque Panneau de contrôle multi- affichages est sélectionné, la fenêtre du panneau de contrôle multi-affichages apparaît afin de permettre la modification des raccourcis clavier. ※Utilisation des raccourcis clavier Le réglage par défaut est Ctrl + N° d'affichage. Cliquez sur la fenêtre que vous souhaitez déplacer sur la barre des tâches pour la rendre active et appuyez sur Raccourci clavier.
USB3.0 MULTI-ADAPTER Manuel de l'utilisateur INSTRUCTIONS SUR LES FONCTIONS: MAC Résolution d'affichage Aller à , puis «Préférences système» Dans «Préférences Système», cliquez sur l'onglet «Affichage». Vous devriez voir cet écran. écran, vous pouvez régler la résolution, le mode d'affichage et la gamme des couleurs.
Página 69
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL Mode d'affichage Cliquez sur l'onglet «organisation», et décochez «Affichage miroir» pour désactiver la mise en miroir de l'écran. Vous verrez automatiquement une autre fenêtre apparaître à l'écran qui représente l'USB3.0 Multi-Adapter Vous pouvez déplacer la barre de menu sur n'importe quel affichage pour attribuer n'importe quel affichage au Principal.
DEPANNAGE Si vous avez des questions concernant l'utilisation de la JUA375 USB3.0 Multi-Adapter, veuillez suivre les instructions ci-dessous. Si une aide supplémentaire est nécessaire, visitez notre site Web ou appelez l'assistance en ligne de j5 create.
Página 71
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL Débranchez le câble USB du dispositif d'affichage USB et réinsérez-le. Vérifiez que le moniteur est connecté correctement et qu'il est sous tension. Prenez soin de redémarrer votre ordinateur après l'installation du pilote. Essayez un autre port USB et/ou ordinateur. Débranchez tous les autres périphériques USB du système.
2. Support en ligne Visitez le site Web de j5 create (www.j5create.com) pour trouver la dernière version du logiciel pour votre appareil. Si vous rencontrez toujours le même problème, vous pouvez soumettre une description du problème par email à service@j5create.com.
USB 3.0 MULTI-ADAPTER USER MANUAL GARANTIE DE j5 create j5 create offre une garantie limitée de 1 ans. L'usure due à l'utilisation n'est pas incluse. L'utilisateur doit appeler ou envoyer un e-mail au service clientèle de j5 create pour donner des informations sur le défaut du produit et obtenir un numéro d'autorisation de retour.
Página 76
USB3.0 MULTI ADAPTER Benutzerhandbuch Table of Contents Einleitung ..................................3 Systemvoraussetzungen ....................3 Physikalische Spezifikationen ..................4 Packungsinhalt ......................6 ERSTE SCHRITTE ................................7 INSTALLIEREN BEI WINDOWS ............................7 Installieren des Gerätetreibers ..................7 Prüfen der Gerätetreiberinstallation ................14 Deinstallieren des Gerätetreibers ................14 INSTALLIEREN BEI MAC .............................
Hosentaschenformat können Sie über den USB-Anschluss zusätzlich ein USB-Computer- Peripheriegerät, einen HDMI/VGA-Monitor oder ein Ggigabit LAN hinzufügen. Mit j5create Multiadaptern brauchen Sie Ihren Computer nicht zu öffnen, um eine teure Grafikkarte einzubauen, sondern Sie laden einfach einige Treiber, verbinden den Adapter mit dem USB-Anschluss, verbinden das HDMI/VGA-Monitorkabel mit dem Adapter und sind startklar.
USB3.0 MULTI ADAPTER Benutzerhandbuch Physikalische Spezifikationen JUA 375 Interface Host Interface USB 3.0 Male Type-A connector Video & Audio Interface HDMI Female Connector Interface Ethernet Port RJ-45 Female connector (Gigabit Ethernet) USB Port USB 3.0 Female connector Power Power Mode Bus-powered Aufgabe Anzeige...
Página 79
USB3.0 MULTI ADAPTER Benutzerhandbuch Dimensions Main body: 43.75(W)x 90.6(H)x18.6(D) mm Cable length: 14.5 cm Weight Approximately 58.5 g (including cable) JUA 370 Interface Host Interface USB 3.0 Male Type-A connector Video & Audio Interface VGA-DB 15 pin Female Connector Interface Ethernet Port RJ-45 Female connector (Gigabit Ethernet) USB Port...
1400 x 1050 16,32 bits 1280 x 1024 16,32 bits 1280 x 960 16,32 bits 1152 x 864 16,32 bits 1024 x 768 16,32 bits 800 x 600 16,32 bits Packungsinhalt USB 3.0 Multi-Adapter JUA375/370 Treiber-CD mit elektronischem Benutzerhandbuch Kurzanleitung...
