Description; Technical Data - Hilti WFE 380 Manual De Instrucciones

2. Description

The WFE 380 / WFE 450-E random orbit sander is an
electrically powered tool for sanding wood, wood mate-
rials, composite materials, paint, lacquer, plastics, plas-
ter, fillers and similar materials.
The tool has been designed for professional use.
The following items are supplied : power tool with dust
box, dust bag, operating instructions and toolbox. The
WFE 380 is supplied in a cardboard box.
Correct use
● The tool is designed to use replaceable sanding sheets
for sanding the surfaces of materials such as wood,
veneer, filler, plastic and plaster.
● The working environment may be on a construction
site or in a workshop and may involve renovation, con-
version or new building work.
● The working environment should be dry.
● The tool may be operated only when connected to a
mains supply providing a voltage and frequency in com-
pliance with the information given on the type plate.
● When using the tool, the workpiece must be secured
to prevent movement and the operator must work from
a secure stance.
● Sanding metals and materials containing asbestos is
not permissible.
● The tool is for hand-held use only.
● Never expose the tool to rain or snow and do not oper-
ate it in damp or wet environments or where there is a
risk of explosion.
● Do not use the tool for wet sanding.

3. Technical data

Nominal power rating
Nominal voltage ✱
Nominal current input
Mains frequency ✱
Stroke rate under no load
Speed of oscillation
Sanding plate
Eccentricity
Extraction adapter, outside diameter
Weight as per EPTA-Procedure 01/2003
NOTE
The vibration emission level given in this information sheet has been measured in accordance with a standardised
test given in EN 60745 and may be used to compare one tool with another. It may be used for a preliminary asses-
sment of exposure. The declared vibration emission level represents the main applications of the tool. However if
the tool is used for different applications, with different accessories or poorly maintained, the vibration emission
may differ. This may significantly increase the exposure level over the total working period. An estimation of the
level of exposure to vibration should also take into account the times when the tool is switched off or when it is
running but not actually doing the job. This may significantly reduce the exposure level over the total working peri-
od. Identify additional safety measures to protect the operator from the effects of vibration such as: maintain the
tool and the accessories, keep the hands warm, organisation of work patterns.
12
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5131001 / 000 / 00
● The tool must not be changed, modified or manipu-
lated in any way other than as described in the operat-
ing instructions.
● To avoid the risk of injury, always use only original
Hilti accessories.
● Do not operate the tool without a suitable dust extrac-
tion system. The safety and disposal regulations must
be observed particularly when sanding materials which
present a health hazard (e.g. oak or beech wood, paint
containing lead or other harmful substances).
Observe the information given in the operating instruc-
tions concerning operation, care and maintenance.
Most important features of the tool
– Class II electrical protection (double insulated) Z
(as per EN 60745)
– Vibration absorbing, ergonomic grips
- main grip
- guiding grip
- finishing grip
– Built-in auxiliary grip
– Infinite speed pre-selection
– Sanding plate for universal use, other plates available
as accessories.
Conditions to be fulfilled by the user
● The tool is designed for professional use.
● The tool may be operated, maintained and repaired
by authorised, trained personnel only. This personnel
must be informed, in particular, of the applicable haz-
ards.
WFE 380
380 W
110 V 220 V 230 V 240 V 110 V 220 V 230 V 240 V
3.6 A 1.8 A 1.7 A 1.6 A
50–60 Hz
5000–10000 /min
10000–20000 /min
150 mm dia.
4 mm
30 mm
2.2 kg
WFE 450-E
450 W
4.2 A 2.3 A 2.2 A 2.1 A