Manuales relacionados para Samsung PS-42P2SD
Resumen de contenidos para Samsung PS-42P2SD
- Página 1 PANTALLA DE PLASMA ELECT Manual de instrucciones Antes de utilizar la unidad, lea atentamente este manual y consérvelo para futuras consultas. MANDO A DISTANCIA MENÚS DE PANTALLA IMAGEN EN IMAGEN...
-
Página 2: Instrucciones De Seguridad
Instrucciones de seguridad No coloque el PDP sobre una mesita de ruedas, soporte, trípode, repisa, mesa o suelo inestable y desde donde se pudiera caer. No exponga el PDP a condiciones de temperatura extremas o humedad excesiva. No exponga el PDP a la luz solar directa y otras fuentes de calor. No exponga el PDP al contacto con líquidos. -
Página 3: Precaución
Precaución PRECAUCIÓN RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO ABRIR PRECAUCIÓN: PARA EVITAR DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO EXTRAIGA LA CUBIERTA POSTERIOR: EN EL INTERIOR NO HAY PIEZAS QUE EL USUARIO PUEDA REPARAR. CONSULTE AL PERSONAL DE SERVICIO TÉCNICO CUALIFICADO. El rayo con punta de flecha dentro de un El voltaje de alimentación se indica en triángulo es un signo de advertencia la parte posterior del PDP y la... -
Página 4: Tabla De Contenido
Índice (continúa) Prólogo Instrucciones de seguridad ..................2 Instrucciones para el usuario ..................2 Precaución ........................ 3 Comprobación de los componentes ................. 3 Conexión y Preparación de la Pantalla Su nuevo panel de pantalla de plasma..............6 Botones del mando a distancia................. 8 Inserción de las pilas en el mando a distancia ............ - Página 5 Índice Conexión y Funcionamiento con un PC Conexión a un PC..................... 27 Configuración de las opciones plug y play de la pantalla ......... 28 Configuración del software del PC ................29 Modo de entrada de PC.................... 30 Control del color de pantalla ..................31 Ajuste de la calidad de pantalla ................
-
Página 6: Su Nuevo Panel De Pantalla De Plasma
Su nuevo panel de pantalla de plasma Panel delantero Altavoz Altavoz POWER Receptor de la señal del mando a distancia Púlselo para encender o apagar el PDP. Dirija el mando a distancia hacia este punto del PDP. SOURCE Selección de la entrada externa. MENU Visor del menú. -
Página 7: Panel Trasero
Su nuevo panel de pantalla de plasma Panel trasero a) Salidas de Altavoces Externos (8Ω) d) Entrada PC Para conectar altavoces externos. Para conectar una señal de PC desde un PC. b) Entrada S-VIDEO e) Entrada SCART Para conectar una señal S-VIDEO desde una Para conectar una señal de audio, vídeo o RGB videograbadora S-VHS o un reproductor de DVD. -
Página 8: Botones Del Mando A Distancia
Botones del mando a distancia Algunos botones del mando a distancia no funcionan con el PDP. APAGADO AUTOMÁTICO FUNCIONES VIDEOGRABADORA/DVD; (DETENER/REBOBINADO/ REPRODUCIR/PAUSA/ AVANCE RÁPIDO) FUNCIONES PIP; PIP ACTIVADO/INTERCAMBIAR/ LOCALIZAR/AJUSTES DE TAMAÑO/ IMAGEN FIJA/EXPLORAR/ Power SELECCIÓN DE CANAL(P / )/ MULTIPANTALLA/ SELECCIÓN DE FUENTE DE ENTRADA (SOURCE) ENCENDIDO/APAGADO... -
Página 9: Inserción De Las Pilas En El Mando A Distancia
Inserción de las pilas en el mando a distancia Inserte o sustituya las pilas del mando a distancia cuando: Adquiera el PDP Note que el mando a distancia no funciona correctamente Pulse el símbolo hacia abajo y tire firmemente para extraer la cubierta en la parte posterior del mando a distancia. -
Página 10: Orificios De Control Del Ángulo
Instalación de la pantalla en el panel accesorio para la pared El panel accesorio para la pared se vende por separado. Consulte a su proveedor Compruebe la estabilidad de la pared donde se va a instalar el PDP. Si la pared no es lo suficientemente fuerte para sostener el PDP, refuerce la pared antes de instalar la pantalla. - Página 11 Instalación de la pantalla en el panel accesorio para la pared Saque cuatro tornillos grandes de la parte posterior de la pantalla. Inserte los pernos, las arandelas cónicas y los topes aislantes de goma en los cuatro orificios de los tornillos como muestra la ilustración: Bolt Insulation rubber Sitúe el tope aislante de goma de...
