Publicidad
AS-i Modul für 2 x 230 V / 24 V Klappenstellantriebe
Montageanweisung // Installation Instructions // ...
2
Frontansicht und Anschlüsse // Front view and connections // Vue de face
et raccordements //Vista frontale e collegamenti //Vista frontal y conexiones
X1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
Χ1
ASI-
(1)
X3
(1)
X4
Χ7
PE
Χ8
Χ9
NC
Χ10
(2)
Χ11
NC
(2)
Χ12
(1)
(nur // only // seulement // solo // solo BW3010)
(2)
(nur // only // seulement // solo // solo BW3009)
AS-i+, AS-i-
Anschluss an AS-i Bus // connection to AS-i bus // connexionà bus AS-i // connessione AS-i // conexión
AS-i
I1 ... In
digitale Eingänge // digital inputs // entrées TOR // ingressi digitale // entradas digitales
I+
Versorgungsspannung der Eingänge, wird aus AS-i erzeugt, Pluspol // power supply of inputs, generated
out of AS-i, positive pole // alimentation des entrées, généré par AS-i, pôle positif // l'alimentazione dei
ingressi, generato da AS-i, polo positivo// Alimentación de entradas, generada a partir de AS-i, polo posi-
tivo
PE
Schutzerde // protective earth // terre de protection // terra di protezione// tierra di protección.
Subject to technical modifications; no responsibility is accepted for the accuracy of this information
4
Internet: www.bihl-wiedemann.de • Flosswoerthstr. 41 • D-68199 Mannheim
I4
SW1
I3
-0 +
I2
I1
FLT
ASI
ADDR
2
3
4
ASI+
I4
I+
Tab. "Connections"
N
L
NO
N
PE
NO
N
PE
1 2
X3
O1
1 2
X4
X10
O2
X11
O3
X12
O4
5
6
7
I3
I+
I2
phone: +49 621 33 996-0 • fax: +49 621 33 922 399
F2
1
2
3
3
4
X9
1
2
3
4
1
2
3
4
X8
1
1
2
3
4
1 2 3
X7
8
9
10
11
I+
I1
I+
ASI-
© Bihl+Wiedemann GmbH
2
3
12
ASI+
Tab. 1-1.
Publicidad
