FIG.1
FIG.4
Fig.4 tav 3
R if.
C o d.
R ep .
C o de
R ef.
C o de
I
R ef.
C ó d.
P o s.
Art.N r.
FIG 1
K IT MA LTA
1107005
A bb. 1
P RE MIS C E LATA /TRA D IZ.
FIG.2
1107006
K IT INIE ZIONI
A bb. 2
FIG.2
1107009
K IT P ITTURA
A bb. 2
FIG.2
1107010
K IT RA S A NTI E FUGHE
A bb. 2
LA NC IA P E R
FIG.2
FUGHE ,RA S A NTI,FUGHE
1107011
A bb. 2
INIE ZIONI C ON
RA C C ORD I
FIG.3
1107548
VA GLIO V IB RA NTE
A bb. 3
FIG.5
RULL0
1107511
A bb. 5
S C HIA C C IA S A C C HI
GRUP P O MIS URATORE
1107512
D I P RE S S IONE
FIG.4
C OP E RC HIO
1107513
A bb. 4
TRA MOGGIA
C OMP RE S S ORE
FIG.6
1107546
E LE TTRIC O A
A bb. 6
(110V-60Hz)
ME MB RA NA 230V /50HZ
C OMP RE S S ORE
FIG.6
1107547
E LE TTRIC O A
A bb. 6
(115V-50Hz)
ME MB RA NA 115V-50Hz
1107518
RA D IOC OMA ND O
F IG.10
P ROLUNGA C OMA ND O A
1107544
A bb.10
D IS TA NZA 16M
TUB O 15m
F IG 8
P ORTA MATE RIA LE D 25
1107525
A bb. 8
C ON ATTA C C HI A
C A MME
TUB O 10m
F IG 8
P ORTA MATE RIA LE D 25
1107526
A bb. 8
C ON ATTA C C HI A
C A MME
TUB O 5m
F IG 8
P ORTA MATE RIA LE D 25
1107527
A bb. 8
C ON ATTA C C HI A
C A MME
TUB O 10m
F IG 8
P ORTA MATE RIA LE D 19
1107529
A bb. 8
C ON ATTA C C HI A
C A MME
F IG 7
TUB O 5m A RIA D 13 C ON
1107530
A bb. 7
ATTA C C HI GE K A
F IG 7
TUB O 10m A RIA D 13
1107531
A bb. 7
C ON ATTA C C HI GE K A
F IG 7
TUB O 16m A RIA D 13
1107532
A bb. 7
C ON ATTA C C HI GE K A
F IG 9
1107519
K IT N10 S P UGNE D 30
A bb. 9
FIG1
LA NC IA S P RUZZATRIC E
1107540
A bb. 1
S MA LL/K OINE
IMER INTERNATIONAL S.p.A.
INTONACATRICI IMER
ACCESSORI
FIG.2
FIG.5
FIG.8
TAV 3. AC C E S S OR I - P LAN C H E 3. AC C E S S OIR E S - TAB LE 3. AC C E S S OR IE S -
C U AD R O 3. AC C E S OR IOS - TAF 3. ZU B E H ÖR
F
GB
K IT MORTIE R
P RE -MIX E D /TRA D IT.
P RÉ MÉ LA NGÉ /TRA D IT.
K IT INJE C TIONS
MORTA R INJE C TION K IT
K IT P E INTURE
PA INT K IT
K IT P ROD UITS D E
LE V E LLE R A ND GROUT
RA GRÉ A GE E T
K IT
JOINTOIE ME NT
LA NC E P OUR JOINTS ,
S P RAY F OR GROUT,
MORTIE RS D E
LE V E LLE R, INJE C TION
RA GRÉ A GE , JOINTS
GROUT W ITH
INJE C TIONS AV E C
C OUP LINGS
RA C C ORD
C RIB LE V IB RA NT
V IB RATING S C RE E N
ROULE A U
B A G C RUS HE R ROLLE R
P RE S S E -S A C S
GROUP E ME S URE UR D E
P RE S S URE GA UGE
P RE S S ION
A S S E MB LY
C OUV E RC LE TRÉ MIE
HOP P E R C OV E R
C OMP RE S S E UR
E LE C TRIC D IA P HRA GM
É LE C TRIQUE À
C OMP RE S S OR 110V-
ME MB RA NE 110V-60Hz
60Hz
C OMP RE S S E UR
E LE C TRIC D IA P HRA GM
É LE C TRIQUE À
C OMP RE S S OR 115V-
ME MB RA NE 115V-50Hz
50Hz
RA D IOC OMMA ND E
RA D IOC ONTROL
P ROLONGE OU
RE MOTE C ONTROL
RA LLONGE C OMMA ND E
E X TE NS ION 16M
À D IS TA NC E 16M
TUYA U 15 m E MB OUT D E
15m MATE RIA L C A RRIE R
TUYA U P ROD UIT D 25
HOS E D 25 W ITH C A M
AV E C RA C C ORD S À
C OUP LINGS
C A ME S
TUYA U 10 m E MB OUT D E
