Tärkeitä Turvaohjeita - Bionaire BU1400 Manual De Instrucciones

PROBLEEMOPLOSING
PROBLEEM
Er wordt onvoldoende damp
geproduceerd
De damp heeft een vieze geur
Abnormaal geluid
SUOMI
Onnittelut
Valitessasi Bionaire™-ilmankostuttimen olet
valinnut yhden markkinoiden hienoimmista
ilmankostuttimista.
LUE NÄMÄ TÄRKEÄT OHJEET LÄPI JA
SÄILYTÄ NE.
HUOM: Ennen ohjeiden lukemista,
huomioi myös vastaavat kuvat.
KUVAUKSET (KATSO KUVA 1)
A. Höyryaukko
B. Säiliön kahva
C. Koristeellinen/irrotettava säiliön kansi
D. Vesisäiliö
E. Vesisäiliön jalustan kansi
F. Ilmankostuttimen jalusta
G. Virtajohto
H. Ilman ulostuloaukko
I. LED-yövalo
J. Säätönuppi
OORZAAK
De dampregelaar staat op
Laag
Het oppervlak waar het
apparaat op staat, trilt
Er zit kalk op de transductor
Vuil water of water dat te lang
in de tank heeft gezeten
Nieuw apparaat (net uit de
doos)
Geen schoon of gefilterd water
voor een gewenst eindresultaat
Trillingen omdat er te weinig
water in de watertank zit
Het oppervlak waar het
apparaat op staat, trilt
K. Virran/alhaisen vesitason ilmaisinvalo
L. Höyrystin
M. Puhdistusharja
N. Vesiallas
O. Tyhjennysaukko
P. Vesitason ilmaisin
TÄRKEITÄ TURVAOHJEITA
Sähkölaitteita käytettäessä tulisi aina noudattaa
määrättyjä perusturvatoimia, jotta tulipalon,
sähköiskun ja henkilövaurion vaara olisi
mahdollisimman pieni. Näitä ovat seuraavat
toimenpiteet:
1. Lue kaikki ohjeet läpi ennen laitteen käyttöä.
2. Jotta vältyttäisiin tulipalon tai sähköiskun
3. Pidä virtajohto kaukana tiloista, joilla
21
OPLOSSING
Zet de dampregelaar op
Hoog
Bedieningsaanwijzing)
Plaats het apparaat op een
stabiel oppervlak of op de
grond
Reinig de transductor met
een zachte, bevochtigde
katoenprop. Het oppervlak van
de transductor is erg gevoelig.
Vermijd daarom overmatige
druk
Reinig de tank en vul deze met
nieuw, schoon water
Open de watertank en zet het
apparaat twaalf uur lang op een
koele plaats
Reinig de tank of ververs het
water
Vul de watertank bij
Plaats het apparaat op een
stabiel oppervlak of op de
grond
vaaralta, kytke laite suoraan virtalähteeseen
ja työnnä pistoke tukevasti pistorasiaan. ÄLÄ
käytä laitetta jatkojohdon kanssa.
liikutaan paljon. Tulipalovaaran välttämiseksi
ei virtajohtoa tulisi KOSKAAN asettaa
mattojen alle tai lämpöpatterien, kamiinoiden
lämmittimien tai läheisyyteen.
(zie de paragraaf