Manuales relacionados para CLOUD-NIGHT C-PARTYROCKER
Resumen de contenidos para CLOUD-NIGHT C-PARTYROCKER
- Página 1 4in1 DJ LIGHTING BAR C-PARTYROCKER Notice d’utilisation à lire avant toute première utilisation. Manual de instrucciones Lea atentamente antes de utilizar el producto por primera vez.
-
Página 2: Avertissements
C-PARTYROCKER 1. INTRODUCTION Vous venez d’acheter un produit CLOUD-NIGHT, et nous vous en remercions. Le C-PARTYROCKER est une barre d’effets lumineux (Strobe / Derby / Laser / Projecteurs) permettant une multitude d’effets. Le contrôle via le pédalier sans-fil vous permettra de jouer/mixer/chanter dans la plus grande liberté. Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir dans son utilisation. -
Página 3: Fixation Du Produit
C-PARTYROCKER • Ne faites pas fonctionner le laser avant d’avoir lu et compris toutes les données techniques et de sécurité contenues dans ce manuel. • Lumière laser : évitez tout contact direct avec les yeux ! N’exposez jamais intentionnellement directement vos yeux ou ceux d’autres personnes à... -
Página 4: Caractéristiques Techniques
C-PARTYROCKER 3. CONTENU DU PACKAGING L’appareil répond à toutes les directives nécessaires de l’Union européenne et porte donc le symbole CE. 1 x C-PARTYROCKER 1 x Câble d’alimentation 1 x Connecteur pour bouton d’arrêt d’urgence 1 x Pied de lumière 1 x Pédalier de contrôle sans-fil... -
Página 5: Utilisation Du Produit
C-PARTYROCKER 6. UTILISATION DU PRODUIT Le C-PARTYROCKER possède différents modes de fonctionnement : Mode automatique : Lecture des programmes auto Mode musical : Programmes sur le rythme de la musique via les microphones intégrés. Couleur fixe : Réglage d’une couleur par mélange de R+G+B. - Página 6 C-PARTYROCKER Tableau du Menu et des fonctions MENU / ENTER Description Niveau 1 Niveau 2 Niveau 3 Niveau 4 Niveau 5 Show Auto AP01 - AP07 S.1 - S.99 Mode automatique (PARs) / Vitesse lecture AK01 S.1 - S.99 Mode automatique (Derby) / Vitesse lecture AL01 - AL06 S.1 - S.99...
-
Página 7: Modes De Fonctionnement
C-PARTYROCKER MODES DE FONCTIONNEMENT Mode automatique Le mode Auto permet de faire fonctionner les différents éléments en solitaire ou combinés entre eux. Pour y accéder : • Naviguez dans le menu principal à l’aide de la touche MENU jusqu’à afficher « Show ». - Página 8 Vous avez la possibilité de contrôler manuellement votre appareil en vous référant au Tableau du Menu et des Fonctions. Mode Maître/esclave Vous avez la possibilité de faire fonctionner ensemble plusieurs C-PARTYROCKER de façon synchronisée. Paramétrez le « maître ». Pour cela : •...
- Página 9 C-PARTYROCKER Tableau de contrôle via le Pédalier sans-fil Touche Action Fonction Touche Action Fonction AUTO 1 appui AM01 (Derby + laser + PARs + Strobe) COLOR 1 appui Rouge sans laser, pas de Strobe 2 appuis AP01 ( PARs) 2 appuis Vert sans laser, pas de Strobe...
- Página 10 C-PARTYROCKER Mode DMX Vous pouvez contrôler votre appareil via une console DMX externe. Pour cela : • Raccordez le C-PARTYROCKER en partant du connecteur DMX « in » situé à l’arrière de la barre, vers le connec- teur DMX « out » de votre console DMX. Réglez ensuite l’adresse de départ de votre appareil. Pour cela : • Faîtes défiler le menu à l’aide de la touche MENU, jusqu’à afficher « DMX », validez avec ENTER.
