SÍMBOLO DE
ALERTA DE
SEGURIDAD
Este símbolo se utiliza para llamar su atención sobre los peligros o las prácticas no
seguras de trabajo que podrían resultar en lesiones o daños a la propiedad. La
palabra de aviso, definida a continuación, indica la gravedad del peligro. El mensaje
después de la palabra de aviso proporciona información para prevenir o evitar el
peligro.
PELIGRO
Peligros inmediatos que, si no se evitan, RESULTARÁN en lesiones graves o
muerte.
ADVERTENCIA
Peligros que, si no se evitan, PODRÍAN resultar en lesiones muy graves o muerte.
PRECAUCIÓN
Peligros que, si no se evitan, PUEDEN resultar en lesiones
ADVERTENCIA
PELIGRO DE DESCARGA
ELÉCTRICA
•
No exponga esta unidad a la lluvia o a la humedad. El contacto con circuitos
vivos puede resultar en lesiones graves o muerte.
•
Utilice esta unidad sólo para los fines que ha destinado el fabricante, como
se indica en este manual. Cualquier otro uso puede afectar la protección pro-
porcionada por la unidad.
•
Utilice conductores de prueba o accesorios que sean apropiados para la apli-
cación. Consulte la categoría y el voltaje nominal del conductor o accesorio
de prueba.
•
Inspeccione los conductores o los accesorios de prueba antes de usarlos.
Los elementos deben estar limpios y secos, y el aislamiento debe estar en
buen estado.
•
Antes de abrir la caja, retire los conductores de prueba del circuito y apague
la unidad.
No cumplir con estas advertencias puede resultar en lesiones graves o muerte.
PRECAUCIÓN
•
No intente reparar esta unidad. No contiene piezas a las que pueda prestar
servicio el usuario.
•
No exponga esta unidad a temperaturas extremas o alta humedad. Consulte
las especificaciones.
No cumplir con estas precauciones puede resultar en lesiones y puede dañar el
instrumento.
H. Identification des prises situées sur des circuits
particulierz
Installez le 508ST comme indiqué à la figure 1 et balayez les prises adjacentes avec
l'antenne. Une tonalité est audible au niveau de la prise du circuit en question. Si tel
n'est pas le cas, la prise ne fait pas partie du circuit à partir duquel vous émettez.
I. Repérage de câbles d'ordinateur, de sonorisation
et d'alarme
Pour repérer d'autres câbles, il vaut mieux déconnecter les câbles concernés et relier
directement un seul des fils de l'émetteur au câble, et laisser l'autre pendre. Suivez
le passage comme indiqué à la figure 3.
J. Repérage de prises cachées
Pour repérer des prises qui ont été recouvertes par une cloison sèche, reliez un fil de
l'émetteur au câble du disjoncteur et laissez l'autre pendre. Balayez les murs de la
pièce en question avec l'antenne à plat sur la cloison en suivant le passage ou le
signal le plus fort.Le signal est perdu ou s'affaiblit rapidement dès que vous dépassez
l'extrémité du câble qui se termine au niveau de la boîte de prise de courant.
3. SPÉCIFICATIONS
Électriques
Tension de sortie (circuit ouvert) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 V p-p
Fréquence de sortie (nominale)
Porteuse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 447,5 KHz
Modulation audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 900 Hz
Protection contre les surtensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 Vca
Pile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Vcc
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (NEDA 1604, JIS 0006P ou CEI 6LR61)
Durée de la pile (nominale)
508ST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 heures
508SR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 heures
Physiques
Dimensions
508ST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 x 102 x 32 mm
508SR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 x 165 x 25 mm
Kit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254 x 216 x 89 mm
Poids
508ST. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 g
508SR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 g
Kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1,016 kg
Conditions de fonctionnement et de stockage
Température en fonctionnement :
Celsius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0° C à 50° C
Fahrenheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32° F à 122° F
Température de stockage :
Celsius . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -17° C à 75° C
Fahrenheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0° F à 167° F
6