Visonic PowerMaster-10 Guía De Instalador página 97

Este código no es conocido por personas no
autorizadas, por lo que cualquier intento de su parte
de desarmar o derrotar el sistema está condenado al
fracaso. Algunas operaciones, sin embargo, pueden
realizarse sin código de usuario ya que no degradan
el nivel de seguridad del sistema de alarma.
Comunicadores: Es un canal de comunicación, por
ejemplo, GSM, PSTN y banda ancha.
Configuración predeterminada: Aplicable a un
grupo de dispositivos específicos.
Confirmación de Retorno: Este modo es un
armado especial en el que "usuarios de retorno"
designados activan un "mensaje de retorno" a un
teléfono o buscapersonas al desarmar el sistema.
Por ejemplo, cuando los padres quieren estar
seguros que su niño ha vuelto de la escuela y
desarmado el sistema. Este modo es sólo posible
cuando se arma el sistema en modo TOTAL.
Desarmado: Lo contrario de armado – la acción que
restaura el panel de control al estado de espera
normal. En este estado, sólo las zonas fuego y 24
horas emitirán una alarma si son violadas, pero
puede iniciarse también una "alarma de pánico".
Detector: El dispositivo (aparato) que envía una
alarma, que se comunica con el panel de control
(por ejemplo, Tower 20 AM es un detector de
movimiento, MCT-425 es un detector de humo).
Detector inalámbrico de Contacto Magnético: Un
interruptor controlado por imán y un transmisor
inalámbrico Power G en una caja compartida. Se monta
en puertas y ventanas para detectar cambios en el
estado (de cerrado a abierto y viceversa). Al detectar
una puerta o ventana abierta, transmite al panel de
control su código de ID único acompañado por una
señal de "alarma" y varias otras señales de estado.
El panel de control, si no está armado en ese momento,
considera que el sistema de alarma "no está listo para
el armado" hasta que reciba una señal de "restaurado"
del mismo detector.
Detector inalámbrico de humo: Detector de humo
regular y transmisor PowerG inalámbrico en una caja
compartida. Al detectar humo, transmite al panel de
control su código ID único acompañado por una señal
de alarma y varias señales de estado. Como el detector
de humo está vinculado a una zona de fuego especial,
se inicia una alarma de fuego.
Detector inalámbrico de Movimiento: Unidad
infrarroja de movimiento pasivo y transmisor PowerG
inalámbrico en una caja compartida. Al detectar
movimiento, transmite al panel de control su código de
ID único, acompañado por una señal de alarma y
varias otras señales de estado. Tras la transmisión,
queda a la espera de detectar nuevos movimientos.
Estado: TOTAL, PARCIAL, TOTAL-INSTANTÁNEO,
PARCIAL-INSTANTÁNEO,
RETORNO, FORZADO, ANULACIÓN.
Estatus: Fallo de CA, batería baja, problemas, etc.
96
CONFIRMACIÓN DE
Instantáneo: Ud. puede armar el sistema TOTAL-
INSTANTÁNEO o PARCIAL-INSTANTÁNEO, por
tanto cancelando el retardo de entrada de todas las
zonas de retardo durante la duración de un periodo
de armado.
Por ejemplo, puede armar el panel de control en el
modo PARCIAL-INSTANTÁNEO
dentro del área protegida. Sólo está activa la
protección perimetral, y si no espera la llegada de
alguien mientras el sistema está armado, la alarma a
la entrada por la puerta principal es una ventaja.
Para desarmar el sistema sin provocar una alarma,
use el teclado de control (normalmente accesible sin
perturbar una zona perimetral) o un mando.
Intensidad de señal: La comunicación por enlace
de calidad entre los componentes del sistema y el
panel de control.
PARCIAL: Se usa este tipo de armado cuando hay
personas presentes en el sitio protegido. Un ejemplo
clásico es de noche en el hogar, cuando la familia se
dispone a acostarse. Con armado PARCIAL, se
protege las zonas perimetrales pero no las interiores.
En consecuencia, el panel de control ignorará el
movimiento dentro de las zonas interiores, pero la
perturbación de una zona perimetral provocará una
alarma.
Panel de Control: Es un armario que contiene los
circuitos electrónicos y el microprocesador que
controlan el sistema de alarma. Recoge información
de varios detectores, la procesa y responde de
varias maneras. Incluye también la interfaz de
usuario – teclas de control, TECLADO, pantalla,
zumbador y altavoz.
Periodo de cancelación: Cuando se inicia una
alarma, se activa primero el zumbador interno
durante un corto periodo de tiempo y que es el
periodo de cancelación establecido por el instalador.
Si la alarma es accidental, usted puede desarmar el
sistema dentro del periodo de cancelación antes de
que comiencen a sonar las sirenas reales y se
informe a los responsables remotos.
Posición: Nombre de la posición asignada a un
dispositivo (por Ej., Garaje, Puerta Delantera, etc.).
Responsable remoto: El responsable puede ser un
prestador de servicios al que el usuario está suscrito
(una Central Receptora) o un pariente o amigo que
acepta cuidar el sitio protegido durante la ausencia de
sus ocupantes. El panel de control informa los
eventos por teléfono a ambos tipos de responsables.
Restaurar: Cuando un detector vuelve del estado de
alarma al de espera normal, se dice que ha sido
"restaurado".
Después de detectar movimiento, el detector de
movimiento se restaura automáticamente y está listo
para hacerlo de nuevo. Este tipo de "restauración"
no se informa a los responsables remotos.
D-302997 PowerMaster-10 Guía del Instalador
y permanecer