USB3.0 MULTI ADAPTER Benutzerhandbuch ERSTE SCHRITTE Hinweise vor der Installation Installieren Sie den Treiber vollständig, bevor Sie das USB-Kabel an den Computer anschließen. Starten Sie das Setup-Programm als Administrator, um Fehler bei der Installation zu vermeiden Schließen Sie zuerst das HDMI/VGA-Kabel an den HDMI/VGA-Anschluss des Anzeigegeräts und den der USB3.0 Multi Adapter und dann das USB-Kabel an den Computer an.
Página 82
USB3.0 MULTI ADAPTER Benutzerhandbuch Installation zu starten, klicken Sie auf “ Den (Installationsassistent) gestartet. neuesten Treiber installieren”. Stellen Sie sicher, Klicken Sie zum Fortfahren auf Next> dass das Netzwerk verfügbar ist, oder klicken (Weiter). sie auf “ Treiber installieren”, um die Installation zu starten Lesen Sie sich die Lizenzvereingarung durch, Wenn...
Página 83
USB3.0 MULTI ADAPTER Benutzerhandbuch Windnows 8.1/8/ 7: Sie können die jeweilige Position jedes Anzeigegeräts über Anzeigeeinstellungen ändern. Gehen Sie zu “START” → “Systemsteuerung” → Anpassung” → “Darstellung “Bildschirmauflösung anpassen” ※ oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Bildschirm, und wählen Option “Bildschirmauflösung”...
Página 84
Monitor bezeichnet. Das Anzeigegerät, das an die Newport Station angeschlossen ist, ist der 2 Monitor. Einrichten des Klangs (JUA375) Das Audiosystem von Microsoft beschränkt die Audiofunktion auf jeweils nur einen Ausgang. Wenn Sie den USB-HDMI-Mehrmonitoradapter verwenden, kann daher nur ein Ausgang Audio empfangen.
Página 85
USB3.0 MULTI ADAPTER Benutzerhandbuch B. Standardmäßig wird der Ton vom USB-HDMI-Monitoradapter mit der größten Anzahl USB-Anschlüssen ausgegeben. 3. Um die Standardausgabe zu ändern, klicken Sie auf dem Desktop mit der rechten Maustaste in das Fenster Soundoptionen. Wählen Sie dann “Test”, und wählen Sie einen Lautsprecher für die Standardausgabe aus.
Página 86
USB3.0 MULTI ADAPTER Benutzerhandbuch Ausgang. Wenn Sie den USB-HDMI-Mehrmonitoradapter verwenden, kann daher nur ein Ausgang Audio empfangen. Nachfolgend wird beschrieben, wie Sie die Standard-Klangausgabe des an den USB- HDMI-Monitoradpater angeschlossenen Anzeigegeräts einrichten müssen. 1. Gehen Sie zu “Systemsteuerung> Sounds, Sprache und Audiogeräte”, und wählen Sie “Lautsprechereinstellungen ändern”.
Página 87
USB3.0 MULTI ADAPTER Benutzerhandbuch 2. Die Lautsprecheroptionen bei einzelnen und mehreren USB-HDMI-Monitoradaptern werden unten gezeigt. Ein USB-HDMI-Monitoradapter Mehrere USB-HDMI-Monitoradapter Hinweis: 1. Die Lautsprecher sind mit der Nummer des vom Computersystem ermittelten USB- Anschlusses bezeichnet. 2. Standardmäßig wird der Ton vom USB-HDMI-Monitoradapter mit der größten Anzahl USB-Anschlüssen ausgegeben.
USB3.0 MULTI ADAPTER Benutzerhandbuch Prüfen der Gerätetreiberinstallation So prüfen Sie den Status der Treiberinstallation der USB3.0 MULTI ADAPTER Windnows 8, 7: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf “Arbeitsplatz” “Manager” “Gerätemanager” klicken Sie auf das “+”-Zeichen neben “Netzwerkadapter”, “Audio-, Video- und Gamecontroller”...
USB3.0 MULTI ADAPTER Benutzerhandbuch Programm deinstallieren oder ändern bestätigen. Klicken Sie zum Fortfahren auf ‘OK’. Wählen Sie j5 NEWPORT STATION... Klicken Sie auf Deinstallieren. Wenn der Treiber fertig deinstalliert wurde, wählen Sie “Ja, ich möchte meinen Computer jetzt neu starten”. Klicken Sie auf Fertig stellen, um den Computer neu zu starten.
Página 90
USB3.0 MULTI ADAPTER Benutzerhandbuch Legen Sie die Treiber-CD in das CD-ROM- Laufwerk ein; und starten Sie die Datei mit der Endung .dmg, um die Treiber im “ mac_install” Ordner zu laden Die Installationsseite wird gestartet. Um die Installation zu starten, klicken Sie auf “...
