Tabla De Contenido; Contenido - Nordson EFD EV Serie Manual De Instrucciones

Contenido

Contenido ........................................................................................................................................................................3
Introducción ....................................................................................................................................................................5
Declaración de seguridad de productos de Nordson EFD .............................................................................................6
Peligros de los disolventes de hidrocarburos halogenados ........................................................................................7
Fluidos a alta presión ...................................................................................................................................................7
Personal cualificado.....................................................................................................................................................7
Uso previsto .................................................................................................................................................................8
Normativas y aprobaciones .........................................................................................................................................8
Seguridad personal ......................................................................................................................................................8
Seguridad contra incendios .........................................................................................................................................9
Mantenimiento preventivo ...........................................................................................................................................9
Información de seguridad importante sobre los componentes desechables ...........................................................10
Acciones a tomar en caso de funcionamiento anómalo ...........................................................................................10
Eliminación .................................................................................................................................................................10
Información de seguridad importante específica al equipo ......................................................................................11
Especificaciones ...........................................................................................................................................................12
Características de funcionamiento ................................................................................................................................15
Identificación de los componentes de los sistemas de la serie EV ...........................................................................15
Panel frontal EV .........................................................................................................................................................16
Panel trasero EV ........................................................................................................................................................16
Cámara ......................................................................................................................................................................17
Instalación .....................................................................................................................................................................18
Desembalaje de los componentes del sistema .........................................................................................................18
Coloque el robot e instale y conecte los componentes ............................................................................................19
Comprobar la instalación de la cámara y el dosificador ...........................................................................................21
Prepare la superficie de trabajo o la placa de fijación ...............................................................................................22
Conecte Salidas/ Entradas (Opcional) .......................................................................................................................22
Encendido del sistema ..............................................................................................................................................23
Conceptos .....................................................................................................................................................................24
Acerca de los programas y comandos ......................................................................................................................24
Acerca de los offsets .................................................................................................................................................25
Acerca de las marcas ................................................................................................................................................26
Descripción general del software DispenseMotion .......................................................................................................27
Ventanas Comandos ..................................................................................................................................................28
Pantalla Vista primaria y Barra de pestañas ..............................................................................................................29
Pantalla Vista secundaria ...........................................................................................................................................30
Iconos de las barras de herramientas horizontal y vertical .......................................................................................31
Iconos de comandos de configuración y dosificación ..............................................................................................32
Ventana de navegación y movimiento paso a paso ..................................................................................................33
Pantalla Configuración del sistema ...........................................................................................................................34
Pantalla de Cámara, Barra de pestañas e Iconos .....................................................................................................35
Ventanas Emparejar Plantilla y Área ..........................................................................................................................36
Pantalla Configuración de cámara.............................................................................................................................37
Teclado ......................................................................................................................................................................37
www.nordsonefd.com/es espanol@nordsonefd.com +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.
Sistemas de dosificación automatizados de la serie EV
Continúa en la siguiente página
3