Manuales relacionados para npg 500 Serie
Resumen de contenidos para npg 500 Serie
- Página 1 Serie Guía de usuario S518L40U / S518L50U Antes de utilizar el equipo, lea este manual con atención y consérvelo para consultarlo cuando lo necesite. Español www.npgtech.com...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice Instrucciones de Seguridad Recomendaciones de Seguridad Preparación de su nuevo Televisor • Contenido de la caja • Seleccionar ubicación del TV • Instalación de la base Teclado y Conexiones • Botones del teclado lateral • Conexiones • Conexiones laterales •... -
Página 4: Instrucciones De Seguridad
1. Instrucciones de Seguridad º 1 2 3 4 h ª ! ” · $ % & / º 1 2 3 4 I ª ! ” · $ % & / CAUTION! RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Ç... -
Página 5: Recomendaciones De Seguridad
2. Recomendaciones de seguridad Antes de utilizar el aparato, lea estas instrucciones Conserve este manual para futuras consultas Preste atención a todas las advertencias 4. Siga todas las instrucciones 5. No utilice este aparato cerca del agua Límpielo unicamente con un paño seco No realice la instalación cerca de fuentes de calor, por ejemplo, radiadores (incluidos amplificadores) Utilice este producto sólo con el tipo de alimentación eléctrica... -
Página 6: Preparación De Su Nuevo Televisor
All products NPG have a warranty of 24 months from the date of purchase invoices, taking into account: Todos los productos de NPG gozan de una Garantía de 24 meses a contar desde la fecha de la 1 .- The first twelve months are managed by the retailer where the purchase, carried out Factura de Compra, teniendo en cuenta: throughout the process of returning relevant. -
Página 7: Seleccionar Ubicación Del Tv
3. Preparación de su nuevo televisor Seleccionar ubicación del TV Seleccione una mesa plana y estable para colocar su televisor. Tenga en cuenta dejar espacio entre el televisor y el resto de mobiliario para que la unidad tenga suficiente ventilación 10cm 10cm 10cm 10cm Instalación de la base El televisor está empaquetado con el soporte por separado del TV. Para configurar... - Página 8 3. Preparación de su nuevo televisor Instalación de la base • El panel se puede arañar facilmente, por favor: Elija una superficie totalmente plana para colocar el televisor Utilice un paño suave o un cojín para colocar sobre la pantalla (no ejerza pre- sión sobre ella). No ponga el televisor directamente sobre la mesa Siga las instrucciones adjuntas para colocar los sopportes según el modelo adquirido De la vuelta al televisor y compruebe que es estable...
-
Página 9: Teclado Y Conexiones
4. Teclado y conexiones Botones del teclado lateral Si no puede localizar el mando a distancia, puede utilizar los botones laterales del televisor para operar varias funciones Selecciona la fuente de entrada Accede al menú principal Ajuste del volumen del audio Mod. S518L40U Selección del canal ON/OFF... -
Página 10: Conexiones
4. Teclado y conexiones Conexiones Conexiones laterales Conecte el cable de antena al cajetín de su domicilio y a la parte posterior de su TV para poder recivir la señal de TDT. - Página 11 4. Teclado y conexiones Conecte el cable de antena al cajetín de su domicilio y a la parte posterior de su TV para poder recivir la señal satélite Common Interface (tarjeta PCMCIA) Conexión YPbPr r Módulo para canales de pago dispo- Conecte un reproductor PVR, DVD, ... me- nibles (DTV) diante cable YPbPr (cable YPbPr no suminis- trado) Pulse el botón “SOURCE” del mando a distan-...
- Página 12 4. Teclado y conexiones Conexión AV mediante cable RCA Conecte un reproductor PVR, DVD, ... mediante cable RCA (cable RCA no suministra- Pulse el botón “SOUR- CE” del mando a dis- tancia y seleccione la fuente Conexión de sistema de audio externo Puede conectar un sistema de aduio externo (Barra de sonido, Home Cinema, Cade- na de música...) mediante cable coaxial (cable coaxial no suministrado) Asegúrese que su sistema de audio dispone de este tipo de co- nexión Cable Coaxial...
- Página 13 4. Teclado y conexiones Conexiones parte posterior inferior Conexiones USB. Puede conectar un dispositivo USB tipo llave o un disco duro, mediante cable USB (Cable USB no suministrado) Para la reproducción de archivos Multimedia, por favor, lea el punto 8. MULTIMEDIA Conexión ETHERNET mendiante cable RJ45 Conecte un cable tipo RJ45 al puerto LAN de su televisor y a un puerto libre de su modem...
- Página 14 4. Teclado y conexiones Puertos HDMI 1 , 2 y 3 Conecte un reproductor PVR, DVD, Blue Ray ... mediante cable HDMI (cable HDMI no suministrado) Pulse el botón “SOURCE” del mando a distancia y seleccione la fuente Con los botones seleccione HMDI1 o HDMI2, según donde tenga conectado el aparato...