Página 91
USB3.0 MULTI ADAPTER Benutzerhandbuch Klicken Fortfahren “Fortfahren” Geben Sie Ihr Passwort ein, und klicken Klicken “Installation fortsetzen” Sie auf “OK”. Die Software wird installiert… Das kann Klicken “Neustart”, einen Moment dauern. Softwareinstallation abzuschließen.
Página 92
USB3.0 MULTI ADAPTER Benutzerhandbuch Einrichten des Klangs(JUA375) Das Mac-Audiosystem beschränkt die Audiofunktion auf jeweils nur einen Ausgang. Wenn Sie den USB-HDMI-Mehrmonitoradapter verwenden, kann daher nur ein Ausgang Audio empfangen. 1. Gehen Sie zu , und wählen Sie dann “Systemeinstellungen” 2. Gehen Sie zu den “Systemeinstellungen”, und wählen Sie “Sound”.
Página 93
USB3.0 MULTI ADAPTER Benutzerhandbuch...
USB3.0 MULTI ADAPTER Benutzerhandbuch 3. Die Optionen für die “Ausgabe” des Lautsprechers bei einem oder mehreren USB- HDMI-Monitoradaptern werden unten beschrieben. Wählen Sie ein Gerät für die Soundausgabe durch Anklicken aus. • Ein USB-HDMI-Monitoradapter • Mehrere USB-HDMI-Monitoradapter Prüfen der Gerätetreiberinstallation Führen Sie die folgenden Schritte aus, um den Installationsstatus des Treibers für den USB3.0 MULTI ADAPTER zu prüfen.
USB3.0 MULTI ADAPTER Benutzerhandbuch Netzwerk auf MAC und dann auf „ Systempräferenzen“. Wählen Sie „ Netzwerk“ zur Gehen Sie auf Justage aus. Wählen "AX88179 USB 3.0 to Gigabit Ethernet" Deinstallieren des Gerätetreibers Trennen Sie das USB-Kabel der USB3.0 MULTI ADAPTER vom USB-Anschluss ab. Um den Treiber zu deinstallieren, klicken Symbol “...
USB3.0 MULTI ADAPTER Benutzerhandbuch 6. Starten Sie das System neu. Geben Sie Ihr Passwort ein, um die Deinstallation zuzulassen, und klicken Sie “OK” INSTRUCTIONS SUR LES FONCTIONS: WINDNOWS8.1/8/ 7 Résolution d'affichage Accès rapide paramétrage Résolution d'affichage La liste des résolutions s'affichera lorsque vous déplacez le curseur sur Résolution d'affichage.
Página 97
USB3.0 MULTI ADAPTER Benutzerhandbuch Mode d'affichage Mode Etendu (Par défaut) Cette fonctionnalité permet au dispositif d'affichage connecté à l'USB3.0 MULTI ADAPTER de fonctionner comme un affichage «étendue» de l'écran de bord. Vous pouvez ajuster la position en «numéro» cliquant d'abord l'affichage et sélectionnez «Etendre ces affichages»...
Página 98
USB3.0 MULTI ADAPTER Benutzerhandbuch Mode Désactivé Pour désactiver l'un des affichages: Sélectionnez «Afficher bureau seulement sur 1» et le 2 affichage ème sera désactivé Sélectionnez «Afficher bureau seulement sur 2» et le 1 affichage sera désactivé Super Utilitaire super utilitaire offre davantage d'options, l'icône se trouve sur la barre...
Página 99
USB3.0 MULTI ADAPTER Benutzerhandbuch Panneau de contrôle multi-affichages Cette caractéristique unique offre une expérience de travail plus simple pour les environnements multi-écran. Une série de réglage de raccourcis clavier aide à déplacer rapidement entre dispositifs d'affichage souhaités. ※Utilisation des raccourcis clavier Le réglage par défaut est Ctrl + N°...
USB3.0 MULTI ADAPTER Benutzerhandbuch INSTRUCTIONS SUR LES FONCTIONS: WINDOWS XP Vous pouvez choisir toutes les fonctions simplement et directement en cliquant sur cette icône ( ) visible sur la barre d'outils dans le coin inférieur droit. ID de l'affichage Détection intelligente de l'ID du dispositif d'affichage L'USB3.0 MULTI ADAPTER prend en charge DDC/EDID défini par VESA.
Página 101
USB3.0 MULTI ADAPTER Benutzerhandbuch Rotation de l'affichage Rotation l'affichage vous permet tourner dispositif d'affichage, connecté à l'Adaptateur d’affichage USB3.0. C'est fonction utile pour certains dispositifs d'affichage rotatifs. Il y a 4 options disponibles: 0 degré / 90 degrés / 180 degrés / 270 degrés sous le mode d'affichage Etendu ou Principal.
