Opozorila In Varnostni Napotki - Steinbach 040916 Manual De Instrucciones

Predgovor
Zahvaljujemo se vam za nakup izdelka Steinbach. Naše izdelke ves
čas razvijamo. Če bi se na izdelku vendarle pokazala napaka, se za
to opravičujemo in vas prijazno prosimo, da stopite v stik z našim servis-
nim centrom.
Navodila za uporabo preberite in shranite
Navodila za uporabo za Filtrirna črpalka SPS
Navodila za uporabo sodijo k zgoraj navedenemu izdelku. Vsebujejo po-
membne informacije o uporabi in ravnanju. Navodila, posebej varnostna
opozorila, skrbno preberite pred uporabo izdelka. Neupoštevanje na-
vodil lahko vodi do hudih poškodb ali okvar na vašem izdelku. Navodila
za uporabo temeljijo na standardih in predpisih, ki veljajo v Evropski
uniji. V tujini upoštevajte smernice in zakone, ki veljajo v vaši državi. Na-
vodila shranite za kasnejšo uporabo in jih po potrebi posredujte drugim
uporabnikom.
Predvideni pogoji uporabe
Izdelek je namenjen izključno za osebno uporabo in ni primeren za
komercialno uporabo.
Smisel teh navodil je, zagotoviti pravilno postavitev in dober učinek te
naprave. Te črpalke so namenjene za uporabo v plavalnih bazenih.
Naprava je namenjena za delovanje s čisto vodo, ki ni toplejša od
35°C. Vsi uporabljeni materiali so visoke kakovosti in so bili podv-
rženi najstrožjemu nadzoru in najzahtevnejšim predpisom. Korektno
upoštevanje navodil za uporabo in namestitev, prepreči preobremeni-
tev motorja. Za kakršnekoli posledice odklanjamo vsako odgovornost.
Izdelek uporabljajte izključno v skladu z opisom v navodilih. Kakršnakoli
druga uporaba ni predvidena in lahko povzroči materialno škodo ali celo
telesne poškodbe. Izdelek ni otroška igrača. Proizvajalec ali trgovec ne
prevzema odgovornosti za škodo, ki nastane zaradi nepredvidene ali
nepravilne uporabe.

