Indications Générales - Benning CM 4 Instrucciones De Servicio

5. Indications générales
5.1 Indications générales concernant le multimètre à pince électrique
5.1.1 L'indicateur numérique  est un indicateur ACL à 3¾ positions d'une
hauteur de caractères de 14 mm et à virgule décimale. La plus grande
valeur affichée est 4000.
5.1.2 L'affichage de la polarité  a lieu automatiquement. Seule une polarité
contre la définition des douilles est indiquée par « - ».
5.1.3 Le dépassement de plage est indiquée par « 0L » ou « -0L » et,
partiellement, par un signal acoustique.
Attention : pas d'affichage et d'avertissement en cas de surcharge !
5.1.4 touche (jaune)  sert à allumer l'éclairage de la visualisation. Arrêt par action-
nement répété de la touche ou automatiquement au bout de 60 secondes.
5.1.5 Mémorisation des valeurs mesurées « HOLD »: On peut mémoriser le
résultat de la mesure en actionnant la touche « HOLD » . Le symbole
« HOLD » apparaît en même temps sur la visualisation. On retourne au
mode de mesure quand on actionne de nouveau la touche.
5.1.6 La touche de fonction MIN/MAX  saisit et mémorise automatiquement
la valeur mesurée maximum et minimum. Les valeurs suivantes sont
affichées quand on actionne la touche :
« MAX » affiche la valeur maximum mémorisée et « MIN » la valeur
minimum mémorisée. On peut interrompre ou lancer la saisie continue
de la valeur MAX/MIN à l'aide de la touche « HOLD » . Quand on
exerce une pression prolongée (2 secondes) sur la touche « MIN/
MAX », on retourne au mode normal.
5.1.7 La touche PEAK  (mémorisation de crêtes) saisit et à mémorise la
valeur maximum/de crête positive et négative dans la fonction V CA et
A CA. Au début de la mesure, actionnez la touche PEAK  pendant
env. 3 secondes pour accroître la précision de mesure et syntoniser le
BENNING CM 4. Les valeurs « PMAX » ou « PMIN » sont affichées
sur la visualisation quand on actionne la touche. Quand on exerce une
pression prolongée (2 secondes) sur la touche PEAK , on retourne
au mode normal.
5.1.8 Le taux de mesure nominal du BENNING CM 4 est de 1,5 mesures par
seconde pour l'indicateur numérique.
5.1.9 Le commutateur rotatif  permet de mettre le BENNING CM 4 en et
hors circuit. Position d'arrêt « OFF ».
5.1.10 Le BENNING CM 4 se déconnecte automatiquement au bout d'env. 30
minutes (APO, Auto-Power-Off). Il se réenclenche quand on actionne
une touche ou le commutateur rotatif. Un signal sonore indique l'arrêt
automatique de l'appareil. On peut désactiver l'arrêt automatique en
actionnant une touche (à l'exception de la touche « HOLD ») et en
retirant simultanément le BENNING CM 4 de la position « OFF ».
5.1.11 Coefficient de température de la valeur mesurée : 0,2 x (précision de
mesure indiquée)/ °C < 18°C ou > 28 °C, par rapport à la valeur de
température de référence de 23 °C.
5.1.12 Le BENNING CM 4 est alimenté par deux piles rondes de
1,5 V mignon (IEC LR 06).
5.1.13 Quand la tension de pile tombe au-dessous de la tension de travail du
BENNING CM 4, un symbole de pile apparaît sur l'affichage.
5.1.14 La longévité d'une pile est d'env. 600 heures (pile alcaline).
5.1.15 Dimensions de l'appareil :
(long. x larg. x haut.) = 220 x 83 x 45 mm
Poids de l'appareil: 324 g
5.1.16 Les câbles de mesure de sécurité sont dotés de fiches de 4 mm. Les
câbles de mesure de sécurité fournis conviennent explicitement pour la
tension nominale et le courant nominal du BENNING CM 4.
5.1.18 Ouverture maximum de pince: 37 mm
5.1.17 Diamètre maximum de câble: 34 mm
6. Conditions d'environnement
- Le BENNING CM 4 est conçu pour procéder à la mesure dans des
environnements secs,
- hauteur barométrique pour les mesures : maximum 2000 m,
- Catégorie de surtension/ catégorie d'implantation: IEC 60664-1/
IEC 61010-1 (2001) → 600 V catégorie III,
- Degré d'encrassement: 2,
- type de protection: IP 30 (DIN VDE 0470-1 IEC/ EN 60529),
IP 30 signifie: protection contre l'accès aux composants dangereux et
protection contre les impuretés solides > 2,5 mm de diamètre, (3 - premier
indice). Aucune protection contre l'eau, (0 - second indice).
- température de travail et humidité relative de l'air:
Avec une température de travail de 0 °C à 30 °C: humidité relative de l'air
inférieure à 80 %,
12/ 2005
BENNING CM 4
F
17