Página 102
USB3.0 MULTI ADAPTER Benutzerhandbuch principal, l'affichage de la carte graphique interne passera automatiquement à l'affichage étendu et agira comme un bureau d'extension. Identifier le moniteur Identifier moniteurs Quand sélectionné, numéro série s'affiche dans le coin supérieur droit du dispositif d'affichage connecté. Vous pouvez utiliser la fonction de Raccourci clavier...
Página 103
USB3.0 MULTI ADAPTER Benutzerhandbuch ※USB3.0 Multi Adapter des raccourcis clavier Le réglage par défaut est Ctrl + N° d'affichage. Cliquez sur la fenêtre que vous souhaitez déplacer sur la barre des tâches pour la rendre active et appuyez sur Raccourci clavier. ※Paramétrer les raccourcis clavier Par exemple: Déplacez la fenêtre sur Affichage03, et agrandissez-la automatiquement en plein écran.
USB3.0 MULTI ADAPTER Benutzerhandbuch INSTRUCTIONS SUR LES FONCTIONS: MAC Résolution d'affichage Dans «Préférences Système», cliquez sur l'onglet «Affichage». Vous devriez voir cet écran. Aller à , puis «Préférences Sur cet écran, vous pouvez régler la résolution, le système» mode d'affichage et la gamme des couleurs. Mode d'affichage Cliquez sur l'onglet «organisation», et décochez «Affichage miroir»...
Página 105
USB3.0 MULTI ADAPTER Benutzerhandbuch ASTUCE: Pour simplifier l'utilisation de l'USB3.0 MULTI ADAPTER, cliquez sur «Faire apparaître l'affichage dans la barre de menu.» Vous verrez l'icône d'affichage sur laquelle vous pouvez double-cliquer à tout moment. Organisation des fenêtres Space Vous pouvez organiser les fenêtres sur Cliquez sur «Afficher Spaces dans la barre l'écran par «Exposé...
FEHLERBEHEBUNG Wenn Sie Fragen zur Verwendung der JUA375 USB3.0 MULTI ADAPTER haben, gehen Sie folgendermaßen vor. Hilfe finden Sie auf unserer Website, aber Sie können auch die Support- Hotline von j5 create anrufen.
Problembehebung. Viele Probleme können ganz einfach gelöst werden, wenn Sie sich zunächst sorgfältig das Benutzerhandbuch durchlesen. Online-Hilfe Auf der Website von j5 create (www.j5create.com) finden Sie die neueste Software für Ihr Gerät. Wenn das Problem weiterhin bestehen bleibt, können Sie eine E-Mail beschreiben. Das Support-Team von service@j5create.com senden, in der Sie Ihr Problem...
USB3.0 MULTI ADAPTER Benutzerhandbuch dann versuchen, Ihr Problem mit Ihnen zusammen telefonisch zu beheben. Kundendienst: Kostenlose Rufnummer:+1 888-988-0488 Technische Hilfe: Kostenlose Rufnummer:+1 888-689-4088 E-Mail: service@j5create.com Technische Hilfe Kontaktieren unsere Montags – Freitags während Geschäftszeiten. 10:00 - 18:00 U.S.A EST (15:00 - 24:00 Mitteleuropäische Sommerzeit).
Página 109
USB3.0 MULTI ADAPTER Benutzerhandbuch • Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen. • Dieses Gerät muss alle Störungen aufnehmen können, auch solche, die einen unerwünschten Betrieb zur Folge haben. Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der folgenden Verordnungen: EN 55022 Klasse B (2006), EN 55024 (1998+A1:2001+ A2:2003), (IEC/EN 61000-4-2 (1995+A1:1998+A2:2001)/-3(2006) C-Tick Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der folgenden Verordnungen:...
Página 110
USB 3.0 MULTI-ADAPTER HDMI & GigaLAN JUA375/370 Manual del usuario JUA375/370...
Página 111
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario Table of Contents Instrucciones ................................ 3 REQUISITOS DEL ENTORNO .....................3 Physical Specifications ....................4 Contenido del paquete ....................6 PRIMEROS PASOS ..............................6 INSTALACIÓN PARA WINDOWS .......................... 7 Instalación del controlador del dispositivo ..............7 Verificar la instalación del controlador del dispositivo ...........14 Desinstalación del controlador de dispositivo ............14 INSTALACIÓN PARA MAC ..........................
USB adicional para su PC, un monitor HDMI/VGA o una conexión LAN gigabit a través de un puerto USB. Con los multiadaptadores j5create, no es necesario que abra su PC para agregar tarjetas gráficas caras. Simplemente tiene que cargar los controladores, enchufar el adaptador al puerto USB y, a continuación, enchufar el cable del monitor HDMI/VGA al adaptador.