- Página 11 C-PARTYROCKER Projecteurs + Derby (Auto) Strobe (Auto) Projecteurs + Derby (Music) Strobe (Musical) Programme 15 140 - 149 Programme 4 120 - 139 Programme 15 140 - 149 Programme 4 120 - 139 Programme 16 150 - 159 Programme 5...
- Página 12 C-PARTYROCKER Strobe 4en1 Tous les appareils allumés Strobe, de lent à rapide Mode Valeurs Nom du canal Fonction 27 CH à Rouge (Derby 1) Réglage de l'intensité du Rouge 0-100 % Vert (Derby 1) Réglage de l'intensité du Vert 0-100 % Bleu (Derby 1) Réglage de l'intensité...
-
Página 13: Autres Fonctions
C-PARTYROCKER Mode Valeurs Nom du canal Fonction 27 CH à Moteur laser Rotation horaire ( de lent à rapide) Rotation anti-horaire ( de lent à rapide) Strobe LED 1 Allumé Strobe, de lent à rapide Strobe LED 2 Allumé Strobe, de lent à rapide Strobe LED 3 Allumé... - Página 14 C-PARTYROCKER INFORMATION : Chaque module porte un numéro qui lui est propre. Si vous désirez modifier l’ordre des différents modules, nous vous conseillons d’écrire le numéro de chacun d’eux sur une étiquette. Exemples de modifications possibles Module 2 Module 3...
-
Página 15: Introducción
C-PARTYROCKER 1. INTRODUCCIÓN Acaba de comprar un producto CLOUD-NIGHTy se lo agradecemos. El C-PARTYROCKER es una barra de efectos lumi- nosos 4en1 (Derby + Láser + Proyector RGB 3en1 + Estroboscopio). Dispone de una gran variedad de efectos. El control mediante la pedalera inalámbrica le permitirá... -
Página 16: Información
C-PARTYROCKER INFORMACIÓN : Guardar este manual para si fuera necesario consultarlo en un futuro. Será igualmente útil si usted decide vender el aparato para poderlo dar a un nuevo propietario. • No poner en marcha el láser antes de haber leído y comprendido la totalidad de los datos técnicos y de seguridad que contienen este manual. • Luz láser : evitar cualquier contacto directo con los ojos. NO exponer intencionadamente directamente a los ojos o los de otras personas la luz láser. NO apuntar NUNCA el láser hacía personas o animales. NO apuntar NUNCA el láser hacia superficies altamente reflectantes, como ventanas, espejos o metal brillante. -
Página 17: Contenido Del Embalaje
C-PARTYROCKER 3. CONTENIDO DEL EMBALAJE El aparato cumple todas las normativas necesarias de la Unión Europea y lleva por eso el símbolo CE. 1 x C-PARTYROCKER 1 x Cable de alimentacion 1 x Conector para emergencia 1 x Pie de iluminacion... - Página 18 C-PARTYROCKER El C-PARTYROCKER dispone diferentes modos de funcionamiento: Modo automático : Lectura de los programas auto Modo musical : Programas al ritmo de la música vía los micros integrados. Color fijo : Ajuste de un color por mezcla de R+G+B. Estroboscopio : 4 LEDs para esta función. Así que varios modo de control: Control manual : vía el display LCD y los botones de control.
- Página 19 C-PARTYROCKER Tabla del menú y de las funciones MENU / ENTER Funciones Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Nivel 5 Show Auto AP01 - AP07 S.1 - S.99 Modo automático (PARs) / Velocidad lectura AK01 S.1 - S.99 Modo automático (Derby) / Velocidad lectura AL01 - AL06 S.1 - S.99 Modo automático (Laser) / Velocidad lectura...
