Manuales relacionados para QSC MP-M80
Resumen de contenidos para QSC MP-M80
- Página 1 Mezcladores de zonas para ® música y voceo Manual del usuario MP-M80 Versión de firmware 1.1 MP-M40 Versión de firmware 1.1 TD-001578-02-B *TD-001578-02*...
-
Página 2: Explicación De Los Símbolos
EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS El término “¡ADVERTENCIA!” indica instrucciones con respecto a la seguridad personal. Si no se siguen dichas instrucciones, se pueden ocasionar lesiones o la muerte. El término “¡PRECAUCIÓN!” indica instrucciones con respecto a posibles daños al equipo físico. Si no se siguen dichas instrucciones, se pueden ocasionar daños al equipo que pueden no estar cubiertos por la garantía. -
Página 3: Mantenimiento Y Reparaciones
El incumplimiento en realizar las reparaciones necesarias podría provocar daños adicionales o riesgos a la seguridad. Si no se realizan las reparaciones necesarias, se anulará la garantía limitada y QSC no será responsable de ninguna lesión, daño o perjuicio relacionado que suceda como consecuencia de no realizarse tales reparaciones. -
Página 4: Tabla De Contenido
Oable of Contents Mantenimiento y reparaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .iii Declaración de la FCC . - Página 5 Salidas de zona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Salida de zona –...
- Página 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 QSC, LLC .
-
Página 7: Mezcladores De Zonas Para Música Y Voceo
Introducción Los mezcladores para música y voceo MP-M de QSC son mezcladores/procesadores de arquitectura fija que ofrecen características nunca vistas, y fáciles de configurar y utilizar. Los productos están pensados para tiendas y hoteles en los que se envía audio de alta calidad de distintas fuentes a varias zonas. -
Página 8: Hardware Mp-M
4 pares. 3. OUOPUOS (LINE LEDEL) (salidas - nivel de línea) - Salidas balanceadas a nivel de línea. El MP-M80 tiene 8 salidas a nivel de línea y el MP- M40 tiene 4 salidas a nivel de línea. Conector Euroblock de 6 polos. -
Página 9: Especificaciones
Compresor/limitador, atenuador, sonoridad Delay (retardo) 100 ms Factory (de fábrica): Ajustes Intrinsic Correction™ para altavoces QSC Ecualizaciones de altavoz Usuario: Ecualizador paramétrico de 6 bandas, filtros HPF & LPF (Linkwitz-Riley o Butterworth; 12, 18 o 24 dB/octava) Accesorios de control... -
Página 10: Mp Install
MP Install MP Install es una aplicación que funciona en iOS, Android y Windows. Está ideada para diseñadores de sistemas e instaladores. Visite la sección Entorno de Red de este documento para consultar las instrucciones para iniciar sesión por primera vez en MP-M. Panel de control El panel de control (parte derecha de la pantalla) permite llegar a todos los controles, indicadores y funciones del... -
Página 11: Canales De Entrada
Canales de entrada Esquema funcional de los canales de entrada Pulse Inputs Canales de entrada mic/línea y Auto Mixer MP-M40: 1 de 4 entradas mic/línea / MP-M80: 1 de 8 entradas mic/línea +12 V Level Gain Delay Polarity Low Cut... -
Página 12: Canales De Entrada - Pantalla De Inicio
Canales de entrada - Pantalla de inicio Pulse Inputs La pantalla de inicio de las entradas muestra una vista general de los canales en un banco de canales y acceso a varios grupos de control, a la confi guración, al ecualizador paramétrico, al procesamiento de dinámica y otros. -
Página 13: Canal De Entrada - Controles De Navegación Y Controles Principales
Canal de entrada - Navegación Pulse un Pulse el botón Entradas Banco de Entrada Setup de un canal y controles principales Mic/Line (RCA / More) Los canales de entrada son la fuente de sonido para todas las salidas de zona y el mezclador interno del MP-M. Todos los controles de los canales de entrada afectan al mezclador y a las salidas de zona con excepción del Fader, Pan (balance) y Auto-Mix, que solo afectan al mezclador. -
Página 14: Canal De Entrada - Configuración
