Instrucciones De Seguridad Importantes - Linn KOMPONENT 120 Manual De Instrucciones

Instrucciones de Seguridad Importantes

Explicación de los símbolos parte utilizados parte trasera o debajo de este producto:
Este símbolo advierte al usuario sobre la presencia de tensiones eléctricas no
aisladas peligrosas en el interior del recinto que pueden tener la suficiente
magnitud para provocar una descarga eléctrica.
Este símbolo advierte al usuario sobre la presencia, en los manuales de
instrucciones y de mantenimiento, de información importante relacionada con el
funcionamiento y el mantenimiento del producto.
Para productos conectados a una toma de corriente eléctrica
PRECAUCION
PARA REDUCIR EL RIESGO DE QUE SE PRODUZCA UNA DESCARGA ELECTRICA, NO
RETIRE LA CUBIERTA DEL APARATO.
EN EL INTERIOR DEL APARATO NO HAY COMPONENTES SUSCEPTIBLES DE SER
MANIPULADOS POR EL USUARIO.
CONFIE LAS OPERACIONES DE MANTENIMIENTO A PERSONAL CUALIFICADO.
SUSTITUYA SIEMPRE EL FUSIBLE DE PROTECCION PRINCIPAL POR UNO DEL MISMO
TIPO Y VALOR.
A A D D V V E E R R T T E E N N C C I I A A
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELECTRICA, NO EXPONGA
ESTE APARATO A LA LLUVIA NI LA HUMEDAD.
RIESGO DE DESCARGA ELECTRICA. NO ABRIR.
A A S S I I G G N N A A C C I I Ó Ó N N D D E E L L A A S S C C L L A A V V I I J J A A S S D D E E L L A A T T O O M M A A D D E E C C O O R R R R I I E E N N T T E E E E L L E E C C T T R R I I C C A A
Este aparato se suministra con un cable de alimentación cuyas clavijas son específicas
para el país en el que va a ser comercializado.
La sustitución de las clavijas puede ser llevada a cabo por su Detallista Linn Autorizado.
En caso de que necesite cambiar las clavijas, le rogamos que las manipule
cuidadosamente.
Una clavija con conductores pelados es peligrosa si se inserta en una toma de corriente
activa.
El cable de color Marrón debe ser conectado a la toma de alimentación Activa (Vivo).
El cable de color Azul debe ser conectado a la toma de alimentación Neutral (Neutro).
El cable de color Verde/Amarillo debe ser conectado a la toma de alimentación de Tierra
(Masa).
En caso de que tenga alguna duda, le rogamos que contacte con su detallista o un
técnico debidamente cualificado.
Instrucciones de Seguridad Importantes
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD GENERALES
1 1 . . L L e e a a e e s s t t a a s s i i n n s s t t r r u u c c c c i i o o n n e e s s . .
2 2 . . G G u u a a r r d d e e e e s s t t a a s s i i n n s s t t r r u u c c c c i i o o n n e e s s . .
3 3 . . T T e e n n g g a a e e n n c c u u e e n n t t a a t t o o d d a a s s l l a a s s a a d d v v e e r r t t e e n n c c i i a a s s . .
4 4 . . S S i i g g a a t t o o d d a a s s l l a a s s i i n n s s t t r r u u c c c c i i o o n n e e s s . .
5 5 . . N N o o u u t t i i l l i i c c e e e e l l a a p p a a r r a a t t o o c c e e r r c c a a d d e e l l a a g g u u a a , , por ejemplo cerca de una bañera, un lavadero, un fregadero, una
lavadora, en un sótano húmedo o cerca de una piscina o instalaciones por el estilo.
6 6 . . L L i i m m p p i i e e e e l l a a p p a a r r a a t t o o ú ú n n i i c c a a m m e e n n t t e e c c o o n n u u n n a a g g a a m m u u z z a a s s e e c c a a . .
7 7 . . N N o o b b l l o o q q u u e e e e n n i i n n g g u u n n a a d d e e l l a a s s r r a a n n u u r r a a s s d d e e v v e e n n t t i i l l a a c c i i ó ó n n . . I I n n s s t t a a l l e e e e l l a a p p a a r r a a t t o o e e n n c c o o n n c c o o r r d d a a n n c c i i a a c c o o n n l l a a s s i i n n s s t t r r u u c c c c i i o o n n e e s s
d d e e l l f f a a b b r r i i c c a a n n t t e e . . Coloque el aparato de manera que la ubicación o posición elegida no interfiera con una
ventilación adecuada del mismo. Por ejemplo, el aparato no debería estar situado en una cama, sofá, manta,
alfombra o superficie similar que pueda bloquear las ranuras de ventilación o colocado en una instalación ya
construida como un mueble o un estante para libros que pueda impedir el flujo de aire a través de las ranuras
de ventilación.