-
Página 12: Cómo Sacar La Pantalla Del Panel Accesorio Para La Pared
Cómo sacar la pantalla del panel accesorio para pared Extraiga los pernos de fijación de ambos lados (izquierdo y derecho) del panel accesorio para pared. Levante y tire un poco por la parte inferior de la pantalla para separar la punta del tope aislante de goma de la parte inferior del panel accesorio para pared. -
Página 13: Antes De Conectar La Pantalla A Un Equipo Externo
Antes de conectar la pantalla a un equipo externo Antes de efectuar las conexiones, compruebe cuidadosamente los conectores para averiguar su tipo y posición. Los conectores sueltos pueden causar problemas de imagen o color. Compruebe que todos los conectores quedan firmemente insertados en sus terminales. Filtros supresores de ferrita Los filtros supresores de ferrita se utilizan para atenuar señales indeseables. -
Página 14: Conexión A Los Altavoces
Conexión a los altavoces Conecte el cable de audio del altavoz a la toma de salida externa del altavoz en la parte posterior del PDP y compruebe que coinciden los extremos “+” y “-” del cable con el diagrama que se indica en el PDP. Los altavoces DEBEN tener más de 7 watts nominales (impedancia 8Ω). -
Página 15: Conexión De La Videograbadora O Del Decodificador
Conexión de la videograbadora o del decodificador Conecte un cable de vídeo/S-Video entre la toma Panel trasero de salida de vídeo/S-Video de la videograbadora/ decodificador y la toma de entrada de vídeo en el PDP. - Para obtener una mejor calidad de vídeo, utilice cable S-Video. -
Página 16: Encendido Y Apagado
Encendido y apagado El cable de alimentación se encuentra en la parte posterior del PDP. Panel delantero Conecte el cable de alimentación en la clavija adecuada. El voltaje de alimentación se indica en la parte posterior de la pantalla y la frecuencia es 50 o 60 Hz. Pulse el botón POWER en el panel delantero o en el mando a distancia para encender la pantalla. -
Página 17: Utilización De Los Distintos Menús De Configuración
Utilización de los distintos menús de configuración Sistema Color Puede emplear el PDP en distintos países. Cada país tiene su propio estándar de emisión. Los sistemas de color siguientes están disponibles en el orden dado: Auto, PAL, SECAM, NTSC 4.43, NTSC 3.58, PAL-M, PAL-N. -
Página 18: Utilización De Los Parámetros De Imagen Automáticos
Utilización de los parámetros de imagen automáticos Se puede seleccionar el efecto de imagen que mejor se corresponda a los requisitos de visualización. Los efectos de imagen siguientes están disponibles en el orden dado: Favorito, Estándar, Deportes, Película, Suave, Dinámico. En modo PC, puede seleccionar Favorito, Alto, Medio o Bajo. -
Página 19: Cambio Del Formato De La Imagen
Cambio del formato de la imagen Pulse el botón “P.Size” para seleccionar el formato de imagen que mejor se corresponda a los requisitos de visualización. Los formatos de imagen siguientes están disponibles: Ancho, Panoramica, Zoom1, Zoom2, Alargar, 4:3. Ancho Panoramica Zoom1 Establece la imagen en modo Use este modo para la relación de... -
Página 20: Ajuste Del Volumen
Ajuste del volumen Pulse el botón + para subir el volumen (el cursor se desplaza a la derecha) Pulse el botón - para bajar el volumen (el cursor se desplaza a la izquierda) Puede interrumpir el sonido momentáneamente, por ejemplo para contestar al teléfono. -
Página 21: Utilización De Los Parámetros De Sonido Automáticos
Utilización de los parámetros de sonido automáticos Puede seleccionar un tipo de efecto de sonido especial que se usará cuando se visualice una emisión concreta. Los efectos de sonido siguientes están disponibles en el orden dado: Favorito, Estándar, Música, Película, Diálogo. Pulse el botón Menu. -
Página 22: Ajuste De La Hora Actual
Ajuste de la hora actual Se puede ajustar el reloj para que se visualice la hora actual cuando pulse el botón “Display” (Pantalla). También se debe ajustar la hora si se desea utilizar los temporizadores de encendido/apagado automático. El reloj se restablecerá cuando se pulse el botón POWER en el panel delantero o en el mando a distancia. -
Página 23: Ajuste Del Temporizador De Desconexión
Ajuste del temporizador de desconexión Puede seleccionar un período de tiempo entre 10 y 360 minutos tras el cual el PDP pasa automáticamente a modo de espera. Pulse el botón Menu. Resultado: Se visualizan los menús disponibles. Mueva el joystick hacia arriba o hacia abajo para seleccionar el menú... -