Canal de entrada – Confi guración Pulse un Pulse el botón Entradas Banco de Entrada Setup de un canal La pantalla de confi guración incluye un número de Mic/Line funciones que en su mayoría se confi guran una vez y no (RCA / More) hace falta volver a tocarlas. -
Página 15: Canal De Entrada - Overview (Vista General)
6. Botón Phantom Power (alimentación phantom) - Activa o desactiva la alimentación phantom en el canal (solo canales de entrada mic/ línea). (Disponible en los canales que van del 1 al 8 del modelo MP-M80 y en los canales que van del 1 al 4 del modelo MP-M40.) 7. -
Página 16: Canal De Entrada - Valores Predeterminados
Canal de entrada - Dalores predeterminados Pulse un Banco de Pulse el botón Entradas Entrada Presets de un canal El MP-M incluye valores predeterminados para voces e Mic/Line instrumentos musicales. Los valores predeterminados (RCA / More) están dirigidos a aplicaciones en las que la sección Mixer (mezclador) se utiliza para refuerzo de sonido en vivo. -
Página 17: Valores Predeterminados De Usuario
Valores predeterminados de usuario Pulse un Banco de Pulse el botón Entradas Entrada Presets de un canal En la pantalla de valores predeterminados de usuario se almacenan Mic/Line y gestionan los ajustes y valores personalizados del usuario. (RCA / More) 1. -
Página 18: Canal De Entrada - Ecualizador Paramétrico
Canal de entrada - Ecualizador paramétrico Pulse un Pulse el botón Entradas Banco de Entrada PEQ de un canal Esta pantalla controla y muestra la confi guración de la Mic/Line ecualización paramétrica del canal de entrada. (RCA / More) Este ecualizador paramétrico completo de 4 bandas incluye fi ltro variable de paso alto y paso bajo. -
Página 19: Canal De Entrada - Procesamiento De Dinámica
Canal de entrada - Procesamiento de dinámica (compresor/CGA) Pulse un Banco de Ooque el botón Entradas Entrada Dynamics de un El bloque de procesamiento de dinámica del canal de Mic/Line entrada puede confi gurarse como compresor o control (RCA / More) de ganancia automático (CGA). -
Página 20: Control De Ganancia Automático (Cga)
Control de ganancia automático (CGA) Pulse Pulse un Banco de Ooque el botón Inputs Entrada Dynamics de un El control de ganancia automático se usa para Mic/Line compensar las variaciones de volumen de la fuente de (RCA / More) sonido. 1. -
Página 21: Canal De Entrada - Compuerta De Ruido
Canal de entrada - Compuerta de ruido Pulse un Banco de Pulse el botón Entradas Entrada Gate de un canal La puerta de ruido deja pasar el sonido que está por Mic/Line encima de un umbral establecido y lo atenúa cuando (RCA / More) está... -
Página 22: Canal De Entrada - Configuración Del Reproductor Usb
Canal de entrada - Confi guración del reproductor USB Pulse un Banco de Ooque el botón Entradas Entrada Dynamics de un canal La pantalla de confi guración incluye un número de More funciones que en su mayoría se confi guran una vez y no hace falta volver a tocarlas. -
Página 23: Canal De Entrada - Vista General Del Reproductor Usb
Canal de entrada - Dista general del reproductor USB Pulse el banco More Pulse Entradas La pantalla Overview (vista general) ofrece una vista de la entrada Overview resumida de las secciones del reproductor USB del canal More de entrada. Solo los controles principales están disponibles en la vista general. -
Página 24: Canal De Entrada - Reproductor Usb
Canal de entrada - Reproductor USB Pulse el banco More Pulse el botón Audio Entradas de la entrada Player Utilice el reproductor USB para reproducir MP3 desde una More unidad de almacenamiento USB conectada a uno de los puertos USB del MP-M. •... -
Página 25: Canal De Entrada - Ecualizador Paramétrico Del Reproductor Usb
Canal de entrada - Ecualizador paramétrico del reproductor USB Pulse el botón Pulse el botón Entradas More PEQ de un canal Esta pantalla controla y muestra la confi guración de More la ecualización paramétrica del canal de entrada de 2 pistas de reproducción. -
Página 26: Canal De Entrada - Procesamiento De Dinámica Del Usb Control De Ganancia Automático (Cga)