8 8 . . N N o o i i n n s s t t a a l l e e n n u u n n c c a a e e l l a a p p a a r r a a t t o o c c e e r r c c a a d d e e f f u u e e n n t t e e s s d d e e c c a a l l o o r r , , c c o o m m o o p p o o r r e e j j e e m m p p l l o o r r a a d d i i a a d d o o r r e e s s , , c c a a l l e e f f a a c c t t o o r r e e s s , , e e s s t t u u f f a a s s u u
o o t t r r o o s s e e l l e e c c t t r r o o d d o o m m é é s s t t i i c c o o s s ( ( a a m m p p l l i i f f i i c c a a d d o o r r e e s s i i n n c c l l u u i i d d o o s s ) ) q q u u e e p p r r o o d d u u z z c c a a n n c c a a l l o o r r . .
9 9 . . N N o o a a n n u u l l e e l l a a f f u u n n c c i i ó ó n n p p r r o o t t e e c c t t o o r r a a d d e e l l a a s s c c l l a a v v i i j j a a s s p p a a r r a a c c o o n n e e x x i i ó ó n n a a l l a a c c o o r r r r i i e e n n t t e e e e l l é é c c t t r r i i c c a a p p o o l l a a r r i i z z a a d d a a s s o o c c o o n n t t o o m m a a
d d e e m m a a s s a a . . Una clavija polarizada incluye dos patillas, una más ancha que la otra. Una clavija con toma de masa
consta de dos patillas más una tercera para conexión a masa. La patilla más ancha o la tercera patilla se
incluyen para su seguridad. En el caso de que la patilla suministrada no encaje en su toma de corriente
eléctrica, consulte con un electricista para que sustituya esta última por un modelo actualizado.
1 1 0 0 . . P P r r o o t t e e j j a a e e l l c c a a b b l l e e d d e e a a l l i i m m e e n n t t a a c c i i ó ó n n c c o o l l o o c c á á n n d d o o l l o o d d e e t t a a l l m m o o d d o o q q u u e e n n o o p p u u e e d d a a s s e e r r a a p p l l a a s s t t a a d d o o n n i i p p i i n n c c h h a a d d o o p p o o r r o o b b j j e e t t o o s s
s s i i t t u u a a d d o o s s e e n n c c i i m m a a s s u u y y o o o o q q u u e e l l o o p p r r e e s s i i o o n n e e n n , , p p r r e e s s t t a a n n d d o o e e s s p p e e c c i i a a l l a a t t e e n n c c i i ó ó n n a a l l a a s s c c l l a a v v i i j j a a s s , , t t o o m m a a s s d d e e c c o o r r r r i i e e n n t t e e y y a a l l
p p u u n n t t o o e e n n e e l l q q u u e e s s a a l l e e d d e e l l a a p p a a r r a a t t o o . .
1 1 1 1 . . U U t t i i l l i i c c e e ú ú n n i i c c a a m m e e n n t t e e c c o o m m p p l l e e m m e e n n t t o o s s / / a a c c c c e e s s o o r r i i o o s s e e s s p p e e c c i i f f i i c c a a d d o o s s p p o o r r e e l l f f a a b b r r i i c c a a n n t t e e . .
1 1 2 2 . . U U t t i i l l i i c c e e e e l l a a p p a a r r a a t t o o ú ú n n i i c c a a m m e e n n t t e e c c o o n n e e l l s s o o p p o o r r t t e e , , t t r r í í p p o o d d e e , , p p i i e e o o m m e e s s a a s s u u m m i i n n i i s s t t r r a a d d o o d d e e s s e e r r i i e e o o , , e e n n s s u u d d e e f f e e c c t t o o , ,
e e s s p p e e c c i i f f i i c c a a d d o o p p o o r r e e l l f f a a b b r r i i c c a a n n t t e e . .