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario Physical Specifications JUA375 Interfaz Interfaz host Conector USB 3.0 tipo A Interfaz de vídeo y audio Conector hembra HDMI contactos Puerto Ethernet Ethernet RJ-45 (Gigabit Ethernet) Puerto de bajada USB 3.0 (conector hembra Type-A) Corriente Modo de energía...
Página 114
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario Interfaz de vídeo y audio Conector hembra VGA contactos Puerto Ethernet Ethernet RJ-45 (Gigabit Ethernet) Puerto de bajada USB 3.0 (conector hembra Type-A) Corriente Modo de energía Alimentado por bus Especificaciones físicas Dimensiones Cuerpo principal: 43.75(W)x 90.6(H)x18.6(D) mm Longitud del cable: 14.5 cm...
1024 x 768 16,32 bits 800 x 600 16,32 bits Contenido del paquete USB 3.0 Multi-Adapter (JUA375/370) CD de controladores con manual electrónico Guía de instalación rápida PRIMEROS PASOS Notas antes de la instalación Instale el controlador por completo antes de insertar el cable USB en su ordenador ...
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario Inicie la instalación del controlador del dispositivo (consulte la instalación en el sistema operativo de su PC en la sección siguiente) Nota: Instale el controlador por completo antes de seguir estos pasos. Conecte el cable conector USB 3.0 tipo A y luego al portátil anfitrión Conecte el cable HDMI/VGA del dispositivo de pantalla Conecte el cable Ethernet Los del HUB USB 3.0 están listos ahora para ser utilizados...
Página 117
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario acuerdo licencia, marque Cuando el Asistente para la instalación “Acepto los términos del acuerdo de InstallShield Wizard haya finalizado, seleccione “Si, deseo reiniciar el equipo licencia” y haga clic en Siguiente > ahora.” Haga clic en Finalizar para reiniciar. Tras reiniciar el ordenador, conecte el cable USB de la Newport Station a su PC o portátil.
Página 118
3 , el dispositivo de pantalla conectado al USB3.0 MULTI ADAPTER será numerado como monitor. Ajustar el sonido (JUA375) Windows 8.1/8/ 7: El sistema de audio de Microsoft restringe la función del audio a una salida al mismo tiempo;...
Página 119
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario 2. Las opciones de altavoces, para uno o múltiples USB HDMI/VGA Display Adapters se muestran a continuación. Un adaptador de pantalla USB HDMI Varios adaptadores de pantalla USB HDMI Nota: 1. Los altavoces están numerados según el número de puertos USB detectados en el sistema.
Página 120
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario 4. Seleccione el altavoz deseado y haga clic en “Ajustar predeterminados” Windows-XP Ajustar el sonido El sistema de audio de Microsoft restringe la función del audio a una salida al mismo tiempo; por tanto, cuando utiliza el adaptador de multipantalla USB HDMI sólo una salida recibirá el audio.
Página 121
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario 2. Las opciones de altavoces, para uno o múltiples USB HDMI Display Adapters se muestran a continuación. Un adaptador de pantalla USB HDMI Varios adaptadores de pantalla USB HDMI Nota: 1. Los altavoces están numerados según el número de puertos USB detectados en el sistema. 2.
Página 122
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario...
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario Verificar la instalación del controlador del dispositivo El procedimiento siguiente sirve para verificar el estado de la instalación del controlador de la USB3.0 MULTI ADAPTER Windows 8.1/8/ 7: Haga clic con el botón derecho en “Mi PC”...
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario Haga clic en Desinstalar Cuando controlador haya sido desinstalado por completo, seleccione deseo reiniciar ordenador “Sí, ahora”. Haga clic en Finalizar para reiniciar. INSTALACIÓN PARA MAC Instalación del controlador del dispositivo Si instala el controlador del dispositivo, el sistema operativo podrá reconocer la USB3.0 Multi Adapter.
Página 125
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario Inserte el CD de controladores en la unidad CD-ROM ejecute archivo .dmg para cargar controladores en la carpeta “mac_install” Para iniciar la instalación haga clic en “Instalar el último controlador”. Asegúrese de que la red esté disponible opresione “Instalar LAN”...
Página 126
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario Haga clic en “Continuar” para proceder Haga clic en “Continuar instalación” Escriba su contraseña y haga clic en “OK” La instalación está procesándose… Tardará Haga clic en “Reiniciar” para completar la unos momentos instalación del software...
Página 127
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario Ajustar el sonido(JUA375) El sistema de sonido de Mac restringe la función del audio a una salida a la vez; por tanto, cuando utilice el adaptador multipantalla USB HDMI sólo una salida recibirá el audio.
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario Verificar la instalación del controlador del dispositivo El procedimiento siguiente le ayudará a verificar el estado de la instalación del controlador del USB Display Adapter La imagen siguiente mostrará el proceso de , seleccione “Acerca VAYA A instalación para un USB3.0 Multi Adapter de este Mac”...