Canal de entrada - Procesamiento de dinámica del USB Control de ganancia automático (CGA) Pulse Pulse el banco More Pulse el Inputs de la entrada botón Dynamics El control de ganancia automático se usa para More compensar las variaciones de volumen de la fuente de sonido. -
Página 27: Salidas De Zona
Mono Input Level Follows Stereo Input Zone Source 4 MP-M40: 4 of 8 potential sources shown Mono Input Level MP-M80: 4 of 16 potential sources shown Stereo Input Zona estéreo (enlazado) Zone Outputs Polarity Low Cut High Cut Limiter Delay Φ... -
Página 28: Salidas De Zona - Pantalla De Inicio
1. Zones/Music on Hold (zonas/música en espera) (en la imagen se muestra el modelo MP-M80) - Muestra las zonas (canales de salida) y el bloque de procesamiento de las zonas correspondientes. Music on Hold (música en espera) muestra el canal de salida de Music on Hold y sus bloques de procesamiento. -
Página 29: Salida De Zona - Navegación Y Controles Del Máster
Salida de zona – Navegación y Controles del máster Ooque Ooque Setup Outputs Iconos de navegación de salida de zona Los iconos de la parte superior de la pantalla se muestran cuando selecciona un canal. Utilícelos para navegar a otros bloques de procesamiento del canal de salida. Estos iconos se mantienen visibles cuando se selecciona un bloque de procesamiento de un canal de salida. -
Página 30: Salida De Zona - Configuración/Retardo
Salida de zona – Confi guración/retardo Ooque Ooque Setup Outputs Confi guración de varias funciones de utilidad para los canales de salida Aux (auxiliar) y Main (principal). 1. Botón Setup (confi guración) - Abre la pantalla de confi guración. 2. Botón Stereo Link (enlace estéreo) - Enlaza canales adyacentes para que funcionen en estéreo. -
Página 31: Salida De Zona - Música En Espera
Salida de zona – Música en espera (MoH) Ooque Ooque Ooque Outputs Music On Hold Setup El MP-M tiene la capacidad de enrutar una señal de Music On Hold entrada a una salida de Music on Hold (música en espera) dedicada que puede conectarse a un sistema telefónico. -
Página 32: Salida De Zona - Vista General
Salida de zona – Overvieww (vista general) Ooque el botón Salidas Ooque Zones Overview de un canal La pantalla de vista general de la salida muestra de un Zones vistazo la confi guración de la entrada seleccionada. La mayoría de controles están presentes en otros bloques de procesamiento y son descritos con detalle en los apartados que tratan sus respectivas funciones. -
Página 33: Salida De Zona - Fuentes
Salida de zona – Fuentes Ooque el botón Salidas Ooque Zones Sources de un Uno de los principales usos del MP-M es enrutar señales Zones de sonido de las entradas (fuentes) a las salidas (zonas). La pantalla Sources (fuentes) es donde las fuentes disponibles están asignadas a una salida y reciben su función. -
Página 34: Salida De Zona - Valores Predeterminados
Cómo recuperar un valor predeterminado de altavoz QSC: a. Elija una serie de altavoces del panel Series. Se mostrará en el panel Type una lista de modelos QSC de la serie seleccionada. b. Seleccione un modelo en el panel Type. -
Página 35: Valores Predeterminados De Usuario
Valores predeterminados de usuario Pulse el botón Salidas Ooque Zones Presets de un canal En la pantalla de valores predeterminados de usuario se Zones almacenan y gestionan los ajustes y valores personalizados del usuario. NOOAA: Los controles descritos a continuación son únicos de la pantalla de la librería de valores predeterminados de usuario. -
Página 36: Filtros / Ecualizador Paramétrico
Filtros / Ecualizador paramétrico Pulse el botón Ooque Salidas Ooque Zones Presets de un el botón La pantalla de los fi ltros y el ecualizador paramétrico ofrece herramientas canal Filters / PEQ para crear valores predeterminados de altavoz personalizados. Zones Filters / PEQ El ecualizador paramétrico completo de 6 bandas incluye fi ltro de paso alto y fi ltro de paso bajo variables, además de fi ltros shelving para graves y... -
Página 37: Salida De Zona - Ecualizador Gráfico (Geq)
Salida de zona – Ecualizador gráfi co (GEQ) Ooque Ooque GEQ Outputs Cada salida incluye un ecualizador gráfi co (GEQ) de 1/3 de octava que se puede usar para ajustar el balance tonal de la salida. 1. Botón GEQ - Toque para acceder al GEQ. 2. -