1 1 3 3 . . D D e e s s c c o o n n e e c c t t e e e e s s t t e e a a p p a a r r a a t t o o d d e e l l a a r r e e d d e e l l é é c c t t r r i i c c a a d d u u r r a a n n t t e e l l a a s s t t o o r r m m e e n n t t a a s s c c o o n n a a p p a a r r a a t t o o e e l l é é c c t t r r i i c c o o o o c c u u a a n n d d o o n n o o v v a a y y a a a a
s s e e r r u u t t i i l l i i z z a a d d o o d d u u r r a a n n t t e e l l a a r r g g o o s s p p e e r r í í o o d d o o s s d d e e t t i i e e m m p p o o . .
1 1 4 4 . . C C o o n n f f í í e e c c u u a a l l q q u u i i e e r r o o p p e e r r a a c c i i ó ó n n d d e e m m a a n n t t e e n n i i m m i i e e n n t t o o a a p p e e r r s s o o n n a a l l c c u u a a l l i i f f i i c c a a d d o o . Se necesitará mantenimiento cuando el
aparato haya sido dañado de cualquier modo que impida su funcionamiento normal, caso de que se haya
caído, se haya producido un desperfecto en el cable o la clavija de alimentación, se haya derramado líquido o
hayan penetrado objetos en el interior del aparato o este último haya estado expuesto a la lluvia o la
humedad.
1 1 5 5 . . M M o o n n t t a a j j e e e e n n p p a a r r e e d d o o t t e e c c h h o o . . Monte el producto en una pared o techo sólo de la forma recomendada por el
fabricante.
1 1 6 6 . . F F u u e e n n t t e e s s d d e e e e n n e e r r g g í í a a . . Conecte el aparato únicamente a una fuente de alimentación del tipo descrito en las
instrucciones o marcado en el mismo.
1 1 7 7 . . C C l l a a v v i i j j a a d d e e c c o o n n e e x x i i ó ó n n a a l l a a r r e e d d e e l l é é c c t t r r i i c c a a . . Utilice la clavija del cable de alimentación para desconectar el aparato
de la red eléctrica. La clavija de conexión a la red eléctrica debe estar accesible en todo momento. Utilice el
interruptor principal de puesta en marcha (en caso de que se disponga de uno) cuando el producto no vaya a
ser utilizado.
1 1 8 8 . . L L í í n n e e a a s s d d e e a a l l i i m m e e n n t t a a c c i i ó ó n n . . Cualquier antena exterior debería estar alejada de las líneas de alimentación.
1 1 9 9 . . C C o o n n e e x x i i ó ó n n a a m m a a s s a a d d e e a a n n t t e e n n a a s s e e x x t t e e r r i i o o r r e e s s . . En el caso de que se conecte una antena exterior a un
sintonizador/receptor, asegúrese de que la instalación de la misma esté conectada a masa para que disponga
de una cierta protección frente a las descargas eléctricas y la corriente estática. Si reside en Estados Unidos,
consulte el artículo 810 del National Electric Code ANSI/NFPS 70 referente a las exigencias de instalación.
2 2 0 0 . . L L í í n n e e a a t t e e l l e e f f ó ó n n i i c c a a . . No conecte el aparato a una línea telefónica excepto en aquellos puntos específicamente
destinados a ello.
2 2 1 1 . . E E n n t t r r a a d d a a d d e e o o b b j j e e t t o o s s y y l l í í q q u u i i d d o o s s . . No permita la entrada de ningún tipo de objeto o líquido en el interior del
aparato. No exponga el aparato a las salpicaduras ni a la humedad excesiva. No coloque recipientes que
contengan líquidos encima del aparato.
2 2 2 2 . . N N o o c c o o l l o o q q u u e e f f u u e e n n t t e e s s c c o o n n l l l l a a m m a a n n o o p p r r o o t t e e g g i i d d a a s s , , c c o o m m o o p p o o r r e e j j e e m m p p l l o o v v e e l l a a s s e e n n c c e e n n d d i i d d a a s s , , e e n n c c i i m m a a d d e e l l a a p p a a r r a a t t o o . .
2 2 3 3 . . E E l l a a p p a a r r a a t t o o h h a a s s i i d d o o d d i i s s e e ñ ñ a a d d o o p p a a r r a a s s e e r r u u t t i i l l i i z z a a d d o o e e n n c c l l i i m m a a s s t t e e m m p p l l a a d d o o s s y y t t r r o o p p i i c c a a l l e e s s . .
i
Español
KOMPONENT 120
Manual de Instrucciones