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario Desinstalación del controlador de dispositivo Desenchufe el cable USB de la USB3.0 Multi Adapter antes de desinstalar el controlador Para desinstalar, presione el icono “Desinstalar controlador” Haga clic en “Abrir” para continuar Haga clic en “Desinstalar y reiniciar” para proceder 6.
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario INSTRUCCIONES DE LAS FUNCIONES: WINDOWS 8.1/8/ 7 Resolución de la pantalla Acceso rápido a la configuración de Resolución de la pantalla La lista de resoluciones aparecerá cuando mueva el cursor en Resolución de la pantalla.
Página 131
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario Modo Extendido (Predeterminado) Esta característica permite al dispositivo de pantalla conectado al USB3.0 Multi Adapter funcionar como pantalla modo “extendido” de la pantalla incorporada. Puede ajustar la posición haciendo clic en el “número” de la pantalla primero y seleccionando “Extender estas pantallas”...
Página 132
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario Modo Apagado Para apagar una de las pantallas: Seleccione “Mostrar escritorio sólo en 1” y la pantalla se apagará Seleccione “Mostrar escritorio sólo en 2” y la pantalla se apagará Súper utilidad Una súper utilidad ofrece más opciones, puede encontrar el icono en la barra de tareas en la esquina inferior derecha Identificar monitor...
Página 133
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario Control Panel con multi-pantalla Esta característica única ofrece una experiencia de trabajo más simple para entornos multipantalla. Una serie teclados acceso directo ayuda a moverse rápidamente entre los dispositivos deseados. ※Usar teclado de acceso directo La configuración predeterminada es Ctrl + Nº...
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario INSTRUCCIONES DE LAS FUNCIONES: WINDOWS XP Puede elegir todas las funciones simplemente y directamente sólo haciendo clic en este icono ) de la barra de tareas en la esquina inferior derecha. ID de pantalla Detección del ID del dispositivo de pantalla inteligente El USB3.0 MULTI ADAPTER soporta DDC/EDID definido por VESA.
Página 135
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario Rotación de pantalla La Rotación de pantalla le permite girar el dispositivo de pantalla, conectado al USB Display Adapter. Es una función útil para algunos dispositivos de pantalla con función de giro. Hay 4 opciones disponibles: 0 grados/ 90 grados/ 180 grados/ 270 grados bajo el modo de pantalla...
Página 136
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario principal, la pantalla de la tarjeta gráfica interna cambiará automáticamente para ser la pantalla extendida y actuar como escritorio extendido. Identificar monitor Cuando seleccione Identificar monitor, aparecerá un número de serie en la esquina superior derecha del dispositivo de pantalla conectado.
Página 137
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario ※ Usar teclado de acceso directo La configuración predeterminada es Ctrl + Nº de pantalla. Haga clic en la ventana que desee mover en la barra de tareas para que se active y luego presione Teclado de acceso directo. ※...
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario INSTRUCCIONES DE LAS FUNCIONES: MAC Resolución de la pantalla En “Preferencias del sistema” haga clic en la Vaya luego ficha “Pantalla”. Debería ver esta pantalla. “Preferencias del sistema En esta pantalla puede ajustar la resolución, el modo de pantalla y el rango del color.
Página 139
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario CONSEJO: Para simplificar el uso del USB3.0 Multi Adapter haga clic “mostrar pantalla en la barra de menús. Verá el icono de la pantalla y podrá hacer doble clic en él en cualquier momento. Organización de Windows Espacio Puede organizar las ventanas en la pantalla...
Página 140
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario Exposé Ver diferentes ventanas con sólo pulsar una tecla. F9 : ver todas las ventanas abiertas F10: ver sólo las ventanas de la aplicación actual F11: mostrar escritorio *Para más funciones de organización, consulte manual usuario ordenador Apple.
Manual del usuario SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si tiene preguntas sobre el uso de la JUA375 USB3.0 Multi Adapter, siga las instrucciones siguientes. Si necesita más ayuda, visite nuestra página web o llame a la línea directa de soporte de j5 create.
Soporte en línea Visite el sitio web j5 create (www.j5create.com) para encontrar el último software para su dispositivo. Si el mismo problema persiste, puede enviar una descripción de éste por correo electrónico a service@j5create.com. El equipo de soporte técnico de j5 create le contestará...
Página 143
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario posterior. Para obtener una autorización de devolución, el usuario deberá tener la información siguiente a mano cuando llame o envíe correo electrónico al equipo de servicio: una copia de la factura de compra original para verificar la garantía el número de serie del producto una descripción del problema el número de autorización de material devuelto...