Página 38: Salida De Zona - Anti-Retroalimentación
Salida de zona – Anti-retroalimentación Ooque Ooque un botón Anti- Outputs Feedback Para aplicaciones en las que se usarán micrófonos como refuerzo de sonido en vivo, el MP-M incluye doce fi ltros notch (de muesca) anti-retroalimentación para cada salida. Estos fi ltros son extremadamente útiles para eliminar las frecuencias de retroalimentación y no tienen apenas efecto en el balance tonal general. -
Página 39: Salida De Zona - Sonoridad
Salida de zona – Sonoridad Ooque Ooque Outputs Loudness La forma en que el oído humano percibe el equilibrio tonal depende del volumen en que se escuche el sonido. A medida que el volumen disminuye, se precisan más frecuencias de graves (en relación a las frecuencias medias) para que no cambie la percepción del equilibrio tonal. -
Página 40: Salida De Zona - Limitador
Salida de zona – Limitador Toque Outputs Toque Limiter El limitador impide que la señal de audio sobrepase el umbral de un valor predeterminado. 1. Limiter (limitador) - Abre la pantalla del limitador. 2. Botón Limiter Out/In - Activa o desactiva el compresor o limitador. -
Página 41: Mezclador
To Cue Mezclador principal – Pantalla de inicio Ooque Mixer (en la imagen se muestra la unidad MP-M80) 1. Inputs (entradas) 1-8 (mic/línea), Inputs (entradas) 9-16 (RCA), bancos USB/FX (reproductor USB y canales de efectos) – Seleccione un banco (o grupo) de canales de entrada. -
Página 42: Mezclador Principal - Ecualizador Paramétrico
Mezclador principal – Ecualizador paramétrico Ooque Ooque Main Mixer Esta pantalla controla y muestra la confi guración del ecualizador paramétrico del mezclador principal. Main Este ecualizador paramétrico completo de 6 bandas incluye fi ltros shelving variables de graves y agudos. Las bandas 1 y 6 se pueden confi gurar como fi ltros shelving. -
Página 43: Mezclador - Canal De Efectos
Mezclador – Canal de efectos Ooque el Mezclador Ooque FX 1 Ooque Effect Mezclador – Efectos banco USB/FX El canal de efectos se usa para asignar un efecto a cualquiera de USB / FX FX 1 los canales de entrada que se utilizan como entrada del mezclador. Cada canal de entrada puede tener un volumen diferente del efecto aplicado. -
Página 44: Mezclador - Efecto Ecualizador Shelving
Mezclador – Efecto ecualizador shelving Ooque el Mezclador Ooque FX 1 Ooque PEQ banco USB/FX Esta pantalla controla y muestra los ajustes de USB / FX ecualización shelving de agudos y graves, y el fi ltro de FX 1 paso alto y fi ltro de paso bajo del canal de efectos. •... -
Página 45: Asistente De Configuración
Asistente de confi guración Ooque Setup Wizard Confi gurar un sistema de fuente múltiple y multi-zona puede ser un proyecto complejo que requiere realizar muchas tareas. El asistente de confi guración le ayudará de tres maneras. • Le dará una lista, en orden de realización, de las tareas individuales que se deben realizar. -
Página 46: Menú
Menú Menú – Pantalla de inicio Pulse Menu Permite el acceso a varias funciones de utilidad. Cada función está descrita a continuación. 1. Botón Confi gurations (confi guraciones) – Recupera y guarda confi guraciones del sistema. 2. Botón Scenes (escenas) – Recupera, guarda y gestiona las escenas. -
Página 47: Menú - Configuraciones
Menú – Confi guraciones Pulse Pulse Menu Confi gurations Una confi guración es un archivo de diseño que contiene todos los ajustes del mezclador, incluyendo los valores predeterminados, permisos y escenas. Se puede crear la confi guración online u offl ine. Si se exporta la confi guración de un MP-M y se carga en otro, el segundo MP-M será... - Página 48 MP-M Internal (memoria interna del MP-M) – Muestra la lista de confi guraciones guardadas en la memoria interna del mezclador. Estas confi guraciones se pueden cargar. (USB externo) – Muestra la lista de confi guraciones guardadas en un dispositivo de memoria USB conectado al MP-M. Estas USB External confi guraciones se pueden cargar.
