Manuales relacionados para Jacob Jensen Telephone 1
Resumen de contenidos para Jacob Jensen Telephone 1
- Página 1 Telephone 1 Vejledning Bruksanvisning Brukerveiledning Gebruikshandleiding User manual Bedienungsanleitung Manuel d’utilisation Manual del usuario Manuale d’istruzioni Εγχειρίδιο χρήσης...
- Página 2 JACOB JENSEN Weather Station II JACOB JENSEN Multi Sensor...
- Página 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 .
- Página 4 For at løfte håndsættet trykkes let på rørets øverste del med nødvendigt, hvis telefonlinien går over et omstillingsanlæg Telefonen er designet i Danmark af Jacob Jensen, hvis pegefingeren, hvorefter røret løfter sig op i hånden. og der skal bruges forvalg for at få en udgående linie. Pausen produkter har vundet international anerkendelse for a.
- Página 5 Miljøhensyn .og .bortskaffelse Elektrisk og elektronisk udstyr indeholder materialer, komponenter og stoffer, der kan være skadelige for menneskers sundhed og for miljøet, hvis kasseret elektrisk og elektronisk udstyr ikke håndteres korrekt. Elektrisk og elektronisk udstyr er mærket med nedenstående overkrydsede skraldespand. Den symboliserer, at elektrisk og Fig.
- Página 6 (t.ex. 0 70226033). produkter är kända för sin optimala funktion och sin unika och tidlösa design. Jacob Jensen har erhållit mer än 100 priser a. Lyft telefonluren och vänta på ton. Automatiskt .uppringning . från hela världen, och flera av hans produkter kan ses på...
- Página 7 Miljöproblem .och .bortskaffande Elektroniska och elektriska maskiner innehåller material, komponenter och substanser som kan vara skadliga för människor och miljön om inte avfallet bortskaffas korrekt. Elektroniska och elektriska maskiner är märkta med en överkryssad soptunna som illustreras nedanför. Det indikerar att elektroniska och elektriska maskiner är förbjudna att Fig.
- Página 8 Løft røret og vent på summetone. tilgang på utgående linje. Pausen legges inn ved å taste stilrent og klassisk design. Jacob Jensen har mottatt over 100 b) Tast inn ønsket telefonnummer. hvor pausen skal inntreffe (for eksempel 0 32208300) designpriser fra hele verden, og 19 av hans produkter inngår...
- Página 9 Miljøhensyn .og .avfallshåndtering Elektrisk og elektronisk utstyr inneholder materialer, komponenter og stoffer, som kan være skadelige for menneskers helse og for miljøet, hvis kassert elektrisk og elektronisk utstyr ikke håndteres korrekt. Elektrisk og elektronisk utstyr er merket med nedenstående overkryssede søppelkasse. Den symboliserer, at elektrisk Fig.
- Página 10 Toets het telefoonnummer in. Nummers die met één enkele toets gekozen kunnen worden: en verschillende creaties uit de studio’s van Jacob Jensen Design zijn c. Plaats de hoorn terug op het toestel na beëindiging van het Neem de hoorn van het toestel / druk op de...
- Página 11 Functietoetsen (fig. 2) Voor meer informatie over het inzamelen kunt u terecht bij Schakelaar om het belvolume te regelen (aan de achterzijde van uw Jacob Jensen dealer. het toestel, HI/LOW) Bevestigingspunten om toestel aan de wand te monteren (fig. ) Spiraalvormige telefoonkabel (fig.
- Página 12 Enter the telephone number you wish to store. f. Press and hang up the handset or press The telephone is designed in Denmark by Jacob Jensen, whose How .to .make .a .telephone .call products have gained international recognition for their...
- Página 13 Environmental .concerns .and .disposal Electric and electronic appliances contain materials, components and substances that can be damaging to people’s health and to the environment, if the waste is not disposed of correctly. Electric and electronic appliances are marked with a crossed- out wheelie bin symbol as illustrated below.
- Página 14 Wählen Sie eine Telefonnummer. Wählton und drücken Sie auf Das JACOB JENSEN Telephone 1 ist passend für den Anschluß an das c. Hörer nach Beendigung des Gesprächs wieder auflegen. Mit der Kurzwahl: öffentliche Netz und kann entweder auf einem Tisch stehend oder Nehmen Sie den Hörer ab oder drücken Sie die...