- Página 15 4. Teclado y conexiones Conexión de Auriculares Conecte el cable del auricular a la entrada “Earphone” mediante cable JACK de 3.5mm Conexión mediante cable SCART Conecte un reproductor PVR, DVD, ... mediante cable SCART (cable SCART no sumi- nistrado) Pulse el botón “SOURCE” del mando a distancia y seleccione la fuente...
-
Página 16: Mando A Distancia
5. Mando a Distancia Inserte las pilas AAA en el compartimento dedicado en el mando a distancia 1. Retire la tapa del compar- 2. Inserte 2 pilas AAA, asegu- 3.Vuelva a colocar la tapa timento de la batería de la rándose de que las polari- parte posterior del mando a dades (+ y -) estén alineadas... -
Página 17: Funciones Del Mando A Distancia
5. Mando a Distancia Funciones del mando a distancia (Estándar) Enciende/Apaga el TV Desconecta el volumen del TV Selecciona número de canal deseado Selecciona el modo de de Repite la reproducción de la pista sonido seleccionada (Multimedia) Visualiza la Guía de Programación Muestra las entradas de fuentes Muestra la información del disponibles programa actual en pantalla... -
Página 18: Smart Tv
5. Mando a Distancia Mando a distancia RC200QM (Opcional) De forma opcional, su televisor puede venir con nuestro mando de funciones avanzadas RC200QM, con teclado incorporado, función Motion y recepción por Bluetooth. Por favor, para conocer el funcionamiento de este mando a distan- cia, consulte el manual que vendrá... -
Página 19: Instalación De Aplicaciones
Atención: las aplicaciones disponibles en la AppStore no son controladas por NPG, pudiendo existir aplicaciones cuyo funcionamiento no sea totalmente co- rrecto o no sean compatibles con el televisor. Descargar aplicaciones de Android gratuitas y de pago Añadir una cuenta para utilizar Google Play. -
Página 20: Instalar Una Aplicación Que No Se Encuentra En Google Play
6. SMART TV Aplicaciones de pago Desplácese hasta la aplicación que quiera instalar y selecciónala. A continuación, se abrirá la pantalla de información, en la que podrá consultar las funciones de la aplicación, las reseñas de los usuarios, la información del desarrollador y el precio. -
Página 21: Configuración Wi-Fi
6. SMART TV Configuración Wi-Fi En Red seleccione conexión inalámbri- ca, pulse el selector de estado para cambiar a “ON” para escanear redes wifi. Para conectarse a internet se- leccione el nombre de su red Wi-Fi. A continuación escriba la contraseña de acceso a su red y pulse conectar. Consejo: Pulsa “atrás” cuando termine de escribir su contraseña. Configuración Ethernet Pulse “ON” en configuración de Ether- net para obtenerse las direcciones correspondientes y conectarse auto- máticamente a la red. -
Página 22: Fecha Y Hora
6. SMART TV Fecha y Hora Mueva el cursor a posición “ON” para obtener la hora y fecha local desde internet. Si coloca la opción en posición “OFF” podrá modificarla manualmente. Sistema En esta opción, puede ver la información de la versión del sistema, la información de la memoria, etc. Pantalla Inalámbrica Puede utilizar el televisor como pantalla inalámbrica de su Teléfono móvil o tablet. proyectando en el televisor la pantalla del teléfono o tablet. -
Página 23: Funcionamiento Básico Conexión
7. Funcionamiento Básico Conexión Realice la conexión a la red eléctrica y la antena. Pulse los botones del panel de control del televisor y el mando a distancia para encender el televisor. Por favor, tenga en cuenta el voltaje de º... -
Página 24: Funcionamiento Del Menú
7. Funcionamiento Básico Funcionamiento del Menú Cómo navegar por el Menú Antes de utilizar el televisor, siga estos pasos para aprender cómo navegar a través de los menús para seleccionar y ajustar las diferentes funciones. El paso de acceso puede variar en función del menú seleccionado. 1. Pulse el botón MENU para que aparez- ca el menú... -
Página 25: Sintonización Manual Dtv
7. Funcionamiento Básico Seleccione la opción “Auto Tuning” con la tecla OK. Elija la opción que desee (ATV - DTV - DTV+ATV) con las teclas del mando a distancia y pulse OK para comenzar la búsqueda. Este proceso puede llevar un tiempo, no salga antes de haber terminado el pro- ceso de búsqueda. Una vez terminado el proceso, los cana- les encontrados se guardarán de forma automática. -
Página 26: Pais