-
Página 49: Gestión De Las Configuraciones - Offline
• De forma predeterminada, MP Install guardará los archivos de confi guración en el directorio Documentos del usuario actual. La ubicación de almacenamiento predeterminada de MP Install versión 1.0 era C:1\ProgramData\QSC\MP-M\. En la versión 1.1 y posterior, la ubicación predeterminada es: %USERPROFILE%\Documents\QSC\MP-M\ Que, por ejemplo, podría equivaler a la ruta completa C:\Users\my.name\Documents\QSC\MP-M\... -
Página 50: Importar Una Confi Guración
Importar una confi guración En esta situación, puede que haya o no haya confi guraciones en la ubicación de almacenamiento de la aplicación de MP Install en el ordenador con Windows. El usuario podría haber recibido un archivo de confi guración creado en otro dispositivo o preparado por un compañero, y del que se espera que siga trabajando en él o que lo instale en el hardware. -
Página 51: Menú - Escenas
Menú – Escenas Pulse Ooque Menu Scenes Las escenas incluyen valores de todos los ajustes de los canales de entrada, de salida y de la sección del mezclador. • Las escenas pueden estar limitadas a canales individuales de entrada o salida, o a la sección del mezclador del MP-M en cualquier combinación. -
Página 52: Menú - Programación
Menú – Programación Pulse Ooque Menu Scheduling La pantalla de programación se utiliza para confi gurar la recuperación programada de escenas. Cada recuperación programada se denomina evento. Esta función también la lleva a cabo MP Manage si el instalador la activa. NOOAA: La programación necesita que el reloj interno del MP-M tenga la hora correcta. -
Página 53: Menú - Controles
Menú – Controles Pulse MFC Pulse Menu Controller Le llevará a la pantalla donde podrá gestionar los controles multifunción (CMF). Un MP-M es compatible con hasta 8 MFC. Puede asignar un conjunto único de funciones a cada uno. 1. Controllers (controles) – Muestra una lista de 8 “controles virtuales”. -
Página 54: Menú - Smartphone
Menú – Smartphone Toque Pulse Menu Smartphone Utilice los perfi les de acceso de smartphone para defi nir grupos de acceso y controlar a qué funciones podrán acceder los dispositivos inalámbricos con la aplicación MP Manage. Por ejemplo, un administrador puede obtener acceso a todas las funciones de MP Manage, mientras que un camarero podría tener control solo de la fuente y el volumen de la zona del bar. -
Página 55: Menú - Configuración Gpi
Menú – Confi guración GPI Pulse Pulse GPI Menu La entrada de propósito general (GPI) se utiliza para recuperar escenas utilizando un conmutador de hardware conectado al panel trasero del MP-M. Hay dos conexiones GPI. Para usar la GPI, debe existir al menos una escena. En el diagrama, la condición de la GPI-1 GPI-2 GPI 1 es Open (abierta) y el de la... -
Página 56: Menú - Informe
Menú – Informe Pulse Pulse Menu Report Puede usar esta pantalla para introducir información sobre la ubicación, información de contacto de la instalación y el nombre del instalador. Formato del informe El informe se guardará como archivo de texto ASCII para que pueda copiarlo y pegarlo fácilmente en otros documentos. -
Página 57: Menú - Comprobación Del Sistema
Menú – Comprobación del sistema Pulse Ooque Menu System Oest La pantalla de comprobación del sistema es una herramienta de confi guración y resolución de problemas que envía señales de prueba a las salidas del MP-M. 1. Source/ROA (fuente ROA) – a. -