10m MATE RIA L C A RRIE R
TUYA U P ROD UIT D 25
HOS E D 25 W ITH C A M
AV E C RA C C ORD S À
C OUP LINGS
C A ME S
TUYA U 5 m E MB OUT D E
5m MATE RIA L C A RRIE R
TUYA U P ROD UIT D 25
HOS E D 25 W ITH C A M
AV E C RA C C ORD S À
C OUP LINGS
C A ME S
TUYA U 10m E MB OUT D E
10m MATE RIA L C A RRIE R
TUYA U P ROD UIT D 19
HOS E D 19 W ITH C A M
AV E C RA C C ORD S À
C OUP LINGS
C A ME S
TUYA U A IR 5 m D 13
5m A IR HOS E D 13 W ITH
AV E C RA C C ORD S GE K A
GE K A C ONNE C TORS
TUYA U A IR 10 m D 13
10m A IR HOS E D 13 W ITH
AV E C RA C C ORD S GE K A
GE K A C ONNE C TORS
TUYA U A IR 16 m D 13
16m A IR HOS E D 13 W ITH
AV E C RA C C ORD S GE K A
GE K A C ONNE C TORS
K IT OF N10 S P ONGE S
K IT N10 É P ONGE S D 30
D 30S MA LL/K OINE
LA NC E D E P ROJE C TION
S P RAY JE T
S MA LL/K OINE
49
FIG.6
FIG.9
D
S E T V ORGE MIS C HTE R
S TA ND A RD MÖRTE L
P RE ME ZC LA D O/TRA D IC .
E INS P RITZS E T
K IT INYE C C IONE S
MA LE RS E T
S E T K RATZP UTZ UND
K IT NIV E LA NTE S Y
F UGE NMITTE L
LA NZE FÜR
P IS TOLA PA RA JUNTA S ,
FUGE NMITTE L,
NIV E LA NTE S , JUNTA S
K RATZP UTZ,
INYE C C IONE S C ON
E INS P RITZUNGE N MIT
A NS C HLÜS S E N
RÜTTE LS IE B
TA MIZ V IB RATORIO
S A C K QUE TS C HWA LZE
A P LA S TA B OLS A S
GRUP O ME D ID OR D E
D RUC K ME S S E INHE IT
TRIC HTE RD E C K E L
E LE K TRIS C H A NGE TR.
LA ME LLE NV E RD IC HTE R
E LÉ C TRIC O D E
110V-60Hz
ME MB RA NA 110V-60Hz
E LE K TRIS C H A NGE TR.
LA ME LLE NV E RD IC HTE R
E LÉ C TRIC O D E
115V-50Hz
ME MB RA NA 115V-50Hz
FE RNS TE UE RUNG
V E RLÄ NGE RUNG F.
P ROLONGA C IÓN MA ND O
F E RNS TE UE RUNG 16M
A D IS TA NC IA 16 M
MATE RIA L-
F ÖRD E RLE ITUNG 15m
P ORTA MATE RIA L D 25
D 25 M.
C ON RA C ORE S TIP O
NOC K E NA NS C HLÜS S E N
MATE RIA L-
F ÖRD E RLE ITUNG 10m
P ORTA MATE RIA L D 25
D 25 M.
C ON RA C ORE S TIP O
NOC K E NA NS C HLÜS S E N
MATE RIA L-
F ÖRD E RLE ITUNG 5m
P ORTA MATE RIA L D 25
D 25 M.
C ON RA C ORE S TIP O
NOC K E NA NS C HLÜS S E N
MATE RIA L-
F ÖRD E RLE ITUNG10m
P ORTA MATE RIA L D 19
D 19 M.
C ON RA C ORE S TIP O
NOC K E NA NS C HLÜS S E N
LUF TLE ITUNG 5m D 13 M.
TUB O D E A IRE 5 m D 13
GE K A -A NS C HLÜS S E N
C ON RA C ORE S GE K A
LUFTLE ITUNG 10m D 13
TUB O 10 m A IRE D 13
M. GE K A -A NS C HLÜS S E N
C ON RA C ORE S GE K A
LUFTLE ITUNG 16m D 13
TUB O D E A IRE 16 m D 13
M. GE K A -A NS C HLÜS S E N
C ON RA C ORE S GE K A
S E T 10 S C HW Ä MME D 30 K IT N10 E S P ONJA S D 30
S P RÜHLA NZE
P IS TOLA ROC IA D ORA
S MA LL/K OINE
FIG.3
FIG.7
FIG.10
N o te
R emarq ues
E
N o tes
N o tas
Anm erkun gen
K IT MORTE RO
K IT P INTURA
JUNTA S
E MPA LME S
ROD ILL0
P RE S IÓN
TA PA TOLVA
C OMP RE S OR
110V-60Hz
C OMP RE S OR
115V-50Hz
RA D IOMA ND O
TUB O 15 m
C A MLOC K
TUB O 10 m
C A MLOC K
TUB O 5 m
C A MLOC K
TUB O 10 m
C A MLOC K
S MA LL/K OINE