USB 3.0 Multi Adapter ユーザー マニュアル Windows OS へのインストール デバイス ドライバーのインストール このセクションでは Windows OS 向けに、デバイス ドライバーのインストール方法をわかり やすく説明しています。 インストールの準備が整ったら、コンピューターの CD-ROM ドライ ブにドライバー CD を挿入します。 セットアップ プログラムが自動的に起動します。もし自 動的に起動しない場合は、“マイコンピューター” を開き、その中にある CD ドライブのアイコ ンをクリックして手動で CD ドライブを開き、“Setup.exe” をダブルクリックして、セット アップを開始してください。 ※ インストール プログラムを実行する前に、必ず PC との USB ケーブル接続を取りはず しておいてください。...
Página 152
USB 3.0 Multi Adapter ユーザー マニュアル 使用許諾契約書を読んで、“私は使用許諾契約の条 InstallShield ウィザードが完了したら、“は い 、 今 す ぐ コ ン ピ ュ ー タ ー を 再 起 動 し ま 項に同意します” にチェックを入れ、 次へ>をクリ す。” を選択します。 完了をクリックして再 ックします。 起動します。 コンピューターを再起動させた後、USB3.0 Multi Adapter の USB ケーブルをデスクトップ PC また はノート...
Página 153
USB 3.0 Multi Adapter ユーザー マニュアル し、“画面の解像度” に入ります。 画面解像度のウィンドウがポップアップ表示さ れたら、“識別” をクリックし、各モニターを番 号で識別することができます。 モニターをお好 きな位置へドラッグすることもできます。 Windows XP: 画面の設定により、それぞれの 拡張ディスプレイの画面の状態を変更すること ができます。 “スタート” → “コントロール パネル” → “デス クトップの表示とテーマ” → “画面” → “設定” の順に進みます。 ‘画面のプロパティ’ のウィンドウが表示された ら、“識別” をクリックし、各モニターを番号で 識別することができます。 モニターをお好きな位置へドラッグすることも できます。 注意: お使いの PC の内蔵グラフィック カードにディスプレイ ポートが2つある場合 USB3.0 Multi Adapter を...
USB 3.0 Multi Adapter ユーザー マニュアル Mac OS X ネットワークの設定 をセレクトし、 "システム環境設定" "ネットワーク"または"調整:タブを選択して、 調整します。 "AX88179 USB 3.0 to Gigabit Ethernet"を選択する。 デバイス ドライバーのアンインストール USB3.0 Multi Adapter の USB ケーブル を USB ポートから外します。 アンインストールするときは、 [ドライバー のアンインストール]アイコンを押してくだ さい “ 開く ” をク リック して先へ進んでくだ さ “アンインストールして再起動” をクリックして先へ進...
Página 167
USB 3.0 Multi Adapter ユーザー マニュアル い。 でください。 6. システムを再起動させてください。 ご自分のパスワードを入力してアンインスト ールを許可し、“OK” をクリックして先へ進 みます。 機能説明: Windows 8.1,8, 7 解像度 解像度設定へすばやくアクセス カーソルを解像度の上に移動すると、画面解 像 度 の リ ス ト が 表 示 さ れ ま す 。 USB3.0 Multi Adapter に使用したい解像度を選択 します。 初期設定の解像度: 1024 x 768 x 32 ビッ...
Página 168
USB 3.0 Multi Adapter ユーザー マニュアル 画面の向き 「向き」のプルダウンで、USB3.0 Multi Adapter に接続しているモニターの画面表 示の向きを回転できます。 表示モード 拡張表示モード (初期設定) この機能により、USB3.0 Multi Adapter に接続し ているモニターを、メイン PC 画面 (メイン ディスプ レイ) の “拡張” ディスプレイとして使用することがで きます。 まず、ディスプレイの “番号” をクリックして拡張さ せるモニターを決め、 “表示画面を拡張する” を選ん で “適用” をクリックします。...
USB3.0 MULTI ADAPTER 使用手冊 產品介紹 平板或筆電埠不夠時要怎麼辦?是否要另外購買外接顯示卡、外接網卡或HUB呢? J5create 的三合一功能完 全滿足您的需求。只要透過一條USB 3.0接到您的MAC 或Windows電腦, 即可輕易的擴充第二顯示設備來 延伸桌面的工作空間,簡易的操作介面,可切換4種顯示模式(延伸/同步/主螢幕切換/旋轉),大大提升工作效率。 1000M的Gigabit的網路環境更是無無線上網環境時的最佳解決方案。 USB 3.0 外接顯示卡特色: USB 3.0介面最高可達5 Gb/s 支援 Windows & Mac OS 顯卡最高支援解析度2048 x 1152 @ 32bit HDMI內建聲音8kHz~48kHz 顯示模式:延伸/同步/主螢幕切換/旋轉 支援1080P 影片播放...
