Lavorwash KOLUMBO Manual De Instrucciones página 34

Übersetzung des Originalanleitung
DE
ENLEITUNG
> BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH
- Die Leistungen und die Einfachheit der Benut-
zung des Gerätes entsprechen einer PROFESSIO-
NELLEN Verwendung.
- Der Dampferzeuger ist ein leicht zu bedienender
und umweltfreundlicher Dampfreiniger und De-
sinfizierer für beliebige Gegenstände und kann
auch an schwierigen Stellen sowohl mit als auch
ohne Reinigungsmittel verwendet werden.
> TECHNISCHE DATEN
(siehe das Typenschild)
> SYMBOL
ACHTUNG! Wichtiger Hinweis, der aus
Sicherheitsgründen zu beachten ist.
WICHTIG
VERRIEGELT
OFFEN
WENN VORHANDEN
(siehe Verpackung)
Warnung: nicht berühren, - Ein
Hinweisschild hinsichtlich der Gefahr durch
Hitze und Dampfaustritt; Technische Merkmale
der Maschine
Warnung: nicht einatm
Reinigungsmittelbehälter
nur Wasser (Behalter)
Gefahr durch heißen Wasserdampf.
SICHERHEIT
> WARNHINWEISE
•ACHTUNG! Wichtiger Hinweis, der aus
Sicherheitsgründen zu beachten ist.
DIE WICHTIGSTEN HINWEISE
• 01 ACHTUNG: Gerät darf nur im Freien benutzt
werden.
• 02 ACHTUNG: Nach Beendigung jeder Arbeit
Strom- und Wasserversorgung immer absperren.
• 03 ACHTUNG: Das Gerät nicht benutzen, wenn
das Stromkabel oder wichtige Geräteteile
beschädigt sind, z.B. Sicherheitsvorrichtungen,
Hochdruckschlauch der Pistole usw.
• 04 ACHTUNG: Dieses Gerät wurde für den
Einsatz mit dem vom Hersteller beigestellten oder
vorgeschriebenen Reinigungsmittel (Typ neutrales
Reinigungs-Shampoo auf der Basis biologisch
abbaubarer anionischer Tenside) entwickelt. Die
Verwendung anderer Reinigungsmitteln oder
chemischer Substanzen kann die Sicherheit des
Gerätes beeinträchtigen.
•ACHTUNG: 05a- Das Gerät nicht in der Nähe
von Personen benutzen, es sei denn, sie tragen
Schutzkleidung.
05b- Das Gerate nicht verwenden wenn sich
andere Personen oder Tier in Reichweite (5 M.)
befinden;
05c-Benutzen Sie das Gerate immer mit
entsprechender Kleidung, um sich von dem
Material aus dem Jet-Hochdruckreiniger entfernt
schützen.
05d- Berühren Sie nicht das Gerät und Stecker mit
nassen Händen und nackten Füssen.
05e- Es wird empfohlen einen Schutzbrille und
Schuhsohle in Gummi zu tragen
- BEI VERWENDUNG DER MASCHINE HAT DER BEDIE-
NER SCHUTZHANDSCHUHE ZU TRAGEN.
- BEI VERWENDUNG DER MASCHINE HAT DER BEDIE-
NER EINE SCHUTZBRILLE ZU TRAGEN
• 06 ACHTUNG: Bei der Reinigung von Fahrzeugen
darf der Strahl nicht direkt auf Achslager gerichtet
werden, da sonst das Fett ausgewaschen wird.
Fahrzeugreifen/ Reifenventile dürfen nur mit einem
Mindestabstand von 30 cm gereinigt werden,
sonst kann der Fahrzeugreifen/ Reifenventil durch
den Hochdruckstrahl beschädigt werden. Erstes
Anzeichen hierfür ist eine Verfärbung des Reifens.
34