G SYSTEM MENU (menú del sistema) (página 23)
– Muestra o sale del menú de inicio del reproductor
System Menu (menú del sistema).
TOP MENU (menú principal) (página 21)
– Abre o cierra el menú principal de BD (Blu-ray
Disc) o DVD (videodisco digital).
POP UP/MENU (menú emergente) (página 21)
– Abre o cierra el menú emergente de BD (Blu-ray
Disc) o el menú del disco de DVD (videodisco
digital).
RETURN (volver) (página 21, 23)
– Permite regresar a la pantalla anterior.
</M/m/, (página 21, 23)
– Permite destacar y seleccionar un elemento en
pantalla.
Botón central (ENTER (introducir)) (página 21, 23)
– Introduce el elemento seleccionado.
H ./> PREV/NEXT (anterior/siguiente)
– Salta al capítulo, pista o archivo anterior o
siguiente.
c/
C SLOW/STEP*
– Reproduce en cámara lenta o fotograma por
fotograma. Para volver a la reproducción normal,
presione H.
• Para reproducir en cámara lenta
C
Presione
durante la reproducción. Cuando se
inicie la reproducción en cámara lenta, presione
C
varias veces para cambiar la velocidad: 1/16
t 1/8 t 1/4 t 1/2 de velocidad de reproducción
normal.
• Para reproducir fotograma por fotograma (paso a paso)
Presione X durante la reproducción y, a continuación,
c
C
o
varias veces.
2
m/M SCAN*
(explorar)
– Explora hacia atrás o hacia delante. La velocidad
cambia cuando se presiona varias veces.
2
*
En función del tipo de disco o archivo, es posible que la
función no esté operativa o que las velocidades de exploración
varíen.
H PLAY (reproducir)
– Inicia o reinicia la reproducción.
PLAY MODE (modo de reproducción)
– Cambia a otros modos de reproducción
(reproducción repetida, etc.) cuando se presiona
durante la reproducción.
– Busca un punto específico (página 27).
X PAUSE (pausa)
– Hace una pausa o reinicia la reproducción.
x STOP (detener)
– Detiene la reproducción.
– Cancela el punto de reanudación cuando se
presiona dos veces. El punto de reanudación de un
título es el punto en el que se detuvo la
reproducción, para un archivo de audio es la
última pista reproducida y para un archivo de
imagen es la última fotografía que se mostró.
26
2
(lento/paso)
I Para conocer los televisores que se pueden utilizar
con los siguientes botones, consulte la página 18.
MUTING (silencio) (página 18)
– Apaga el sonido del televisor.
VOL (volumen) +/– (página 18)
– Ajusta el volumen del televisor.
CH (canal) +/– (página 18)
– Permite desplazarse por los canales del televisor.
Reproducción en distintos modos
1
2
*
*
BD
DVD
DATA DVD
a Presione PLAY MODE (modo de
reproducción) varias veces durante la
reproducción.
Los elementos disponibles varían según el título,
pista o archivo actual o el tipo de disco. Para cancelar
el modo de reproducción, vuelva a presionar PLAY
MODE (modo de reproducción). Para obtener
información sobre "Búsqueda de tiempo", consulte
"Búsqueda con el control remoto" (página 27).
◆Cuando se reproduce un título de video o de película
Elementos
Detalles
Repetir capítulo
Repite el capítulo actual.
(sólo BD-ROM/DVD
VIDEO (Blu-ray Disc con
memoria de sólo lectura/
videodisco digital, video))
Repetir título
Repite el título actual.
◆Cuando se reproduce una pista de música
Elementos
Detalles
Repetir pista
Repite la pista actual.
Repetir todo
Repite todas las pistas del disco o la Lista
de títulos "Música".
Orden aleatorio
Reproduce todas las pistas del disco o la
Lista de títulos "Música" en orden
aleatorio.
◆Cuando se reproduce una imagen
Elementos
Detalles
Repetir todo
Repite todos los archivos del disco o la
Lista de títulos "Fotos".
Orden aleatorio
Reproduce todos los archivos del disco o
la Lista de títulos "Fotos" en orden
aleatorio.
1
*
BD (Blu-ray Disc).
2
*
DVD (videodisco digital).
3
*
DATA DVD (videodisco digital de datos).
4
*
CD (disco compacto)
Para ver más detalles sobre los iconos de discos, consulte la página 5.
3
4
*
*
CD