Índice [versión original: alemán]
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Montaje ................................122
9.
Antes de la puesta en funcionamiento, leer completa y detenidamente
estas instrucciones de servicio. ¡Observar las indicaciones de seguridad
y de peligro!
¡Guardar siempre las instrucciones de servicio junto con el producto o en
un lugar accesible en todo momento y para toda persona!
1. Información general
Las presentes instrucciones de servicio contienen información importante
sobre el funcionamiento del SATA clean RCS micro, SATA clean RCS
compact y SATA clean RCS the turbo cleaner, denominados en lo suce-
sivo SATA clean RCS. Asimismo, en ellas se describen la puesta en mar-
cha, el funcionamiento, el mantenimiento y la conservación, el cuidado y
el almacenamiento, así como la eliminación de fallos.
Destinatarios de este manual
Este manual de uso está dirigido a
■ pintores y barnizadores/esmaltadores profesionales.
■ Personal formado para trabajos de barnizado/esmaltado en empresas
industriales y artesanales.
1.1. Prevención de accidentes
Se respetarán por principio las normas generales y específicas del país
relativas a la prevención de accidentes, así como las respectivas indica-
ciones del taller y de protección de la empresa.
¡Leer primero!
Instrucciones de servicio SATA RCS
vación ..................................127
miento ..................................128
UE .......................................131
ES
117