-
Página 20: Modos De Funcionamiento
C-PARTYROCKER MODOS DE FUNCIONAMIENTO Modos automáticos El modo Auto permite hacer funcionar los diferentes elementos en solitario o combinados. Para acceder: • Nave en el menú principal con MENU hasta visualizar « Show ». • Entre en el menú de los programas con ENTER. • Seleccione uno de los programas « A*** ». y valide con ENTER. • Seleccione el programa automático : «AP**», «AK**»,… Vea Tabla del Menú y de las Funciones INFORMACIÓN :... -
Página 21: Modos De Control
Control manual Tiene la posibilidad de controlar manualmente el aparato refiriéndose a la Tabla de Menú y de las Funciones. Modo Master/Slave Tiene la posibilidad de hacer funcionar juntos varios C-PARTYROCKER de manera sincronizada. Parametrize el « Master »: •... - Página 22 C-PARTYROCKER Tabla de control vía la pedalera inalámbrica Pedalera Control Función Pedalera Control Función AUTO 1 presión AM01 (Mode Auto Mix : Derby + láser COLOR 1 presión Rouge sans laser, pas de Strobe + Proyectores + estroboscopio) 2 pres.
-
Página 23: Programas Integrados
C-PARTYROCKER Modo DMX512 Puede controlar el aparato con un controlador DMX externo: • Conecte el C-PARTYROCKER saliendo el conector DMX « in » situado en la parte trasera hacia el conector DMX « out » del controlador DMX. Regule la dirección se arranque del aparato: • Haga desfilar el menú con MENU, hasta visualizar « DMX », pues valide con ENTER. • Regule la dirección de arranque con UP y DOWN de «d001» a «d512». Tabla de los canales DMX... - Página 24 C-PARTYROCKER PARs + Derby (Auto) Estroboscopio (Auto) PARs + Derby (Musica) Estroboscopio (Musica) Programa 17 160 - 169 Programa 6 160 - 255 Programa 17 160 - 169 Programa 6 160 - 255 Programa 18 170 - 255 Combinado 4en1 (Auto)
- Página 25 C-PARTYROCKER Modo Valores Nombre del canal Funciones 27 CH Rojo (Derby 1) Regulación de la intensidad del 0-100 % Rojo Verde (Derby 1) Regulación de la intensidad del Verde el 0-100 % Azul (Derby 1) Regulación de la intensidad del Azul el 0-100 % Dimmer (Derby 1) Regulación de la intensidad general 0 - el 100 %...
-
Página 26: Otras Funciones Del Aparato
Tiene la posibilidad de restaurar los parámetros de fabrica: • Pulse MENU de manera repetida hasta que el display indique «SYS». Pulse ENTER. • Utilice UP o DOWN para seleccionar la opción «rSEt». • Pulse ENTER para seleccionar el parámetro. Si selecciona la opción «rSEt», el C-PARTYROCKER se restaura con los parámetros de fabrica por defecto. Disposición de los módulos • Pulse MENU de manera repetida hasta que el display indique «SYS». Pulse ENTER. • Si selecciona la opción «dSEt», puede cambiar el orden de los módulos siguiendo estos pasos: •... - Página 27 C-PARTYROCKER Ejemplos de modificaciones Módulo 3 Módulo 4 Módulo 1 Módulo 2 Módulo 2 Módulo 3 Módulo 4 Módulo 1 Para garantizarle una calidad óptima de los productos, SODEL SAS se reserva el derecho de modificar sin previo aviso las características técnicas y las configuraciones generales de los aparatos, en este caso las características y los esque- mas de este manual pueden ser diferentes. Según datos del fabricante. Nos reservamos el derecho de modificación.
- Página 28 Désignation de l’appareil : Designation of equipment: 4in1 DJ LIGHTING BAR C-PARTYROCKER Pour vérification à la conformité à la directive Basse Tension For verification in accordance with the low-voltage directive 73/23/ (LVD) 73/23/EEC, modifiée par 93/68/EC, les normes suivantes EEC, changed by 93/68/EC, the following standards were applied : ont été...