© DEREC
CHOS DE AUTO
Vellema
n NV dispone
derecho
os mundiales r
Está estr
rictamente proh
partes de
e ello sin previo
1.
E
Einführung
An alle E
Einwohner der
Wichtige
e Umweltinfor
Dieses Symbo
Produktes nac
Einheit (oder v
verwendeten B
werden. Diese
retourniert we
Falls Zw
weifel bestehen
Wir beda
nken uns für de
Inbetrieb
bnahme sorgfält
sein, verw
wenden Sie das
2.
Sicherheits
S
Halten S
Betreibe
Der Met
Stecken
Diese K
anwend
Es gibt
Fachhän
Diese K
am End
nicht ins
3.
A
Allgemeine
Siehe Ve
elleman® Serv
Schützen
Vermeide
Bedienun
•
Nehm
men Sie das Ger
habe
en.
•
Eigen
nmächtige Verä
eigen
nmächtige Ände
•
Verw
wenden Sie das G
kann
dies zu Schäde
V. 01 – 0
06/09/2012
OR
de los derecho
os de autor pa
eservados.
ibido reproducir
r, traducir, copia
permiso escrito
o del derecho ha
BEDIE
ENUNGS
r Europäischen
n Union
rmationen übe
er dieses Produ
ol auf dem Produ
ukt oder der Ve
ch seinem Leben
nszyklus der Um
verwendeten Ba
atterien) nicht a
Batterien müsse
en von einer spe
e Einheit muss a
an den Händler o
erden. Respektie
eren Sie die örtl
n, wenden Sie
sich für Entso
en Kauf der CAM
MCOLI5! Lesen
tig durch. Überp
prüfen Sie, ob T
s Gerät nicht un
d wenden Sie s
hinweise
Sie Kinder und U
Unbefugte vom
en Sie das Gerä
ät nicht in der N
tallkopf der Kam
mera kann in Au
n Sie die Kamera
a nie in ein eing
amera eignet si
ich nicht für me
den. Eine falsche
e Anwendung ka
keine zu warten
nden Teile. Best
ndler.
amera enthält e
eine interne wie
e seiner Lebens
sdauer gemäß d
s Feuer, denn e
es könnte explod
Richtlinien
n
vice- und Quali
itätsgarantie a
n Sie das Gerät v
vor Staub. Schü
en Sie Erschütte
erungen. Verme
ng des Gerätes.
rät erst in Betrie
eb, nachdem Si
nderungen sind
aus Sicherheits
erungen erlischt
der Garantiean
Gerät nur für An
nwendungen be
en am Produkt f
führen und erlis
CAMCO
OLI5
ara este manu
ar, editar y gua
abiente.
ANLEITU
ukt
rpackung zeigt
mwelt Schaden z
als unsortiertes
ezialisierten Firm
oder ein örtliche
lichen Umweltvo
orgungsrichtlin
n Sie diese Bedie
ransportschäde
ich an Ihren Hä
Gerät fern.
ähe von explosi
usnahmefällen e
geschaltetes Ge
edizinische Zwec
ann ernsthafte V
tellen Sie eventu
eder aufladbare
den geltenden g
dieren.
am Ende dieser
ützen Sie das Ge
eiden Sie rohe G
e sich mit seine
sgründen verbo
nspruch.
eschrieben in die
cht der Garantie
29
al del usuario
. Todos los
rdar este manu
al del usuario o
UNG
an, dass die En
tsorgung dieses
zufügen kann. E
Entsorgen Sie di
Hausmüll; die E
Einheit oder
ma zwecks Recy
ycling entsorgt
es Recycling-Un
nternehmen
orschriften.
nien an Ihre ö
örtliche Behörd
enungsanleitung
g vor
n vorliegen. So
llte dies der Fal
ändler.
iven Gasen.
einen Kurzschlus
ss verursachen.
rät.
cke. Nicht auf P
ersonen oder Ti
Verletzungen ve
erursachen.
uelle Ersatzteile
e bei Ihrem
Batterie.
Entsor
rgen Sie das Pro
esetzlichen. We
erfen Sie das Ge
Bedienungsanle
eitung.
erät vor extrem
men Temperatur
Gewalt während
der Installation
en Funktionen v
ertraut gemach
oten. Bei Schäde
en verursacht d
eser Bedienungs
sanleitung sons
eanspruch.
o
s
ie
de.
l
iere
odukt
erät
en.
n und
t
urch
st
©Vellem
man nv
Productos relacionados para Velleman CAMCOLI5