Opozorila in varnostni napotki

Vse napotke preberite in jih upoštevajte. Ob neupoštevanju
varnostnih napotkov je treba računati na škodo na lastnini, druge
resne poškodbe ali smrt. Opozorila, navodila in varnostna pravila
zajemajo veliko tveganj, vendar pa ne vključujejo vseh možnih
tveganj in nevarnosti. Prosimo, bodite pozorni in pravilno ocenite
možna tveganja. Napačno rokovanje z izdelkom lahko vodi do
smrtno nevarnih situacij.
Pozor! Popravila prepustite strokovnjakom, zato da se izognete
nevarnostim. Pri tem sem obrnite na pooblaščeni servis. V primeru
samostojno izvedenih popravil, neustrezne montaže ali nepravil-
ne uporabe bodo jamstveni in garancijski zahtevki zavrnjeni. Pri
popravilih se smejo uporabljati le nadomestni deli, ki ustrezajo
prvotnim podatkom o napravi.
OPOZORILO! Nevarnosti za otroke in osebe z zmanjšanimi fizič-
nimi, senzoričnimi ali mentalnimi sposobnostmi (na primer delnih
invalidih, starejših osebah z omejenimi fizičnimi in mentalnimi
sposobnostmi) ali pomanjkanju izkušenj in znanj. Otroci se z izdel-
kom ne smejo igrati. Čiščenja ne smejo izvajati otroci ali osebe z
zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali mentalnimi sposobnostmi.
NAPOTEK! Možnost okvare! Zaradi nepravilnega ravnanja lahko
pride do okvare izdelka.
Nevarnost električnega udara! Nepravilna električna instalacija
ali previsoka omrežna napetost lahko povzročita električni udar.
Izdelek priključite le v primeru, da je omrežna napetost v vtičnici
skladna z navedenimi tehničnimi podatki. Izdelek priključite le
v dobro dostopno vtičnico, zato da ga lahko v primeru motenj
hitro izključite iz električnega omrežja. Izdelka ne uporabljajte, če
izkazuje vidne poškodbe ali če je kabel ali vtikač poškodovan. Kot
dodatna zaščita je priporočljiva instalacija zaščitnega stikala (FI/
RCD) z največjim prožilnim tokom 30mA. Za nasvet povprašajte
strokovnjaka.
Izdelek odprite samo skladno z navodili. Popravila prepustite
strokovnjakom, zato da se izognete nevarnostim. Za to se obrnite
na pooblaščeni servis. V primeru samostojno izvedenih popravil,
neustrezne montaže ali nepravilne uporabe bodo jamstveni in
garancijski zahtevki zavrnjeni. V izdelku so električni in mehanični
deli, ki so nujno potrebni za zaščito pred viri nevarnosti.
16
A40949_040921_040916_040920_040917_040922_040955_v1901
Vtikača nikoli ne prijemajte z vlažnimi rokami. Vtikača iz vtičnice
nikoli ne povlecite za kabel, ampak vedno primite vtikač. Izdelek,
vtikač in vsi kabli naj bodo zavarovani pred odprtim ognjem
in vročimi površinami. Kabel položite tako, da ne bo prišlo do
spotikanja, in ga ne zakopavajte. Vse kable položite tako, da jih
kosilnica in druge naprave ne bodo mogle poškodovati. Kabla ne
prepogibajte in ga ne polagajte okoli ostrih vogalov. Ne uporabljaj-
te podaljškov, razdelilcev ali drugih adapterjev. Nikoli ne usmerjajte
curka vode naravnost
proti črpalki ali ostalim električnim delom! Obstoja smrtna nevar-
nost električnega udara! Če je priključni kabel poškodovan, ga
morate zamenjati pri proizvajalcu ali v njegovem servisu ali pri ust-
rezno usposobljeni osebi. Vse to zato, da bi se izognili nevarnosti.
Izvlecite vtikač pred vsakim vzdrževanjem črpalke.
Predpisani pogoji za uporabo
Te črpalke se ne sme uporabljati za pripravo pitne vode ali živil. Ne
sme se črpati eksplozivnih, gorljivih in agresivnih tekočin ali snovi,
ki so lahko zdravju škodljive. Ravno tako se ne sme črpati slane
vode. Ta črpalka ni namenjena za gospodarsko ali industrijsko
uporabo. Spremembe na črpalki ali uporaba delov, ki jih ni odobril
proizvajalec, niso dovoljene. Vsakršna druga uporaba ni dovoljena.
Proizvajalec ne prevzame odgovornosti za škodo, ki bi nastala ob
neustrezni uporabi.
Splošni varnostni napotki
Otroci, mladina in osebe, ki niso seznanjene z navodili, ne smejo
uporabljati črpalke. Če bi uporabljali črpalko za gospodinjsko
vodo, je treba upoštevati vse lokalne predpise o preskrbi z vodo
in o kanalščini, dodatno pa se uporabi DIN 1988 (kjer to ustreza).
Pri uporabi črpalk in tlačnih posod pride še do drugih dodatnih
tveganj, ki jih tudi z uporabo varovalnih naprav ni mogoče popol-
noma izključiti.
Nevarnosti, ki so pogojene z okoljem!
Črpalke ne izpostavljajte dežju. Ne uporabljajte je v vlažnem ali
mokrem okolju. Črpalke ne uporabljajte v okolju, kjer lahko pride
do eksplozije ali v bližini lahko vnetljivih tekočin in plinov.
Nevarnost zaradi okvare črpalke!
Če na pošiljki opazite poškodbe, ki so nastale zaradi transporta,
morate o tem takoj obvestiti vašega dobavitelja. V tem primeru
črpalke ne priključite! Črpalko preverite pred vsako uporabo, po-
sebej preverite priključni kabel in vtikač, če nista morda poškodo-
vana. Smrtna nevarnost električnega udara! Poškodovano črpalko
mora popraviti strokovnjak, da bi jo lahko ponovno uporabili.
Črpalke ne poskušajte popraviti sami! Črpalke in tlačne posode
lahko vzdržujejo in popravljajo samo izšolani strokovnjaki.
Če črpalka ne stoji trdno, in so ljudje v vodi, jo je najstožje pre-
povedano vključiti. Črpalka mora biti varovana s FID varnostnim
stikalom, ki ni varovan z več kot 30 mA kvarnega toka. Inštalacija
vaše črpalke je dovoljena samo, če imate bazen ali ribnik izdelan
po naslednjih standardih: DIN VDE 0100 702/11.82. V dvomu se
posvetujte s strokovnjakom.
Preverite vsebino kompleta
NAPOTEK! Možnost okvare! Če boste embalažo neprevidno odprli z
ostrim nožem ali drugim ostrim predmetom, lahko pride do okvare izdel-
ka. Zato morate biti pri odpiranju previdni.
■ Izdelek vzemite iz embalaže.
■ Preverite, ali je vsebina popolna. Skica/Slika L1.
■ Preverite, ali je izdelek ali posamezni deli poškodovani. V primeru
poškodbe izdelka ne uporabljajte. Obrnite se na naslov servisnega
centra, ki je naveden na koncu navodil.
Funkcija
DNova filtrirna črpalka, serije T, je na novo razvita in nadomešča
običajno filtrirno črpalko, ki je bila do sedaj v uporabi. Nova serija ima
integrirano časovno stikalno uro. Z nastavitvijo željenega časa delovanja
filtrirne črpalke (2,4,6,10,12,16 ali 24 ur), bo črpalka od trenutka prve
nastavitve delovala toliko časa, na kolikor je bila nastavljena, ostali čas
do 24 ur, pa bo mirovala.
V časovnem okviru 24 ur je možno nastaviti samo en čas delovanja
filtriranja. Več nastavitev v okviru 24 ur ni mogoče.
V časovni stikalni uri je vgrajena baterija (litijeva v obliki gumba 3V
SL