Página 24: Visualización Imagen En Imagen (Pip)
Modo de visualización Imagen en Imagen (PIP) Puede visualizar una pantalla “imagen en imagen” dentro de la imagen principal de fuentes de entrada. De esta manera puede controlar las fuentes de entrada de cualquier equipo conectado. Si no se ha conectado ningún equipo a las tomas de entrada del PDP, no se podrán controlar las fuentes externas en imagen secundaria. -
Página 25: Visualización De Informaciones
Modo de visualización Imagen en Imagen (PIP) Puede usar la función “PIP” con el mando a distancia. Funciones Descripción PIP ON Para utilizar la función Apagar/Encender PIP directamente. Swap Para intercambiar la imagen principal y la imagen secundaria. Power Locate Para desplazar la imagen secundaria. -
Página 26: Visualización De Imágenes De Fuentes Externas
Visualización de imágenes de fuentes externas Si se ha conectado el PDP a varios sistemas de audio y vídeo, se podrán visualizar diferentes fuentes cuando se seleccione la entrada adecuada. Compruebe que se han efectuado las conexiones necesarias. Pulse el botón Source. Resultado: Se visualizan las fuentes de entrada disponibles. -
Página 27: Conexión A Un Pc
Conexión a un PC Conexión de un cable de PC (15 conectores) entre el Panel trasero PC y el PDP. Conecte el cable de audio entre la toma de salida de audio en el PC y la toma de entrada de audio (PC) en el PDP. -
Página 28: Configuración De Las Opciones Plug Y Play De La Pantalla
Configuración de las opciones plug y play de la pantalla Recientemente hemos adoptado la solución plug and play VESA ® que elimina las configuraciones complicadas e interminables. Le permite instalar su monitor en un sistema compatible plug and play sin el desorden y las molestias habituales. -
Página 29: Configuración Del Software Del Pc
Configuración del Software de PC (sólo Windows) A continuación se muestra una pantalla de configuración normal en un ordenador Windows. No obstante, las pantallas reales en su PC probablemente serán diferentes, en función de su versión concreta de Windows y su tarjeta de vídeo. En la pantalla inicial, seleccione la secuencia siguiente: Start (Inicio) Settings (Configuración) -
Página 30: Modo De Entrada De Pc
Modo de entrada del PC Tanto la posición de la pantalla como el tamaño variarán en función del tipo de monitor de PC y de su resolución. La tabla que se ofrece a continuación muestra todos los modos de pantalla compatibles: Frecuencia Frecuencia Polaridad... -
Página 31: Control Del Color De Pantalla
Control del color de la pantalla ➢ Preseleccione el modo PC con el botón Source. Pulse el botón Menu y pulse el botón del joystick para entrar en el menú IMAGEN. Mueva el joystick hacia arriba o hacia abajo para seleccionar el menú... -
Página 32: Cambio De Posición De La Pantalla
Cambio de la posición de la pantalla ➢ Preseleccione el modo PC con el botón Source. Pulse el botón Menu. Resultado: Se visualiza el menú principal. Mueva el joystick hacia arriba o hacia abajo para seleccionar el menú CONFIGURACIÓN y pulse el botón del joystick. Resultado: Se selecciona el menú... -
Página 33: Cambio Del Tamaño De La Pantalla
Cambio del tamaño de la pantalla ➢ Preseleccione el modo PC con el botón Source. Pulse el botón Menu. Resultado: Se visualiza el menú principal. Mueva el joystick hacia arriba o hacia abajo para seleccionar el menú CONFIGURACIÓN y pulse el botón del joystick. Mueva el joystick hacia arriba o hacia abajo para seleccionar la opción Escala. -
Página 34: Cuidado Y Mantenimiento
Cuidado y mantenimiento Con los cuidados correctos, el PDP durará muchos años. Siga estas instrucciones para conseguir el máximo rendimiento del PDP. Identificación de problemas - No sitúe el PDP cerca de lugares muy calientes, húmedos o polvorientos. - No sitúe el PDP cerca de aparatos que crean campos magnéticos. - Mantenga libres las ranuras de ventilación. - Página 35 Memo...
-
Página 36: Servicio Posventa
- SERVICIO POSVENTA - No dude en ponerse en contacto con el proveedor o el agente de servicio técnico si un cambio en el rendimiento del producto indica que se está produciendo un funcionamiento deficiente. ELECTRONICS AA68-02242A (ESP)