KAHLES HELIA 8 x 42 Manual De Instrucciones página 4

1. dReHAugenMuScHeLn
KAHLES Ferngläser sind mit individuell ein-
stellbaren Drehaugenmuscheln (drei Stufen)
ausgestattet. Nicht-Brillenträger drehen beide
Augenmuscheln (im Gegenuhrzeigersinn) bis
zum Anschlag heraus. Brillenträger, die ihre
Brille auch bei der Verwendung des Fernglases
tragen, drehen beide Augenmuscheln (im Uhr-
zeigersinn) bis zum Anschlag hinein.
2. einSTeLLung deS AugenABSTAndeS
(Pupillendistanz)
Um ein einziges kreisrundes Bild zu sehen, müssen Sie das
Fernglas auf Ihren Augenabstand einstellen:
• Blicken Sie dazu mit beiden Augen durch die Okulare.
d
• Knicken Sie die beiden Fernglashälften, bis keine stören-
den Schatten mehr auftreten und ein einziges, kreisrun-
des Bild sichtbar wird. Ihre persönliche Pupillendistanz ist
somit eingestellt.
3. duRcHfüHRen deS diOPTRieAuSgLeicHS
Für Anwender mit Augen unterschiedlicher Sehkraft: Das
Dioptrierad ist durch Drehen in Richtung „+" (gegen den
Uhrzeigersinn) bis zum Anschlag zu stellen.
Ebenso ist das Fokussierrad nach links (gegen den Uhrzei-
gersinn) bis zum Anschlag zu drehen.
Blicken Sie mit beiden Augen durch das Fernglas, schließen
Sie das rechte Auge bzw. halten Sie die rechte Fernglashälf-
te vorne zu und beobachten Sie ein ausgewähltes Ziel nur
mit dem linken Auge. Drehen Sie nun das Fokussierrad so-
lange nach rechts, bis Sie das Ziel scharf sehen.
Schließen Sie jetzt das linke Auge oder decken Sie die linke
Fernglashälfte vorne ab und beobachten Sie das selbe Ziel
nur mit dem rechten Auge. Nun stellen Sie das Dioptrierad
durch Drehen solange nach rechts, bis das Ziel wiederum
scharf zu sehen ist. Ihre persönliche Pupillendistanz ist so-
mit eingestellt.
4
Never miss the MOMeNt!
K AHLES –