Publicidad
Table 1
- Latchways Arc-flash suitable anchor locations B/
Tabla 1
- Latchways Arc-flash ubicaciones de anclaje adecuadas B/
Tableau 1
- Latchways Arc-flash emplacements d'ancrage appropriés B
Tabla 1
- Localizações adequadas para ancoragem do Latchways Arc-flash B/
2000 mm
1800 mm
1600 mm
1400 mm
ACCEPTABLE RANGE/
1200 mm
RANGO ACEPTABLE/
PLAGE ACCEPTABLE/
1000 mm
800 mm
600 mm
400 mm
200 mm
0 mm
DO NOT USE/
NO USAR/
NE PAS UTILISER
≥ 2.6 m
Table 2
- Latchways Arc-flash materials
Tabla 2
- Latchways Arc-flash materiales/
Tableau 2
- Latchways Arc-flash matériaux
Tabla 2 -
Materiais do Latchways Arc-flash
Component
EN
Case
Drum - webbing
Chassis, pawls, locking mechanism, swivel, main spring
Lifeline - webbing
Connectors
Componente
ES
Carcasa
Tambor - cinta
Chasis, trinquetes, mecanismo de bloqueo, pieza giratoria, resorte principal
Línea de vida - cinta
Conectores
Composant
FR
Botiere
Tambour - sangle
Châssis, cliquets, mécanisme de verrouillage, émerillon, ressort principal
Ligne de vie - sangle
Connecteurs
Componente
PT
Estojo
Tambor - cinta
Chassis, travas, mecanismo de bloqueio, pivô, mola principal
Linha de vida - cinta
Conectores
79"
72"
60"
48"
36"
24"
12"
0"
DO NOT USE/
NO USAR/
NE PAS UTILISER
≥8.5 ft
Material
EN
Polycarbonate
PC-ABS / bronze
Stainless steel
Kevlar / Nomex
Aluminium
Materiales
ES
Policarbonato
PC-ABS/bronce
Acero inoxidable
Kevlar / Nomex
Aluminio
Materiaux
FR
Polycarbonate
PC-ABS / bronze
Acier inoxydable
Kevlar / Nomex
Aluminium
Materiais
PT
Policarbonato
PC-ABS / bronze
Aço inoxidável
Kevlar / Nomex
Alumínio
Publicidad