Página 58: Menú - Entorno De Red
Wi-Fi externo. Si se instala el adaptador Wi-Fi USB de QSC opcional, el mezclador crea automáticamente su propia red al iniciarse. El nombre de red predeterminado es “MPM-” seguido de un número aleatorio. La contraseña predeterminada de la red local del mezclador es 1234509876. -
Página 59: Menú - Configuración De Red Por Cable: Dirección Ip Automática
Menú – Confi guración de red por cableA: Dirección IP automática MP Install Install Manage MP Manage Wireless Router APPS APPS Ethernet Switch DHCP Enabled 1 = conexión Ethernet por cable (conectores RJ-45) 2 = conexión inalámbrica establecida entre el dispositivo inalámbrico y el router inalámbrico 3 = MP Install ejecutándose en un ordenador y tableta (MP Manage no disponible para ordenador). -
Página 60: Menú - Configuración Inalámbrica De Red Cómo Crear Una Nueva Red
Manage MP Manage APPS APPS MP-M QSC Dongle ¡IMPORTANTE! Requiere el adaptador Wi-Fi USB incluido (número de parte QSC cp-000033-00) Crear una nueva red utilizando un adaptador Wi-Fi USB Pulse Pulse permite la comunicación inalámbrica de corto alcance Menu Network... -
Página 61: Menú - Configuración Inalámbrica De Red Cómo Conectarse A Una Red Existente
QSC Dongle ¡IMPORTANTE! Precisa un router Ethernet Wi-Fi y el adaptador Wi-Fi USB (número de pieza QSC cp-000033-00). Conectarse a una red Ethernet existente utilizando un adaptador Wi-Fi USB permite la comunicación inalámbrica de corto alcance (1) entre un mezclador MP-M y un router Ethernet inalámbrico con mayor alcance. Los dispositivos remotos Android o iOS con las aplicaciones MP Install (3) o... -
Página 62: Menú - Seguridad
Menú – Seguridad Pulse Pulse Menu Security La confi guración de seguridad se usa para cambiar las contraseñas de administrador de las aplicaciones MP Install y MP Manage. Las contraseñas predeterminadas se muestran en la imagen siguiente. Se deben cambiar para evitar accesos no autorizados. -
Página 63: Menú - Ajustes
5. Botón Save System Log to USB (guardar registro del sistema en el USB) - Pulse para guardar un registro que será útil a los técnicos de QSC a la hora de solucionar problemas. PRECAUCIÓNAA: Al formatear una unidad se borrarán todos sus datos. Asegúrese de que no hay archivos importantes en la unidad. -
Página 64: Controlador Multifunción
Controlador multifunción Friendly name MFC Name Current source Source El controlador actúa sobre el volumen, la fuente y la selección de escenas con los parámetros disponibles y limitaciones asignadas a la Volume: Volume indicator zona durante la confi guración. Confi guración Consultar Menú... -
Página 65: Mp Manage
MP Manage MP Manage – Seguridad Pulse icono inicio Ooque el botón Ooque el botón de MP Manage Password Security La aplicación de administración musical y avisos MP Manage es una aplicación autónoma para administradores de la instalación y el personal. La aplicación MP Manage funciona en tabletas y smartphones. -
Página 66: Mp Manage - Pantalla De Inicio
MP Manage – Pantalla de inicio Pulse icono inicio de MP Manage La pantalla de inicio ofrece enlaces a las áreas funcionales disponibles en los dispositivos conectados. La siguiente lista ofrece explicaciones sencillas de los elementos a los que se accede desde esta pantalla. 1. -