Página 188
USB3.0 MULTI ADAPTER 使用手冊 RAM記憶體: 2 GB or higher 使用影音播放,請注意: *Windows XP 使用者: 建議使用“Windows Media Player”播放軟體 *Windows XP &MAC 使用者:目前 Windows XP & Mac 產品並沒有 USB 3.0 埠 , 以 USB 2.0 傳輸速度, 建議使用於 “文書處理”應用環境,受限於 USB 2.0 傳輸限制速度規格,不適用於 “影音娛樂”用途。 機構規格 JUA 375 型號: 介面...
Página 189
USB3.0 MULTI ADAPTER 使用手冊 支援 IEEE802.3az、IEEE802.3x、 IEEE802.1q、 IEEE802.1p 支援所有 USB 3.0 節能模式(U0、U1、U2、U3) 以關閉 鎖相迴路(PLL)與讓晶片進入休眠狀態等機制來節省待機 時的消耗電力 Hub 集線器 Downstream埠 USB 3.0 Type-A 母頭 機構規格 材質 鋁製 ABS+ 尺寸 主體: 90(寬)x 42(高)x18(深) mm 線體長度: 100 mm 約 58.5g 重量 JUA 370 型號: 介面...
USB3.0 MULTI ADAPTER 使用手冊 移除流程 1. 移除 USB Newport Station 的驅動程式 前,請先將 USB 線從 USB 埠上拔除 後,再繼續下列動作: 2. 選擇 “uninstaller”進行移除驅動程式 3. 選擇“Uninstall and restart”進行移除 4. 選擇 “uninstaller”進行移除驅動程式 安裝...
USB3.0 MULTI ADAPTER 使用手冊 螢幕位置將會保留在原位; 非常適用多螢幕使用工作者。 功能操作: WINDOWS XP 在 XP 系統下,工具列右下角會出現( )圖示,透過此圖示將可以輕鬆設定所有功能。 自動偵測辨識功能 USB 外接顯示卡 支援國際視訊標準 (VESA) 定義之DDC/EDID 功能,只要顯示裝置內建有EDID資訊並連 USB 外接顯示卡系列產品 接在 ,EDID資訊(如廠牌、型號等…)會被讀取並顯示在功能表選單上,可協助您 USB3.0 MULTI ADAPTER 辨識透過 所連接的螢幕 當USB3.0 Multi Adapter沒有連接任何顯示裝置時,裝置名稱欄位會顯示為“無法辨別的螢幕”,然而 在使用某些沒有支援DDC/EDID功能的顯示裝置時也會顯示為“無法辨別的螢幕” 螢幕解析度設定:...
Página 214
USB3.0 MULTI ADAPTER 使用手冊 預設值解析度: 1024 x 768x 32 bit 快速設定解析度選項:游標移到解析度時,會 出現解析度列表選單,請將游標移到所需解 析度之後,便會直接切換USB3.0 Multi Adapter連接的顯示設備 (如螢幕或投影機) 解析度,無須透過控制台中的顯示設定頁面 進行切換 螢幕旋轉顯示設定 游標移到Display Rotation時,會出現螢幕 旋轉角度選單 選定旋轉角度後,Newport Station 連接的 顯示設備(螢幕或投影機)畫面會依照所選定 的角度旋轉 目前在延伸以及主螢幕切換模式下,有 四種角度選項: 0 degree :畫面 (無旋轉) 90 degrees :畫面 上方向右倒 180 degrees:畫面上下方向顛倒 270 degrees:畫面上方向左倒...
Página 215
USB3.0 MULTI ADAPTER 使用手冊 螢幕顯示設定 延伸螢幕(預設值) 選擇 Extended(延伸桌面模式)時,USB3.0 Multi Adapter 連接的顯示設備 (如螢幕或 投影機)畫面會成為延伸桌面 複製螢幕 Mirror 選擇Mirror (複製螢幕模式)時, USB3.0 Multi Adapter連接的顯示設備 (如螢幕或投 影機)畫面會仿製(clone)主螢幕顯示畫面,即 兩個顯示設備的畫面會完全一樣,並且同步 顯示 複製螢幕模式啟動時,USB3.0 Multi Adapter連接的顯示設備解析度會自動調整 成和主螢幕一致可以選擇 “水平複製” 或 “垂直複製” 關閉螢幕 Off 主螢幕切換 Primary 選擇Primary(主螢幕切換模式)時,USB3.0 Multi Adapter所連接的顯示設備 (如螢幕或投影機)畫面 選擇關閉模式時,USB3.0 Multi Adapter所 會成為主螢幕,工作列也會出現在此螢幕。系統原...
Página 223
USB3.0 MULTI ADAPTER 使用手冊 REGULATORY COMPLIANCE This equipment has been tested and found to comply with FCC Part 15 Subpart B § 15.109/15.107 Class B. Operation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference •...