Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Extech Instruments PRC70
Resumen de contenidos para Extech Instruments PRC70
- Página 1 Manual del usuario Calibrador de funciones múltiples para procesos Modelo PRC70...
-
Página 2: Introducción
Fuente escalonada manual, escalonado automático y fuente de barrido escalonado Vigilancia de temperatura ambiental para todas las operaciones Función de vigilancia de temperatura de medición/fuente Indicación de mA% de medición/fuente Función de filtro de onda de medición Función de retención manual de medición Página 2 PRC70-SP-V2.1 12/11... -
Página 3: Información De Garantía Y Soporte
Garantía EXTECH INSTRUMENTS CORPORATION (UNA EMPRESA FLIR) garantiza este instrumento para estar libre de defectos en partes o mano de obra durante un año a partir de la fecha de embarque (se aplica una garantía limitada a seis meses para los cables y sensores). -
Página 4: Información De Seguridad
Para el uso correcto y seguro del instrumento, siga las instrucciones y notas precautorias escritas en este manual al manejar este instrumento. Extech Instruments no se hará responsable por cualquier daño resultante del uso del instrumento en manera diferente a lo prescrito en las notas precautorias. -
Página 5: Descripción Del Calibrador
OHM , RTD Terminal (LOOP) bucle ：Terminal de tensión de bucle +24VCD Señal fuente:（+）CDmA Señales fuente：（-）OHM、RTD Retorno (COM) común（-）Terminal para todas las funciones de fuente Señal fuente（+）VCD, OHM, CT, RTD, FREC, CICLO e INTERRUPTOR Señal fuente:（-）mACD Página 5 PRC70-SP-V2.1 12/11... - Página 6 Tecla BUCLE Tensión del circuito bucle 24V: Convertir la temperatura CT medida y los mV, la temperatura RTD medida y los Ohmios. En modo fuente CDmA, seleccione auto onda; En modo fuente frecuencia/pulso, ajuste la amplitud Tecla Página 6 PRC70-SP-V2.1 12/11...
-
Página 7: Pantalla De Visualización
Función fuente OFF u. Punto de control para fuente v. Icono ejecutar (RUN) para escalonado automático y barrido automático w. Unidad de medida para punto de control de fuente x. No se utiliza y. No se utiliza Página 7 PRC70-SP-V2.1 12/11... -
Página 8: Requerimientos Ambientales
Expuestos a áreas inestables como donde existe riesgo de explosión debido a la presencia de gases inflamables. Notas: Use el instrumento bajo las siguientes condiciones ambientales cuando se requieran medidas de precisión: Escala de temperatura ambiente: 23 C (74 F) ±5 ; escala de humedad ambiente: 20 a 80% HR (sin condensación) Página 8 PRC70-SP-V2.1 12/11... - Página 9 Paso 2: Inserte el conector del cargador opcional en el enchufe de conexión del cargador. Notas: Apague el calibrador antes de conectar o desconectar el cargador a la tensión CA. Al descargar, desconecte el cargador del enchufe del calibrador. No cargue el calibrador sin baterías instaladas. Página 9 PRC70-SP-V2.1 12/11...
-
Página 10: Apagado Automático
Notas: La retroiluminación se apaga automáticamente después de 30 segundos. Puede programar el tiempo de apagado automático o restablecer la condición de fábrica, siga las instrucciones en la sección "Programación de configuración global". Página 10 PRC70-SP-V2.1 12/11... -
Página 11: Conexión De Los Cables A Las Terminales
Paso 1: Conecte el cable negro para fuente a la terminal de salida "VhzTcmA-" y el cable rojo a la terminal de salida "mA+". Paso 2: Conecte los otros extremos de los cables a las entradas del equipo a prueba y verifique que la polaridad esté correcta. Figura 6 - Fuente de corriente CD Página 11 PRC70-SP-V2.1 12/11... -
Página 12: Fuente De Voltaje Cd
Presione la tecla (Cero) para inicializar el punto de control de salida al valor predeterminado (0). Paso 3: Presione la tecla (ON) para cambiar el indicador en la LCD de "OFF" a "ON‘’. El calibrador produce el voltaje CD predeterminado entre las terminales de salida. Página 12 PRC70-SP-V2.1 12/11... -
Página 13: Ajuste Manual La Función 25%, 100% 4-20 Ma
La tecla (START) sólo se puede usar para iniciar el modo escalonado automático o de barrido automático cuando la función fuente está activada "ON". Iniciar el modo de barrido automático mA apaga el modo de medición. El modo escalonado automático mA y la función de medición no pueden correr simultáneamente. Página 13 PRC70-SP-V2.1 12/11... -
Página 14: Simulación Fuente De Transmisor 4-20 Ma
En la línea inferior de la pantalla LCD se muestran la función seleccionada, el valor fuente de la escala predeterminada y la unidad. Paso 2: Ajuste el valor de salida, dígito por dígito, usando cada par de teclas〔 〕/〔 〕. Página 14 PRC70-SP-V2.1 12/11... -
Página 15: Simular La Fuente De Ct (Temperatura De Termopar)
RJ entre las terminales de salida. Paso 4: Para apagar la salida, presione de nuevo la tecla (ON) . El icono "OFF" aparece en la LCD y no hay señales producidas entre las terminales. Página 15 PRC70-SP-V2.1 12/11... - Página 16 Nota: Si no es necesaria la compensación de la unión de referencia, presione la tecla 〔RJ-ON〕 para apagarla. Con la compensación RJ apagada, el calibrador sólo producirá un valor preciso cuando se usa la compensación de la unión de referencia externa 0 Página 16 PRC70-SP-V2.1 12/11...
-
Página 17: Función De Vigilancia Para Temperatura (Ct)
En modo fuente RTD, presione la tecla (START) y la LCD mostrará el valor de resistencia generado entre las terminales de salida. Presione de nuevo la tecla (START) y la LCD mostrará el valor de temperatura predeterminado. Página 17 PRC70-SP-V2.1 12/11... -
Página 18: Frecuencia De Fuente
Sujetar presionada la〔 〕/〔 〕 tecla cambia el dígito rápidamente. El valor no cambiará si se aumenta o disminuye al valor máximo o mínimo. Página 18 PRC70-SP-V2.1 12/11... - Página 19 Durante el proceso de fuente de pulso, presionar la tecla (START) hace que el calibrador apague la salida y también apaga el icono "RUN". Presione de nuevo la tecla (START) para reiniciar la función fuente. Para reiniciar la salida de pulso se requiere que la función fuente esté en "ON". Página 19 PRC70-SP-V2.1 12/11...
-
Página 20: Generación Contacto De Salida
Tenga en cuenta que la corriente máxima permisible para el contacto de salida es de 50mA. 7.10 Función cero apagado (OFF) Para cualquier escala de voltaje CD, corriente CD, resistencia (ohmios), CT (termopar) o RTD (detectores de temperatura resistivos), presione la tecla (CERO) para inicializar el valor fuente predeterminado. Página 20 PRC70-SP-V2.1 12/11... - Página 21 "VHzTc ΩRTD". Figura 11 - Medición Voltaje CD, ohmios, frecuencia, continuidad e interruptor Paso 2: Conecte el otro extremo del cable a los puntos terminales del equipo a prueba y asegure que la polaridad esté correcta. Página 21 PRC70-SP-V2.1 12/11...
- Página 22 Conecte cable rojo a la terminal de entrada "VHzTcΩRTD". Paso 2: Conecte los tres clips de los cables a las terminales de medición del equipo a prueba y asegure que la polaridad esté correcta. Figura 14 - Señal RTD con método de 3 alambres Página 22 PRC70-SP-V2.1 12/11...
