Tabla De Contenido - Unold 87815 Manual De Instrucciones

InhaLtsverzeIchnIs
Bedienungsanleitung Modell 87815
Technische Daten ............................................................................................................... 6
Für Ihre Sicherheit .............................................................................................................. 6
Ihr neuer Haar- und Bartschneider I ..................................................................................... 7
Ihr neuer Haar- und Bartschneider II .................................................................................... 8
Vor dem Benutzen .............................................................................................................. 8
Laden ................................................................................................................................ 8
Bedienen - Haarschneider ................................................................................................... 9
Bedienen - Haartrimmer ...................................................................................................... 9
Reinigen und Pflegen .......................................................................................................... 10
Zusätzliche Hinweise zur Entsorgung .................................................................................... 11
Garantiebestimmungen ....................................................................................................... 54
Service-Adressen ................................................................................................................ 56
Entsorgung / Umweltschutz ................................................................................................. 58
Instructions for use Model 87815
Technical Specifications ...................................................................................................... 12
Safety Information .............................................................................................................. 12
Your new clipper and beard trimmer I ................................................................................... 13
Your new clipper and beard trimmer II .................................................................................. 14
Before first use ................................................................................................................... 14
Charging ............................................................................................................................ 14
Clipper operation ................................................................................................................ 15
Beard trimmer operation ...................................................................................................... 15
Cleaning and care ............................................................................................................... 16
Environmental protection ..................................................................................................... 17
Guarantee Conditions .......................................................................................................... 54
Waste Disposal / Environmental Protection ............................................................................ 58
notice d´utilisation Modèle 87815
Spécification technique ...................................................................................................... 18
Pour votre sécurité .............................................................................................................. 18
Votre nouvelle tondeuse à cheveux et à barbe I ...................................................................... 19
Votre nouvelle tondeuse à cheveux et à barbe II ..................................................................... 20
Avant l'utilisation ................................................................................................................ 20
Chargement ....................................................................................................................... 20
Utilisation - couper les cheveux ............................................................................................ 21
Utilisation - tondre les cheveux ............................................................................................ 21
Nettoyage et entretien ......................................................................................................... 22
Protection de l'environnement .............................................................................................. 23
Conditions de Garantie ........................................................................................................ 54
Traitement des déchets / Protection de l'environnement ......................................................... 58
Gebruiksaanwijzing Model 87815
Technische gegevens .......................................................................................................... 24
Voor uw veiligheid ............................................................................................................... 24
Uw nieuwe haar- en baardtondeuse I .................................................................................... 25
Uw nieuwe haar- en baardtondeuse II ................................................................................... 26
Vóór het gebruik ................................................................................................................. 26
Laden ................................................................................................................................ 26
Bediening - haartondeuse ................................................................................................... 27
Bediening - haartrimmer ..................................................................................................... 27
Reiniging en onderhoud ...................................................................................................... 28
Milieubescherming ............................................................................................................. 29
Garantievoorwaarden ........................................................................................................... 54
Verwijderen van afval / Milieubescherming ............................................................................ 58