Tabla de contenido
Publicidad
Conexión a un TV
Asegúrese de apagar la unidad y de desenchufar el cable de alimentación antes de moverla o instalarla.
Elija uno de los dos métodos de conexión del vídeo.
Utilización de la salida de vídeo
(Buena calidad)
Método 1
1
Conecte la salida de vídeo del reproductor a
la entrada de vídeo del TV.
2
Pulse el botón TV/VÍDEO con el control remoto
del TV para configurar el TV en "VÍDEO".
Utilización de la salida de S-Vídeo
Método 2
(Mejor calidad)
Use this method if your TV has an S-Video In jack.
1
Connect S-Video Out to S-Video In on your TV.
R
L
L
R
R
L
2
Press the TV/VIDEO button on the remote control of TV to set
the TV to "S-VIDEO".
Vídeo de componentes
Método 3
(Calidad óptima)
Use este método si su TV tiene conectores Pr, Pb e Y.
Si el televisor está equipado con entradas de vídeo de componentes,
conecte un cable de vídeo de componentes desde las clavijas Pr, Pb e Y
del panel posterior del sistema a las clavijas correspondientes del televisor.
Nota
•
Vídeo compuesto: una única señal de vídeo que se compone de la
información en blanco y negro (Y) y de la información en color (C).
•
S-Vídeo: un estándar de transmisión de vídeo que ofrece imágenes más
nítidas y brillantes que el vídeo compuesto ordinario mediante la separación
de las señales de brillo y de color.
11
suministrado
ANTENNA
AM
FM
(75)
SPEAKERS(6)
AUX IN
WOOFER
L
R
S.VIDEO
VIDEO OUT
COMPONENT VIDEO OUT
R
Y
P
R
B
P
L
CENTER
LINE OUT
R
L
ANTENNA
AM
FM
(75)
SPEAKERS(6)
WOOFER
AUX IN
R
L
S.VIDEO
VIDEO OUT
COMPONENT VIDEO OUT
L
R
P
P
B
Y
R
CENTER
LINE OUT
SPEAKERS(6)
no suministrado
REAR
R
L
FRONT
COMPONENT
IN
ANTENNA
AM
FM
(75)
SPEAKERS(6)
AUX IN
WOOFER
R
VIDEO OUT
L
L
S.VIDEO
COMPONENT VIDEO OUT
R
P
P
B
Y
R
CENTER
no suministrado
LINE OUT
SPEAKERS(6)
REAR
R
L
FRONT
Función P.SCAN
A diferencia del Barrido Entrelazado, en el cual se alternan dos campos de información de la
imagen para crear la imagen completa (las líneas de barrido impares, luego las líneas de
barrido pares), el Barrido Progresivo utiliza un campo de información (todas las líneas
aparecen en un paso) para crear una imagen nítida y detallada sin líneas de barrido visibles.
Mantenga pulsado el botón P.SCAN con el mando a distancia más de 5 segundos
en el modo de detención.
•
Si mantiene pulsado el botón durante más de 5 segundos, se seleccionará "Progressive Scan" y
"Interlace Scan" repetidamente.
¿Qué es el barrido progresivo (o no entrelazado)?
Barrido entrelazado (1 CUADRO = 2 CAMPOS)
En el vídeo de barrido entrelazado, un cuadro consta de
dos campos entrelazados (par e impar), donde cada
campo contiene una línea horizontal sí y otra no del
cuadro.
El campo impar de líneas alternas aparece primero, y
después el campo par para rellenar los huecos alternos
que dejó el campo impar para formar un solo cuadro.
Un cuadro, que aparece cada 1/30º de segundo,
contiene dos campos conectados, por lo tanto aparece
un total de 60 campos cada 1/60º de segundo.
El método de barrido entrelazado está concebido para
capturar un objeto fijo.
Nota
•
Esta función sólo se activa en TV equipados con entradas de vídeo de componentes (Y, Pr, Pb) que
admiten el vídeo progresivo. (No funciona en TV con entradas de componentes convencionales, es decir,
en TV sin barrido progresivo.)
•
En función de la marca y del modelo del TV, quizá esta función no se active.
L
R
L
R
R
L
Selección del formato de video
Mantenga pulsado el botón NTSC/PAL con el mando a distancia más de 5 segundos con la
unidad apagada.
•
"NTSC" o "PAL" aparecerán en la pantalla.
En este momento, pulse el botón NTSC/PAL brevemente para seleccionar entre "NTSC" y "PAL".
•
Cada país tiene un estándar de formato de video diferente.
•
Para una reproducción normal, el formato de video del disco debe ser el mismo que el formato de
video de su TV.
(barrido progresivo)
Barrido progresivo (CUADRO COMPLETO)
El método de barrido progresivo explora un cuadro
completo de vídeo consecutivamente hacia abajo en la
pantalla, línea por línea.
Se dibuja una imagen a la vez, en oposición al proceso
de barrido entrelazado, donde se dibuja una imagen de
vídeo en una serie de pasos.
Se recomienda el método de barrido progresivo para
objetos en movimiento.
12
Publicidad
Tabla de contenido