-
Página 23: Medición De Voltaje Cd
LCD). Vea la siguiente ecuación. 100 (valor medido de corriente mA-4mA) mA %= 16 mA Presione de nuevo la tecla (RANGE) para regresar al valor medido, mostrado en la línea superior de la LCD. Página 23 PRC70-SP-V2.1 12/11... -
Página 24: Uso Del Calibrador Como Fuente De Tensión De Bucle De 24-V
Paso 3: Conecte el convertidor de termopar al enchufe a prueba como se indica en la Figura 13.En la línea superior de la pantalla LCD se muestran la función seleccionada, el valor medido y la unidad de medición. Notas: Página 24 PRC70-SP-V2.1 12/11... -
Página 25: Uso Del Sensor Rj
LCD se muestran la función seleccionada, el valor medido y la unidad de medición. Nota: La función de medición de frecuencia no está disponible si está activa la función de frecuencia, pulso, contacto o fuente de presión. Página 25 PRC70-SP-V2.1 12/11... -
Página 26: Medición De Interruptor
Cada vez que presiona la tecla〔 〕/〔 〕equivale a un incremento o decremento de 10 minutos. Presione y sostenga la tecla para desplazamiento rápido. Paso 3: Para guardar la configuración, presione y sostenga la tecla SOURCE (ON) hasta que la LCD muestre el símbolo "SAVE" (guardar). Página 26 PRC70-SP-V2.1 12/11... -
Página 27: Configuración Del Tiempo De Retroiluminación
Paso 1: Use la tecla MEASURE (ON) para presentar el parámetro "FACry" en la línea superior de la LCD (si no está visible). Paso 2: Presione la tecla SOURCE (ON) para revertir los valores predeterminados como se indica enseguida: AP.OFF: 10 minutos BL.OFF: 10 segundos TMP.U: FRSET: 50 Hz CMSET: PCM Página 27 PRC70-SP-V2.1 12/11... - Página 28 Página 28 PRC70-SP-V2.1 12/11...
-
Página 29: Calibración
11 Calibración Por favor contacte a Extech Instruments Corporation para las instrucciones sobre el retorno de la unidad para calibración. 12 Reemplazo de baterías o Fusibles: Advertencia Para evitar un posible choque eléctrico, desconecte los cables de prueba del calibrador antes de abrir la tapa de la batería y asegure que la tapa esté... -
Página 30: Mantenimiento
Para la última versión de esta Guía del usuario, actualizaciones de software y otra información al día de este producto, visite nuestra página en Internet: www.extech.com Extech Instruments Corporation, 285 Bear Hill R oad, Waltham, MA 02451 Página 30 PRC70-SP-V2.1 12/11... -
Página 31: Especificaciones
1112°F a 1472°F: 4.0°F 1472°F a 1832°F: 3.2°F 1112°F a 3308°F 1832°F a 3308°F: 2.5°F 1°F (1°C) 600°C a 1820°C 600°C a 800°C: 2.2°C 800°C a 1000°C: 1.8°C 1000°C a 1820°C: 1.4°C Función Referencia Escala Resolución Precisión Comentario Página 31 PRC70-SP-V2.1 12/11... - Página 32 Coeficiente de temperatura: 0.1 veces la especificación de precisión aplicable por grado C para 5 a 18 y 28 a 40 La escala del sensor de compensación de temperatura interno es de -10 a 50 , error de compensación ≤0.5 Página 32 PRC70-SP-V2.1 12/11...
- Página 33 Voltaje máximo entre la terminal VΩHz y la terminal COM: 60 Vp-p; Corriente máxima de entrada: 60 mA. Protegido con fusible de 63mA, 250V de quemado rápido Página 33 PRC70-SP-V2.1 12/11...
- Página 34 -418.0°F a 752.0°F 1.1°F (0.6°C) -250.0°C a 400.0°C -328.0°F a -148.0°F: 1.8°F -148.0°F a 1652.0°F: 1.3°F -328.0°F a 2372.0°F 1652.0°F a 2372.0°F: 1.4°F -200.0° hasta 1300.0°C -200.0°C a -100.0°C: 1.0°C -100.0°C a 900.0°C: 0.7°C 900.0°C a 1300.0°C: 0.8°C Página 34 PRC70-SP-V2.1 12/11...
- Página 35 Voltaje máximo entre cualquier terminal de salida y tierra física: 30Vpk Máxima corriente de salida: Aproximadamente 25mA. Copyright © 2011 Extech Instruments Corporation (una empresa FLIR) Reservados todos los derechos, incluyendo el derecho de reproducción total o parcial en cualquier medio.