Página 67: Mp Manage - Dista General De La Zona
MP Manage – Dista general de la zona Ooque Zones La vista general de la zona muestra en una pantalla la confi guración de alto grado para todas las zonas a modo de enlaces a las zonas individuales. 1. Zones (zonas) -Muestra el número de la zona. 2. -
Página 68: Mp Manage - Programador
MP Manage – Programador Ooque Scheduler Muestra una lista de eventos programados. Se pueden programar hasta 32 eventos. Una escena se recupera cuando se produce un evento programado. Cada evento se muestra como una fi la con los siguientes ajustes: 1. -
Página 69: Mp Manage - Escenas
MP Manage – Escenas Ooque Scenes Esta pantalla se utiliza para recuperar escenas (valores predeterminados) de un menú. La función "Manage" (administrar) solo está disponible en dispositivos autorizados. Para recuperar una escena, desplácese por la lista, selecciónela y Toque Recall (recuperar). Se mostrará un mensaje de confi rmación. 1. -
Página 70: Mp Manage - Mezclador
MP Manage – Mezclador Ooque Mixer Esta pantalla se usa para ajustar los niveles de los canales de entrada que van al mezclador interno del MP-M y a la salida del mezclador. La salida del mezclador puede defi nirse como fuente de las salidas del MP-M. 1. -
Página 71: Mp-M Dimensiones
MP-M Dimensiones 481.3 mm 18.95 in 43.6 mm 1.72 in 465.4 mm Estribo de montaje frontal 18.32 in Estribo de montaje trasero 31.8 mm 1.25 in 21.8 mm 0.86 in 5.9 mm 0.23 in 23.9 mm 0.94 in Dista posterior 377.0 mm 14.84 in 345.4 mm... -
Página 72: Mp-M Esquemas Funcionales
Input 1 From Mic/Line Compare Mic/Line To Cue Input 2 Auto-Mixer Ch. 2 Algorithm To FX From Mic/Line To Mixer Compare Mic/Line Input 3 Ch. 3 From Mic/Line Compare Mic/Line Input 4 Ch. 4 MP-M40: 4 Channels MP-M80: 8 Channels TD-001578-02-B... -
Página 73: Entradas De Línea, Entradas Usb, Música En Espera, Preescucha, Avisos Inalámbricos
Entradas de línea, entradas USB, música en espera, preescucha, avisos inalámbricos Line Level Input 1 Low Cut High Cut Delay Dynamics Gain Gain Mute Mute To Outputs Line Input 1 & 2 To Mixer Level Linked To FX Low Cut High Cut Delay Dynamics... -
Página 74: Salida De Zona Mono
Level To Zone Routers Gain Gain Ducker Ducker Source 3 Zone Mono Input Level Follows Stereo Input Zone Source 4 MP-M40: 4 of 8 potential sources shown Mono Input Level MP-M80: 4 of 16 potential sources shown Stereo Input TD-001578-02-B... -
Página 75: Zona Estéreo (Enlazado) Salidas De Zona
Output Mono Input Level Level Stereo Input Gain Gain Ducker Ducker Source 3 Mono Input Level Stereo Input Source 4 Mono Input Level Stereo Input MP-M40: 4 of 8 potential sources shown MP-M80: 4 of 16 potential sources shown TD-001578-02-B... -
Página 76: Mixer Section
Mixer Section Mezclador Level Gain Mute Gain From Linked Input Zones Channels E ects Level E ects Mono Zones To Cue TD-001578-02-B... -
Página 77: Contact
© Copyright 2019, QSC, LLC, QSC es una marca registrada de QSC, LLC, "QSC" y el logotipo de QSC está registrado en la Oficina de Patentes y Marcas Registradas de EE. UU. Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios. iPad, iPhone, macOS, iOS y Bonjour son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU.