Espacios Abiertos; Espacios Cerrados - AO Smith FCG 20 100 Manual De Instalación Y Del Usuario

Calentadores de agua a gas residenciales
Tabla de contenido

Publicidad

IMPORTANTE: En todos los casos, este calentador de agua
(incluido el sistema de ventilación) se debe instalar conforme a
lo dispuesto por las autoridades locales que tienen jurisdicción
sobre su instalación.

Espacios abiertos

Un calentador de agua en un espacio abierto usa aire interior
para la combustión y requiere al menos 4.8 metros cúbicos por
kilovatio (50 pies cúbicos por cada 1,000 BTU/H) de la entrada
total, para todos los artefactos de gas. La tabla a continuación
muestra algunos ejemplos del área mínima que se requiere para
varias entradas de kW (BTU/H).
Tabla 3
Metros cuadrados
mínimos (pies
Entrada de kW
cuadrados)
(BTU/H)
con cielo de
2.44 metros
(8 pies)
8.79 (30,000)
17.47 (188)
13.18 (45,000)
26.10 (281)
17.58 (60,000)
34.84 (375)
21.97 (75,000)
43.57 (469)
26.37 (90,000)
52.30 (563)
30.76 (105,000)
61.04 (657)
35.15 (120,000)
69.68 (750)
39.55 (135,000)
78.41 (844)
IMPORTANTE:
El área debe estar abierta y tener la capacidad de
proporcionar los requisitos de aire adecuados para el
calentador de agua. Puede que las áreas que se usan para
almacenamiento o que contengan objetos grandes no sean
adecuadas para la instalación del calentador de agua.
Es posible que los calentadores de agua instalados en
espacios abiertos, en inmuebles con construcciones
inusualmente selladas, aún requieran de aire externo para
funcionar adecuadamente. En este caso, las aberturas de aire
externo deben ser del mismo tamaño que para un espacio
cerrado.
Por lo general, las construcciones de casas modernas
requieren el suministro de aire externo al área del calentador
de agua.

Espacios cerrados

Se debe suministrar abundante aire para la combustión,
ventilación y dilución de los gases de combustión, a fin de obtener
una operación correcta y adecuada de este calentador de agua.
Las áreas pequeñas y los espacios cerrados deben tener dos
aberturas permanentes, de modo que se pueda utilizar suficiente
aire fresco del exterior del estas. Una abertura debe estar a
305 mm (12 pulg.) de la parte superior y otra a 305 mm (12 pulg.)
de la parte inferior de la caja, como se muestra en la Figura 6.
El tamaño de cada abertura (área libre) se determina según la
entrada de BTU/H total de todos los equipos que usan gas (es
decir, calentadores de agua, calderas, secadoras de ropa, etc.) y
el método mediante el cual se proporciona el aire. La entrada de
BTU/H se puede encontrar en la placa de datos del calentador
de agua. Se puede proporcionar aire adicional a través de dos
métodos:
1.
Todo el aire desde el interior del inmueble.
2.
Todo el aire desde el exterior.
8
Sala típica con cielo de
2.44 metros (8 pies)
2.7 m x 6.4 m (9' x 21 pi)
4.3 m x 6.1 m (14' x 20 pi)
4.6 m x 7.6 m (15' x 25 pi)
4.6 m x 9.4 m (15' x 31 pi)
6.1 m x 8.5 m (20' x 28 pi)
6.1 m x 10.1 m (20' x 33 pi)
7.6 m x 9.1 m (25' x 30 pi)
8.5 m x 9.1 m (28' x 30 pi)
Figura 6
30.5 cm (12 pulg.) máximo
Ubicaciones de
apertura-Espacios
reducidos
Aperturas
permanentes
hacia el exterior o
salas adicionales
dentro del edificio
30.5 cm (12 pulg.) máximo
Todo el aire del interior del inmueble
Cuando se va a proporcionar más aire al área cerrada, desde
salas adicionales al interior del inmueble, el volumen total de
la sala debe ser del tamaño suficiente como para proporcionar,
adecuadamente, la cantidad necesaria de aire fresco al calentador
de agua y a otros equipos que usan gas en el área. Si no está
seguro si la estructura cumple este requisito, comuníquese con la
empresa de servicios de gas de su localidad o con otra agencia
calificada, para que realicen una revisión de seguridad.
Cada una de las dos aberturas debe tener un área libre mínima
de 2225 mm² por kW (1 pulgada cuadrada por cada 1,000 BTU/H)
de la clasificación de entrada total, de todos los equipos que usan
gas en el área cerrada, pero no menor a 645.16 cm
cuadradas). Consulte la Figura 7.
Figura 7
Todo el aire del interior del inmueble
Instalación en espacios cerrados
Todo el aire desde el exterior
Se puede proporcionar aire fresco desde el exterior a un área
cerrada, ya sea directamente o mediante el uso de conductos
verticales y horizontales. El aire fresco se puede obtener desde
el exterior o desde áticos o espacios vacíos que tienen libre
comunicación con el exterior. Los áticos o espacios vacíos no
se pueden cerrar y se deben ventilar adecuadamente hacia el
exterior.
Armario o
cualquier
otro
espacio
reducido
(100 pulg.
2
Espacio
reducido
Aperturas
permanentes
1 pulg. cuadr./
1000 BTU/H
(mínimo de
100 pulg. cuadr.)
Consulte el texto
para conocer los
valores métricos.
327832-001

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Fcg 20 101

Tabla de contenido