7. Funcionamiento Básico Pulse “EXIT” si se desea cancelar la búsqueda Pulse “MENU” para volver al menú anterior Consejo: Seleccione el tipo de antena co- rrecto para realizar la búsqueda. Si su servicio de de televisión se lo ofrece un teleoperador por cable, se leccione “CA- BLE”. Si la señal proviene de una antena do- méstica o comunitaria, seleccione “AIR”... -
Página 27: Guía De Programas Electrónica
7. Funcionamiento Básico Omitir • Mueva el cursor mediante hasta seleccionar el canal que desea omitir. • Pulse para omitir el canal seleccionado. El programa no estará disponible hasta que lo desmarque como omitido. Favoritos • Mueva el cursor mediante hasta seleccionar el canal que desea marcar como favorito. • Pulse la tecla FAV en el mando, verá... -
Página 28: Control Parental
7. Funcionamiento Básico Pulse el botón del mando a distancia. Inmediatamente comenzará la grabación del programa que está visualizando en ese momento. Para parar la grabación pulse Para ver el listado de grabaciones realizadas, pulse PVR LIST, en el mando a distancia. Seleccione la grabación que desea visualizar y pulse OK para comenzar la reproduc- ción. -
Página 29: Menú De Imagen
7. Funcionamiento Básico Orientación de los padres: Crea un bloqueo por edades. Seleccione el rango de edades que de- sea bloquear con las teclas de dirección del mando a distancia. Confirme con la tecla OK para cerrar el candado. Cuando un programa se emita con cla- sificación por edades, si el rango selec- cionado está... -
Página 30: Menú De Sonido
7. Funcionamiento Básico 7. Menú de Sonido • Modo de Sonido Puede elegir entre cinco modos: • Estándar • Deporte • Película • Musica • Usuario ( donde podrá cambiar los valores) • AVC: Activa o desactiva el control automático del volúmen (Regula de forma automática el volúmen del audio cuando cambie de canal) •... -
Página 31: Multimedia
7. Funcionamiento Básico • Pantalla Azul: Activa o desactiva la pantalla azul. La pantalla se mostrará azul cuando la señal de TV sea débil o de mala calidad • Idioma de Audio Establezca el idioma del audio que usted decida (Esto dependerá del servidor del canal visualizado) • Idioma de subtítulos Selecciona el idioma en el que le parecerán los subtítulos y activa los mismos. Puede seleccionar la fuente en la que coje los subtítulos, que son desde el propio sistema del televisor o desde el teletexto. El canal que no disponga de teletexto, solo mostrará los subtítulos del sistema (DVT) •... - Página 32 8. Multimedia Se abrirá una pantalla donde aparecerán to- das las memorias disponibles. Elija la deseada para visualizar todas las car- petas y archivos disponibles en dicha memo- ria. Para reproducir el archivo deseado, seleccio- ne mediante las teclas y pulse OK. Reproductor de Video • : Empieza la repro- ducción del archivo se- leccionado de una car- peta o lo pone en pausa •...
- Página 33 8. Multimedia Reproductor de Música • : Empieza la repro- ducción del archivo se- leccionado de una car- peta o lo pone en pausa • : Para la reproduc- ción del archivo en re- producción. • : Retroceso y avan- ce rápido. Pulse repeti- damente para cambiar la velocidad de avance o retroceso.
-
Página 34: Especificaciones
9. Especificaciones Mod. S518L40U / S518L50U Tipo TFT-LCD/LED Resolución Max 3840X2160 Panel Display 8-bit +FRC Interfaz 8lane VB1/LVDS Voltaje 12V, 5V Rango de Recepción 47.25Mhz - 867.25MHz Impedancia 75Ω Sistema de Video PAL, SECAM BG, DK, I Sistema de Audio NICAM/A2 Teletexto 1000 páginas... -
Página 35: Licencias
Licencias ROHS (Restricción sobre Sustancias Peligrosas) Directiva Europea 2011/65/UE La Directiva Europea limita el uso de sustancias peligrosas y perjudicia- les que son dificiles de reciclar Esto permite que el reciclado sea fácil para los EEE y contrubuye a la conservación de los recursos naturales Las sustancias incluidas en este producto se encuentran en conformidad con la directiva ROHS Fabricado bajo licencia Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories. -
Página 36: Declaración De Conformidad
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE CE El fabricante / The manufacturer / Le fabricant / O fabricante: NPG Technology S.A. C/ Ecuador, 14, 28850 Torrejón de Ardoz (Madrid) – España Declara que el producto / Declares that the product / Déclare que le produit / Declara que o produto: Descripción /Description / Description / descripção:... - Página 37 NPG Technology S.A. C/ Ecuador 14 (Polígono Industrial Las Monjas) 28850 - Torrejón de Ardoz - Madrid - Spain Tel. 916 794 790 - info@npgtech.com - www.npgtech.com...