- Página 15 Ökologische .Bedenken .und .Entsorgung Elektrische und elektronische Geräte enthalten Materialien, Komponenten und Substanzen, die Ihrer Umwelt und Gesundheit schaden können, wenn der Abfall nicht richtig entsorgt wird. Elektrische und elektronische Geräte sind mit einem wie unten dargestellten durchgestrichenen Mülltonnensymbol Fig. 1. gekennzeichnet.
- Página 16 Décrochez ou appuyez et attendez la tonalité et puis publique. Le Telephone 1 peut être posé ou fixé au mur. Il est appuyez aussi équipé d’une mémoire pour 12 numéros, d’une fonction Touche à mémoire “deux fois: “silence”...
- Página 17 Considération .écologique .et .traitement .des .déchets Les appareils électriques et électroniques contiennent des matériaux, composants et substances nocives voir toxiques qui peuvent endommager votre santé et l’environnement si celles- ci ne sont pas correctement traitées. Les appareils électriques et électroniques sont marqués par le symbole d’une poubelle à...
- Página 18 Levante el auricular y espere la señal de marcado. 70226033). y clásico. Jacob Jensen ha recibido alrededor de 100 premios b. Marque el número de teléfono. en todo el mundo y 19 de sus productos están incluidos en la c.
- Página 19 Consideraciones .medioambientales .y .eliminación Los aparatos eléctricos y electrónicos contienen materiales, componentes y sustancias que pueden ser dañinos para la salud humana y el medio ambiente si los residuos no se eliminan de forma correcta. Estos aparatos están marcados con un símbolo de un contenedor de basura tachado como el que figura a Fig.
- Página 20 JENSEN . Questo telefono è stato disegnato in Danimarca da il disegno a pag. 25). Jacob Jensen, designer che ha ricevuto molti riconoscimenti E’ possibile inserire una pausa mentre si stanno internazionali per la linea originale, semplice e classica dei Come .fare .la .telefonata...
- Página 21 Questione .ambientale .e .smaltimento Gli apparecchi elettrici ed elettronici contengono materiali, componenti e sostanze che, se non smaltiti correttamente, possono arrecare danni alla salute dell’uomo e dell’ambiente. Come illustrato qui sotto, il simbolo di un portarifiuti sbarrato contraddistingue gli apparecchi elettrici ed elettronici che non possono essere smaltiti come rifiuti domestici generici, ma Fig.
- Página 22 JENSEN Jensen. Τα προϊόντα του έχουν κερδίσει διεθνή αναγνώριση για την τον δείκτη σας. β. Πατήστε πρωτότυπη, απλή και κλασική σχεδίασή τους. Ο Jacob Jensen έχει α. Σηκώστε το ακουστικό και περιμένετε να ακούσετε τον τόνο γ. Πατήστε κερδίσει σχεδόν 100 βραβεία παγκοσμίως και 19 από τα προϊόντα του...
- Página 23 Πλήκτρο R Το πλήκτρο R χρησιμοποιείται για τη σύνδεση μιας κλήσης μέσω τηλεφωνικού κέντρου (PABX) και για ορισμένες ειδικές υπηρεσίες που παρέχονται από την εταιρεία τηλεφωνίας. Καθαρισμός Καθαρίστε το τηλέφωνο με ένα απαλό πανί. Μην χρησιμοποιείτε ισχυρές χημικές ουσίες, καθαριστικά διαλυτικά ή ισχυρά Εικόνα...
- Página 24 (name of product, trade mark, type, manufacturer) Lugar y fecha de emissión Firmado por: Date and place of issue Signed by, Telephone 1, JACOB JENSEN , TP0183/JJ T-1, RTX Products Ltd., Hong Kong 10th February, 2006 Søren Hagelskjær Denmark Firma Al que se refiere esta declaración con la(s) norma(s) otros documento(s) normativo(s)
- Página 25 En caso de necesitar mantenimiento o reparación bajo esta garantia, por favor contactar con el establecimiento en que fue comprado este producto y contactar con el distribuidor de Jacob Jensen. Ud. puede visitar el sitio web www.bellxpress.dk para obtener mas informacion.
- Página 26 JACOB JENSEN Telephone 50 JACOB JENSEN Telephone 10...
- Página 27 JACOB JENSEN Doorbell JACOB JENSEN Timer...
- Página 28 Product by: Bell Xpress A/S, Denmark · www.bellxpress.dk www.jacobjensen.com Generation to generation...