Easy Home CFS-550-21 Manual Del Usuario

Easy Home CFS-550-21 Manual Del Usuario

Estufa eléctrica con calefactor

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

English.....Page 3
Español.....Página 11
User Guide
Manual
del usuario
ELECTRIC STOVE
WITH HEATER
ESTUFA ELÉCTRICA
CON CALEFACTOR

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Easy Home CFS-550-21

  • Página 1 User Guide Manual del usuario ELECTRIC STOVE WITH HEATER ESTUFA ELÉCTRICA CON CALEFACTOR English..Page 3 Español..Página 11...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contents Important Instructions....................3 Installation Instructions....................5 Care and Maintenance....................5 Operation Instructions....................6 Bulb Replacement.....................7 Troubleshooting Guide....................8 Replacement Parts....................9 2-Year Limited Warranty..................10 Warranty Card......................20...
  • Página 3: Important Instructions

    Important Instructions Electric Stove With Heater IMPORTANT INSTRUCTIONS WARNING: CAUTION: • AFTER SALES SUPPORT 1 866 661 1218 www.tsicustomerservice.com...
  • Página 4: Product Specifications

    Electric Stove With Heater Fig.1 SAVE THESE INSTRUCTIONS PRODUCT SPECIFICATIONS VOLTAGE 120VAC, 60 Hz AMPS 12.5 Amps WATTS (max.) 1500 Watts AFTER SALES SUPPORT www.tsicustomerservice.com 1 866 661 1218...
  • Página 5: Installation Instructions

    Installation Instructions and Maintenance Electric Stove With Heater INSTALLATION INSTRUCTIONS Leg Assembly CARE AND MAINTENANCE Clearance To Combustibles Cleaning Trim AFTER SALES SUPPORT 1 866 661 1218 www.tsicustomerservice.com...
  • Página 6: Operation Instructions

    Operation Instructions Electric Stove With Heater OPERATION INSTRUCTIONS Thermostat Dial Heater Switch Power Switch Flame Brightness Dimmer Note: AFTER SALES SUPPORT www.tsicustomerservice.com 1 866 661 1218...
  • Página 7: Bulb Replacement

    Bulb Replacement Electric Stove With Heater BULB REPLACEMENT REMOVE AFTER SALES SUPPORT 1 866 661 1218 www.tsicustomerservice.com...
  • Página 8: Troubleshooting Guide

    Troubleshooting Guide Electric Stove With Heater TROUBLESHOOTING GUIDE Problem Root Cause Corrective Action 1. No power 1. Power cord was not plugged 1. Check that unit is plugged directly into a standard into the outlet 120 volt outlet 2. Stove does not 2a.
  • Página 9: Replacement Parts

    Replacement Parts Electric Stove With Heater REPLACEMENT PARTS Part Part Name Part Number Thermostat Knob P05-S Thermostat Switch P03-S Heater ON/OFF Switch - Red Toggle P06-S Dimmer P07-S Dimmer Knob P04-S Legs SL-550-BLK Emberbed Y15-S45-P02 Heater/Blower Assembly Y09-C41-P01 Flame Generator Drive Motor P10-Q-S Note: AFTER SALES SUPPORT...
  • Página 10: 2-Year Limited Warranty

    Warranty Electric Stove With Heater 2-YEAR LIMITED WARRANTY AFTER SALES SUPPORT www.tsicustomerservice.com 1 866 661 1218...
  • Página 11 Contenido Instrucciones importantes..................12 Instrucciones de funcionamiento................15 Reemplazo de la bombilla..................16 Guía de resolución de problemas................17 Piezas de repuesto....................18 2 años de garantía limitada..................19 Tarjeta de garantía....................23...
  • Página 12: Instrucciones Importantes

    Instrucciones importantes Estufa elétrica con calefactor INSTRUCCIONES IMPORTANTES ADVERTENCIA: • PRECAUCIÓN: SERVICIO POSVENTA www.tsicustomerservice.com 1 866 661 1218...
  • Página 13: Especificaciones Del Producto

