Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CBHF2 NA 24V 25A IUIa wet/gel
CHARGE BATTERIE ELECTRONIQUE
Attention: read carefully the operating manual before using the battery charger.
Achtung: Bitte lesen Sie das Benutzerhandbuch mit Aufmerksamkeit, bevor Sie das Ladegerät benutzen.
Attenzione: leggere attentamente il manuale operativo prima di utilizzare il carica batterie.
Attention: lire attentivement le manuel d'usage avant d'utiliser le chargeur de batteries.
Atención: leer atentamente el manual operativo, antes de utilizar el cargador de baterías.
ELECTRONIC BATTERY CHARGER
ELEKTRONISCHES LADEGERÄT
CARICA BATTERIE ELETTRONICO
CARGA BATERÍAS ELECTRÓNICO
OPERATING MANUAL
BENUTZER-HANDBUCK
MANUALE OPERATIVO
MANUEL D'USAGE
MANUAL OPERATIVO
56041612
Publicidad
Manuales relacionados para S.P.E. CBHF2
Resumen de contenidos para S.P.E. CBHF2
- Página 1 CBHF2 NA 24V 25A IUIa wet/gel ELECTRONIC BATTERY CHARGER ELEKTRONISCHES LADEGERÄT CARICA BATTERIE ELETTRONICO CHARGE BATTERIE ELECTRONIQUE CARGA BATERÍAS ELECTRÓNICO OPERATING MANUAL BENUTZER-HANDBUCK MANUALE OPERATIVO MANUEL D’USAGE MANUAL OPERATIVO Attention: read carefully the operating manual before using the battery charger.
-
Página 3: General Information And Warnings
OPERATING MANUAL GENERAL INFORMATION AND WARNINGS • Electronic automatic battery charger with microprocessor suitable for any battery type. • Fully automatic charging cycle with electronic setting; protected against overload, short-circuit at clamps and reversed polarity. • Never disconnect the battery while charging: this could cause sparks. •... - Página 4 BENUTZER-HANDBUCH ALLGEMEINE INFORMATIONEN UND WARNUNGEN • Für jeden Batterietyp geeignetes elektronisches automatisches Ladegerät mit Mikroprozessor. • Volkommen automatischer, elektronisck gesteuerter Ladevorgang. Schutz gegen Überlast, Kurzschluß an den Klemmen and Umpolung. • Die Batterie niemals während des Ladevorganges abklemmen, da Funken enststehen könnten. •...
-
Página 5: Manuale Operativo
MANUALE OPERATIVO INFORMAZIONI GENERALI ED AVVERTENZE • Carica batterie elettronico automatico a microprocessore adatto per tutti i tipi di batterie. • Ciclo di carica completamente automatico con regolazione elettronica; protezione in caso di sovraccarico, cortocircuito ai morsetti e inversione di polarità. •... - Página 6 MANUEL D’USAGE INFORMATIONS GENERALES ET AVERTISSEMENTS • Chargeur de batteries électronique automatique à microprocesseur indiqué pour tous les types de batteries. • Cycle de charge entièrement automatique avec réglage électronique; protections en cas de surcharge, court-circuit aux bornes ou inversion de polarité. •...
- Página 7 MANUAL OPERATIVO INFORMACION GENERAL Y ADVERTENCIAS • Cargador de baterías electrónico automático por microprocesador para todos los tipos de baterías. • Ciclo de carga completamente automático con ajuste electrónico, protección en caso de sobrecarga, cortocircuito en los bornes e inversión de polaridad. •...
- Página 8 Rev.: 1.0 Object: CBHF2-NA 24V 25A IUIa Wet/GEL spare parts list Date: 19/04/04 Part. numbers:1462132000, 9095478000 Page 1/1 CBHF2 NA 24V 25A IUI /GEL SPARE PARTS LIST FOR USA VERSION NILFISK PART NUMBER DESCRIPTION 1462141000 MAINS SUPPLY FUSE 15A T 6.3x32 CERAMIC...