Tabla de contenido
Publicidad
Leer antes de instalar la válvula
Todas las válvulas MOGAS operan en sentido antihorario para abrir y en
sentido horario para cerrar.
Las válvulas MOGAS se suministran en una variedad de configuraciones de
operador basadas en los requerimientos del cliente y pueden ser operadas
mediante
• actuación manual (palanca de mano)
• a ctuación por engranaje helicoidal
(volante de mano)
Cada una de estas configuraciones de operador puede instalarse y probarse
antes de su envío, o enviarse por separado, según los requerimientos del cliente.
Algunas válvulas se suministran con vástago desnudo o con kits adaptadores
de vástago para adaptarse a una variedad de operadores manuales o actuados.
Se debe tener en cuenta la configuración de cada válvula individual y realizar todo
procedimiento de adaptación de operador necesario antes de instalar la válvula.
Cómo leer el presente manual
Toda la información contenida en este manual es pertinente a la
seguridad y el cuidado adecuado de su válvula esférica MOGAS. Se
deben tener en cuenta en cuenta los siguientes ejemplos de información
instructiva:
5
instalar adaPtador de vástaGo
Alinear el adaptador de vástago
las ranuras de posicionamiento del adaptador
de vástago correspondan a las ranuras
05
.
almacenamiento de Preinstalación
Las válvulas permanecerán almacenadas en sus
contenedores de envío con las tapas colocadas.
!
¡Precaución!
Asegurarse de que la longitud de la ranura
provee y mantiene total accionamiento.
esto aFectará la GarantÍa
de la válvula.
Nota:
La dirección normal del caudal es desde el extremo de mayor
presión (aguas arriba) al extremo de menor presión cuando
la válvula está cerrada.
2
• actuación neumática
• actuación hidráulica
13
para que
ESI-6121 Rev B © Copyright 01/2009 MOGAS Industries, Inc. www.mogas.com
Procedimiento secuencial
requerido para realizar la
operación.
Los números en negrita
corresponden a los elementos
06
del vástago
que se muestran en las
secciones de Número de
referencia de elemento
de válvula.
Información general o
procedimiento alternativo/
de variación.
Enunciado de advertencia
para evitar consecuencias
no deseadas.
Nota(s) para brindar apoyo
al procedimiento.
ABRIR
CERRAR
Publicidad
Tabla de contenido