    Estufa elétrica con calefactor Fig.1 GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO VOLTAJE 120 VCC, 60 Hz AMPERIOS 12.5 amperios VATIOS (máx.) 1500 vatios SERVICIO POSVENTA 1 866 661 1218 www.tsicustomerservice.com...
  • Página 14: Cuidado Y Mantenimiento

    Instrucciones de instalación y mantenimiento Estufa elétrica con calefactor INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Ensamblaje de las patas Asegure las patas a la base CUIDADO Y MANTENIMIENTO Separación de materiales combustibles SERVICIO POSVENTA www.tsicustomerservice.com 1 866 661 1218...
  • Página 15: Instrucciones De Funcionamiento

    Instrucciones de funcionamiento Estufa elétrica con calefactor INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Dial del termostato Interruptor del calefactor Interruptor de Regulador de intensidad de la llama encendido Nota: SERVICIO POSVENTA 1 866 661 1218 www.tsicustomerservice.com...
  • Página 16: Reemplazo De La Bombilla

    Reemplazo de la bombilla Estufa elétrica con calefactor REEMPLAZO DE LA BOMBILLA QUITAR SERVICIO POSVENTA www.tsicustomerservice.com 1 866 661 1218...
  • Página 17: Guía De Resolución De Problemas

    Guía de resolución de problemas Estufa elétrica con calefactor GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Causa raíz Solución 1. No hay corriente 1. El cable de alimentación 1. Compruebe que la unidad esté enchufada directamente en un tomacorriente estándar de no estaba enchufado en el 120 voltios tomacorriente...
  • Página 18: Piezas De Repuesto

    Piezas de repuesto Estufa elétrica con calefactor PIEZAS DE REPUESTO Pieza Nombre de la pieza Número de pieza Perilla del termostato P05-S Interruptor del termostato P03-S Interruptor de ENCENDIDO/APAGADO del P06-S Regulador de intensidad P07-S Perilla del regulador de intensidad P04-S Patas SL-550-BLK...
  • Página 19: Años De Garantía Limitada

    Garantía Estufa elétrica con calefactor 2 AÑOS DE GARANTÍA LIMITADA SERVICIO POSVENTA 1 866 661 1218 www.tsicustomerservice.com...
  • Página 20: Warranty Card

    Electric Stove With Heater AFTER SALES SUPPORT www.tsicustomerservice.com 1 866 661 1218...
  • Página 21 If you have a malfunction, please contact our Customer Service Department and send this completed warranty card with receipt to: 1-866-661-1218 www.tsicustomerservice.com MODEL: CFS-550-21 Twinstar International Attn: Warranty Service Department 1690 South Congress Ave. Suite 210 Phone Lines Available Delray Beach, FL 33445 Monday –...
  • Página 22: Warranty Conditions

    WARRANTY CONDITIONS Dear Customer, Thank you for purchasing this top quality Easy Home® product. This Electric Stove With Heater was tested and met our stringent quality standards. This product is warranted to be free from manufacturer’s defects and workmanship. Warranty period: 2 years from date of purchase with original, dated proof of purchase receipt.
  • Página 23: Tarjeta De Garantía Estufa Eléctrica Con Calefactor

    SERVICIO POSVENTA Si se produce una avería, póngase en contacto con nuestro Departamento de Atención al Cliente y 1-866-661-1218 www.tsicustomerservice.com MODEL: CFS-550-21 Twinstar International Las líneas telefónicas están disponibles Attn: Warranty Service Department de lunes a viernes, 1690 South Congress Ave. Suite 210 de 8:30 a.m.
  • Página 24: Condiciones De La Garantía

    Estimado cliente: Gracias por comprar este producto Easy Home® de calidad superior. Esta estufa eléctrica con calefactor fue sometida a pruebas y superó nuestros estrictos estándares de calidad. Se garantiza que este producto está libre de defectos de fabricación y mano de obra.
  • Página 25 Estufa elétrica con calefactor SERVICIO POSVENTA 1 866 661 1218 www.tsicustomerservice.com...
  • Página 26 DISTRIBUTED BY • DISTRIBUIDO POR: AFTER SALES SUPPORT• SERVICIO POSVENTA 1-866-661-1218 www.tsicustomerservice.com YEAR WARRANTY MODEL: CFS-550-21 AÑOS DE GARANTÍA...

Tabla de contenido